Sony UPX-C200 User Manual
Varias funciones
183
Selección del formato de la señal
de salida (VIDEO OUT)
de salida (VIDEO OUT)
Cuando se conecte un monitor de vídeo a la toma
VIDEO OUT para comprobar imágenes, seleccione el
formato de la señal de salida: NTSC o PAL.
VIDEO OUT para comprobar imágenes, seleccione el
formato de la señal de salida: NTSC o PAL.
1
Muestre la visualización Setup.
Para conocer detalles sobre cómo mostrar la
visualización Setup, consulte “Para mostrar la
visualización Setup” en la página 171.
visualización Setup, consulte “Para mostrar la
visualización Setup” en la página 171.
2
Seleccione VIDEO OUT pulsando v o V en el
botón de control.
botón de control.
3
Pulse ENTER en el botón de control.
Aparece la visualización Video Out.
4
Seleccione PAL o NTSC pulsando v o V en el
botón de control.
botón de control.
5
Pulse ENTER en el botón de control.
Se vuelve a la visualización Setup.
Cuando se selecciona PAL
Si se selecciona NTSC, podrá comprobar imágenes en la
pantalla LCD y en el monitor de vídeo. Si se selecciona
PAL tendrá que seleccionar el aparato de comprobación
con el conmutador MONITOR (PAL), la pantalla LCD
o el monitor de vídeo.
LCD: Para comprobar imágenes en la pantalla LCD
VIDEO OUT: Para comprobar imágenes en el monitor
pantalla LCD y en el monitor de vídeo. Si se selecciona
PAL tendrá que seleccionar el aparato de comprobación
con el conmutador MONITOR (PAL), la pantalla LCD
o el monitor de vídeo.
LCD: Para comprobar imágenes en la pantalla LCD
VIDEO OUT: Para comprobar imágenes en el monitor
de vídeo conectado
Selección del sonido durante el
funcionamiento (SOUND)
funcionamiento (SOUND)
Cuando utilice la cámara podrá ser avisado con sonido si
así lo desea.
así lo desea.
1
Muestre la visualización Setup.
Para conocer detalles sobre cómo mostrar la
visualización Setup, consulte “Para mostrar la
visualización Setup” en la página 171.
visualización Setup, consulte “Para mostrar la
visualización Setup” en la página 171.
2
Seleccione SOUND presionando v o V en el botón
de control.
de control.
3
Pulse ENTER en el botón de control.
Aparece la visualización Sound.
4
Seleccione los ajustes del sonido pulsando v o V en
el botón de control.
OFF: No se oye sonido.
SHUTTER: El sonido sólo se oye cuando se pulsa
el botón de control.
OFF: No se oye sonido.
SHUTTER: El sonido sólo se oye cuando se pulsa
el botón de liberación.
ON: El sonido se oye con todas las operaciones
(excluyendo la palanca del zoom, el conmutador
PLAY/CAMERA y el conmutador MONITOR
(PAL)).
PLAY/CAMERA y el conmutador MONITOR
(PAL)).
5
Pulse ENTER en el botón control.
Se vuelve a la visualización Setup.
2,4
3,5
MENU
ENTER
MONITO
TR
(PAL)
W
T
LCD
VIDEO O
UT
PLAY
CAMERA
PRINTER
PRINT
PRINTER
ALARM
COLOR
B/W
SIZE
Conmutador
MONITOR
(PAL)
MONITOR
(PAL)
2,4
3,5
MENU
ENTER
MONITO
TR
(P
AL)
W
T
LCD
VIDEO O
UT
PLAY
CAME
RA
PRINTER
PRINT
PRINTE
R
ALARM
COLOR
B/W
SIZE