Sony UPX-C200 User Manual

Page of 208
Varias funciones
169
Varias funciones
Utilización de la cámara con 
baterías
Puede utilizar la cámara con las baterías NH-AA 
introducidas. Para utilizar la cámara con las baterías, 
cárguelas antes con el cargador de baterías suministrado.
Las baterías puede que no estén completamente 
cargadas cuando se utilicen por primera vez o cuando no 
se hayan utilizado durante mucho tiempo. En tal caso, 
repita la carga y la descarga unas pocas veces.
Para conocer detalles de la descarga, consulte 
“Regeneración de las baterías” en la página 170.
Notas
• El tiempo de funcionamiento de las baterías cambia 
según la temperatura y las condiciones de 
funcionamiento. Se recomienda utilizar baterías 
completamente cargadas o un adaptador de CA para 
tomar fotografías con toda seguridad.
• Cuando se encienda el flash incorporado, la energía de 
las baterías se consumirá rápidamente. La carga del 
flash con las baterías lleva más tiempo que si se 
emplea para cargar el adaptador de CA.
Carga de las baterías
1
Ponga las baterías en el cargador colocando 
correctamente las polaridades.
2
Conecte el cargador de baterías a una toma de 
corriente.
La luz CHARGE se enciende y empieza la carga. 
Las cuatro baterías tardan en cargarse unos 230 
minutos.
La luz CHARGE se apaga cuando las baterías están 
completamente cargadas.
3
Desconecte el cargador de baterías de la toma de 
corriente y retire las baterías.
Notas
• No cargue otras baterías que no sean NH. De lo 
contrario, las baterías podrían estropearse.
• Introduzca firmemente las baterías.
• Cuando cargue baterías que no hayan sido utilizadas 
durante mucho tiempo, la carga puede detenerse antes 
de que queden completamente cargadas. En tal caso, 
desconecte el cargador de baterías de la toma de 
corriente y vuelva a conectarlo para iniciar de nuevo la 
carga. Luego, las baterías podrán estar completamente 
cargadas.
• Cargue las baterías que estén agotadas.
• Cargue las baterías en un lugar donde la temperatura 
ambiental se encuentre entre 10°C y 30°C.
• Asegúrese de conectar firmemente el cargador de 
baterías.
• No introduzca ni retire baterías estando el cargador de 
baterías conectado a una toma de corriente.
• El cargador de baterías y las baterías se pueden 
calentar durante la carga, pero esto no es un fallo de 
funcionamiento.
• Las baterías estarán muy calientes después de 
cargarlas. Tenga cuidado al tocarlas. 
• Durante la carga, puede que un televisor, radio o 
sintonizador reciba ruidos. En tal caso, utilice una 
toma de corriente alejada del televisor, radio o 
sintonizador.
Ni-MH
BATTERY CHARGER
AA OR AAA SIZE
Cargador de baterías
Baterías
Ni-MH
BATTER
Y CHARGER
AA OR AAA SIZE
Luz CHARGE
al enchufe