Kodak KE60 User Manual

Page of 108
56
3. Para flash apagado y flash de
relleno: Sostenga la cámara
estable y oprima suavemente el
DISPARADOR
 (1) para tomar la
fotografía.
Para vista de noche con o
sin flash
: Oprima y mantenga
oprimido el disparador por
aproximadamente 4 segundos
hasta que el disparador se dispare
automáticamente para tomar
la fotografía.
Si deja de oprimir el disparador
antes de los 4 segundos, el
disparador se dispara pero en el
modo regular de flash automático.
Los modos de vista de noche se
cancelan después de tomar la
fotografía, pero los modos de flash
apagado y flash de relleno se
mantienen seleccionados.  Para
cancelar los modos de flash apagado
y flash de relleno, apague la cámara
oprimiendo el 
BOTÓN
 
DE
 
ENCENDER
/
APAGAR
 (21) o seleccione un modo
distinto de flash oprimiendo el 
BOTÓN
DE
 
MODO
 
DE
 
EXPOSICIÓN
 (17).