Sony DSC-U60 User Manual

Page of 180
ES
54
Instalación de “ImageMixer”
Podrá utilizar el software “ImageMixer 
Ver.1,5 for Sony” para copiar, ver y editar 
imágenes. Para más detalles, consulte los 
archivos de ayuda del software.
a
Haga clic en [ImageMixer] de la 
pantalla del menú de 
instalación. 
Seleccione el idioma deseado, 
después haga clic en [OK].
Aparecerá la pantalla “Welcome to the 
InstallShield Wizard” (Bienvenido al 
asistente InstallShield).
Esta sección describe la pantalla en inglés.
b
Siga las instrucciones de cada 
pantalla sucesiva.
Instale “ImageMixer” de acuerdo con 
las instrucciones que aparecen en la 
pantalla.
Cuando utilice Windows 2000 o Windows XP, 
instale “WinASPI”.
Si no está instalado DirectX8,0a o una versión 
posterior en su ordenador, aparecerá la pantalla 
“Information” (Información). Siga las 
instrucciones que aparecen en la pantalla.
c
Reinicie el ordenador de 
acuerdo con las instrucciones 
que aparecen en la pantalla.
d
Extraiga el CD-ROM.
Conexión de la cámara a su 
ordenador
a
Inserte el “Memory Stick” que 
contiene las imágenes que 
desea copiar en la cámara, 
después cierre la tapa interior. 
La cámara puede recibir suministro de corriente 
de la mayoría de los ordenadores que se 
recomiendan para utilizar a través de la 
conexión USB (Bus USB con corriente), por lo 
que en este caso no hay necesidad de insertar 
baterías en la cámara.
Es recomendable quitar las baterías antes de 
conectar la cámara, para evitar que se 
deterioren las baterías.
Para obtener información detallada sobre cómo 
insertar el “Memory Stick”, consulte la 
página 18.
b
Encienda su ordenador.