Sony DSC-RX100M3 User Manual

FR

22

• Lorsque vous utilisez la fonction zoom lors de l’enregistrement d’un film, le son 

lié au fonctionnement de l’appareil est enregistré. Le son lié au fonctionnement du 
bouton MOVIE risque aussi d’être enregistré à la fin de l’enregistrement du film.

• Un enregistrement en continu est possible pendant environ 29 minutes par séance 

avec les réglages par défaut de l’appareil et lorsque la température ambiante est 
d’environ 25 °C (77 °F). Lorsque l’enregistrement d’un film est terminé, vous 
pouvez recommencer à enregistrer en appuyant de nouveau sur le bouton MOVIE. 
Selon la température ambiante, il se peut que l’enregistrement s’arrête pour 
protéger l’appareil.

1

Appuyez sur le bouton MOVIE (Film) pour commencer 
l’enregistrement.

• Utilisez le levier W/T (zoom) pour changer le facteur de zoom.

2

Appuyez une nouvelle fois sur le bouton MOVIE pour 
arrêter l’enregistrement.

1

Appuyez sur le bouton 

 (lecture).

C/

 (Supprimer)

Molette de commande

 (Lecture)

W : zoom arrière
T : zoom avant

Sélection des images : B (suivant)/b 

(précédent) ou en tournant la 
molette de commande

Réglage : z