Sony UPX-C200 User Manual

Page of 208
Dépannage
134
Dépannage
En cas de problème lors de l’utilisation de l’UPX-C200, 
utilisez le tableau suivant comme guide pour y remédier. 
Si le problème persiste, adressez-vous à votre revendeur 
Sony ou à un centre de service après-vente Sony local. 
Aappareil photo
Pendant la prise de vue
Écran LCD (affichage à cristaux 
liquides) de l’appareil photo
Symptôme
Causes possible/Action
L’alimentation n’est pas 
coupée bien que 
l’interrupteur POWER 
se trouve sur OFF.
• L’appareil photo demande du temps 
pour effectuer le traitement interne.
tPatientez quelques instants. Si 
l’alimentation n’est pas coupée, 
débranchez l’adaptateur secteur 
de l’appareil photo et ouvrez le 
couvercle du logement des 
batteries.
L’interrupteur POWER 
de l’appareil photo est 
sur ON, mais il n’y a 
pas de connexion entre 
l’appareil photo et 
l’imprimante.
tPlacez la fonction Bluetooth sur 
OFF, puis remettez-la sur ON.
tSupprimez l’imprimante, puis 
ajoutez-la à nouveau. (Voir Mode 
d’emploi (Opérations avancées).)
Symptôme
Causes possible/Action
La prise de vue ne 
s’effectue pas lorsque 
vous appuyez sur le 
déclencheur.
• Le commutateur PLAY/CAMERA 
ne se trouve pas sur CAMERA.
tPlacez le commutateur sur 
CAMERA.
• Une prise de vue ou la charge du 
flash est en cours (le témoin de 
veille clignote en rouge).
tAttendez que le témoin de veille 
s’allume ou clignote en vert.
• La mémoire est pleine (le témoin de 
veille s’allume en rouge).
tVérifiez l’affichage du nombre 
d’images restantes pouvant être 
prises. S’il est nul, effacez les 
images inutiles.
tPlacez AUTO ERASE sur ON. 
(Voir Mode d’emploi 
(Opérations avancées).)
Le flash ne se 
déclenche pas.
• Le mode de flash n’est pas 
correctement sélectionné.
tPlacez FLASH MODE sur A , 
 ou M   dans le menu.
• Le cordon du flash externe n’est pas 
raccordé à l’appareil photo.
tRaccordez le cordon du flash 
externe à la prise FLASH de 
l’appareil photo.
• Les batteries sont déchargées.
tChargez les batteries ou 
remplacez-les par des neuves.
• Le flash est peut-être hors d’usage. 
tConsultez un centre de service 
après-vente Sony ou votre 
revendeur Sony.
Symptôme
Causes possible/Action
Aucune image ne 
s’affiche en mode de 
lecture.
• Le commutateur MONITOR (PAL) 
de l’appareil photo se trouve sur 
VIDEO OUT alors qu’un câble 
vidéo est raccordé et que VIDEO 
OUT du menu se trouve sur PAL.
tPlacez le commutateur sur LCD.
tDébranchez le câble vidéo.
Lors d’une lecture par 
temps froid, les côtés 
des images sont 
courbes.
L’image présente 
certains points rouges, 
bleus et verts, ou 
certains points noirs 
sont visibles.
Condition due aux cristaux liquides.
tCondition normale
Animation de papier
• L’imprimante imprime une image.
tAttendez la fin de l’impression. 
Réessayez ensuite.
À la fin de la 
transmission des 
données, l’affichage se 
fige.
• L’alimentation papier de 
l’imprimante est en cours.
tAttendez que l’alimentation 
papier soit terminée et que 
l’impression commence. 
L’image affichée change alors.
Symptôme
Causes possible/Action