Gigaset Euroset 5030 S30350-S207-D801 User Manual

Euroset 5030 / IM eng-fra / A30350-M207-A801-2-5819 / 5030_fra.fm / 11.07.2006

F

Si votre téléphone est en mode de numérotation par impul-

sions et que vous voulez utiliser des fonctions nécessitant le 

mode fréquence vocale (par ex. consultation à distance du 

répondeur), vous pouvez changer de mode de numérota-

tion au cours de la communication.

*

Pendant la communication : appuyer sur la 

touche Etoile.

o

Saisir les chiffres correspondant à la com-

mande à distance/au transfert de données.

Appuyer sur la touche [R] lorsque vous saisissez les chiffres 

en mode fréquence vocale pour passer ensuite automati-

quement en mode de numérotation par impulsions.
Lorsque vous raccrochez le combiné, le téléphone repasse 

dans le mode précédemment réglé.

Au cours d'une communication externe, vous pouvez utili-

ser la fonction de double appel ou de renvoi d'appel. Pour ce 

faire, appuyez sur la touche [R] de double appel 

>

. La 

suite des commandes dépend de votre autocommutateur. 

A la livraison, la durée de flashing (interruption) est pro-

grammée pour la touche de double appel [R] selon les pays 

pour permettre l'utilisation des services opérateur réseau 

public. Pour le raccordement aux autocommutateurs pri-

vés, il peut être nécessaire de modifier la durée de flashing 

(par ex. 600 ms). Au besoin, consulter le mode d'emploi de 

votre autocommutateur privé.

F

¢

¢

A

...

C

Dans le menu, sélectionner la durée de 

flashing souhaitée :

90 ms (configuration usine), 120 ms, 270 ms, 

375 ms ou 600 ms.

B

Appuyer sur la touche OK.

Si vous voulez utiliser des services dont l'activation se fait au 

moyen de la touche [R] de double appel, assurez-vous que 

la touche soit configurée pour la durée de flashing adé-

quate.

Sur les réseaux publics, cette touche est nécessaire à l'utili-

sation de certains services complémentaires.
Avant d'utiliser la touche [R] de double appel, il convient de 

régler la durée de flashing correcte, en fonction du 

pays (voir p. 8) :

◆

Belgique, Pays-Bas, Suisse : 120 ms (code 1) ;

◆

France, Luxembourg, Portugal, Allemagne, Grèce : 

270 ms (code 2) ;

◆

autres pays européens : 90 ms (code 0).

Si les conditions suivantes sont réunies, le numéro et éven-

tuellement le nom de l'appelant : 

(a) s'affichent à l'écran (max. les 32 premiers chiffres) de 

même que 

(b) tous les appels entrants sont automatiquement enregis-

trés dans le journal des appels :

◆

Votre opérateur propose le service « Présentation du N° 

et du Nom de l'appelant ».

◆

Vous avez demandé à bénéficier de ce service auprès de 

l'opérateur compétent.

Si ces conditions sont réunies, mais qu'un appelant a mas-

qué son numéro, la mention « Privé » ou « Non disponible » 

apparaît à l'écran au lieu du numéro et / ou du nom.
L'écran peut afficher jusqu'à 16 chiffres d'un numéro. Les 

numéros de téléphone trop longs sont coupés à partir de la 

fin.
Si le numéro d'appel est enregistré dans le répertoire, le 

nom correspondant s'affiche à la place du numéro.

Remarque : 

Les services réseau sont des fonctionnalités proposées par votre 

opérateur. Vous devez vous abonner à ces services auprès de votre 

opérateur. Les services disponibles varient en fonction des pays 

(par ex. « Rappel automatique » à la page 11). En cas de problèmes, 

contacter l'opérateur. Vous trouverez une description générale des 

fonctions sur le site Internet ou dans les filiales de votre opérateur.