Panasonic SDR-H48GK User Manual
105
LSQT1354
Փ⫼ᯊⱘ⊼ᛣџ乍
p 䭓ᯊ䯈᪡ৢˈᴀᴎ SD वӮব⛁ˈԚ䖭ᑊ䴲
ᬙ䱰DŽ
ሑৃ㛑Փ SD व / ⹀Ⲭᨘڣᴎ䖰⾏⺕࣪䆒 ˄བ
ᖂ⊶♝ǃ⬉㾚ᴎǃ㾚乥␌៣ᴎㄝ˅DŽ
p བᵰ⬉㾚ᴎϞᮍ䰘䖥Փ⫼ SD व / ⹀Ⲭᨘڣ
ᖂ⊶♝ǃ⬉㾚ᴎǃ㾚乥␌៣ᴎㄝ˅DŽ
p བᵰ⬉㾚ᴎϞᮍ䰘䖥Փ⫼ SD व / ⹀Ⲭᨘڣ
ᴎˈ SD व / ⹀ⲬᨘڣᴎϞⱘ⠛ໄ䷇ৃ㛑Ӯ
ফࠄ⬉⺕⊶䕤ᇘⱘᑆᡄDŽ
ফࠄ⬉⺕⊶䕤ᇘⱘᑆᡄDŽ
p 䇋࣓ᴎ䰘䖥Փ⫼SDव/⹀ⲬᨘڣᴎˈЎ䖭
ḋخৃ㛑Ӯᇐ㟈ా⚍ⱘѻ⫳ˈҢ㗠ᇍ⠛ໄ
䷇ᏺᴹϡ߽ⱘᕅડDŽ
䷇ᏺᴹϡ߽ⱘᕅડDŽ
p ᡀໄ఼ൟথࡼᴎѻ⫳ⱘᔎⱘ⺕എᬜᑨˈ
ৃ㛑Ӯᤳണᔩࠊⱘݙᆍˈ㗙ৃ㛑ӮՓᕅڣব
ᔶDŽ
ᔶDŽ
p ᖂ໘⧚఼ѻ⫳ⱘ⬉⺕⊶䕤ᇘˈৃ㛑Ӯ㒭SDव/⹀
Ⲭᨘڣᴎᏺᴹϡ߽ⱘᕅડˈᇐ㟈⠛ໄ䷇ফ
ࠄᑆᡄDŽ
ࠄᑆᡄDŽ
p བᵰSDव/⹀Ⲭᨘڣᴎফ⺕࣪䆒ⱘϡ߽ᕅડ㗠
ذℶℷᐌ䖤㸠ˈ䇋݇䯁 SD व / ⹀Ⲭᨘڣᴎˈᑊ
পߎ⬉∴ᮁᓔ AC 䗖䜡఼DŽ✊ৢˈ䞡ᮄᦦܹ
⬉∴㗙䞡ᮄ䖲 AC 䗖䜡఼ˈᑊᠧᓔ SD व /
⹀ⲬᨘڣᴎDŽ
পߎ⬉∴ᮁᓔ AC 䗖䜡఼DŽ✊ৢˈ䞡ᮄᦦܹ
⬉∴㗙䞡ᮄ䖲 AC 䗖䜡఼ˈᑊᠧᓔ SD व /
⹀ⲬᨘڣᴎDŽ
䇋࣓᮴㒓⬉থᇘᴎ催य़㒓䰘䖥Փ⫼ SD व /
⹀ⲬᨘڣᴎDŽ
p བᵰ᮴㒓⬉থᇘᴎ催य़㒓䰘䖥䖯㸠ᔩࠊˈ
⹀ⲬᨘڣᴎDŽ
p བᵰ᮴㒓⬉থᇘᴎ催य़㒓䰘䖥䖯㸠ᔩࠊˈ
ৃ㛑Ӯᇍᔩࠊⱘᕅڣໄ䷇ѻ⫳ϡ߽ⱘᕅડDŽ
䇋ࡵᖙՓ⫼ᦤկⱘ㒓⬉㓚DŽབᵰՓ⫼ৃ䗝䰘
ӊˈ䇋Փ⫼䱣ᴎᦤկⱘ㒓⬉㓚DŽ
䇋࣓ᢝԌ㒓⬉㓚DŽ
ӊˈ䇋Փ⫼䱣ᴎᦤկⱘ㒓⬉㓚DŽ
䇋࣓ᢝԌ㒓⬉㓚DŽ
䇋࣓ᴀᴎ⋦ᴔ㰿ࠖথᗻ࣪ᄺ㥃કDŽ
p བᵰ⫼ℸ㉏࣪ᄺ㥃ક⋦ᴀᴎˈ߭ᴎԧৃ㛑ফ
p བᵰ⫼ℸ㉏࣪ᄺ㥃ક⋦ᴀᴎˈ߭ᴎԧৃ㛑ফ
ᤳᑊϨ㸼䴶ⓚӮ㜅㨑DŽ
p 䇋࣓䅽‵㛊ล᭭ࠊકৠᴀᴎ䭓ᯊ䯈㾺DŽ
བᵰ≭ഄᇬೳ䕗ⱘഄᮍՓ⫼ᴀᴎˈ՟བ
≭ⒽϞˈ䇋࣓䅽≭ᄤ㒚ᇣⱘ♄ᇬ䖯ܹࠄᴀᴎⱘ
ᴎ䑿ッষDŽ
ˈ䖬㽕䅽ᴀᴎ䖰⾏⍋∈DŽ
p ≭ᄤ♄ᇬৃ㛑ӮᤳണᴀᴎDŽ ˄ᦦܹঞপߎ SD
≭ⒽϞˈ䇋࣓䅽≭ᄤ㒚ᇣⱘ♄ᇬ䖯ܹࠄᴀᴎⱘ
ᴎ䑿ッষDŽ
ˈ䖬㽕䅽ᴀᴎ䖰⾏⍋∈DŽ
p ≭ᄤ♄ᇬৃ㛑ӮᤳണᴀᴎDŽ ˄ᦦܹঞপߎ SD
वᯊˈ䇋ࡵᖙ⊼ᛣDŽ˅
p བᵰ⍋∈ࠄњᴀᴎϞˈ䇋⫼ᢻᑆⱘᏗᇚ∈᪺
ᥝDŽ✊ৢˈ⫼ϔഫᑆᏗ䞡ᮄ᪺ᣁᴀᴎDŽ
ᨎᏺᴀᴎᯊ㽕ᇣᖗˈ䇋࣓䎠㨑⺄ᩲᴀᴎDŽ
p ᔎ⚜ⱘᩲߏৃ㛑ӮᤳണᴀᴎⱘˈՓ݊থ⫳
p ᔎ⚜ⱘᩲߏৃ㛑ӮᤳണᴀᴎⱘˈՓ݊থ⫳
ᬙ䱰DŽ
䇋࣓Փ⫼≑⊍ǃ⍖᭭⿔䞞ࠖ䜦㊒⏙⋕ᴀᴎDŽ
p ⏙⋕ࠡˈ䇋পߎ⬉∴Ң AC ᦦষϞᢨᥝ AC ⬉
p ⏙⋕ࠡˈ䇋পߎ⬉∴Ң AC ᦦষϞᢨᥝ AC ⬉
㓚DŽ
p ᨘڣᴎᴎ䑿ৃ㛑Ӯ㻾㡆ˈ㸼䴶ⓚгৃ㛑Ӯ࠹
㨑DŽ
p 䇋⫼䕃ᑆᏗ᪺ᣁᴀᴎˈҹএ䰸♄ᇬॄDŽЎ
њএ䰸乑ⱘ∵⏡ˈৃᇚࡴ∈⿔䞞ৢⱘЁᗻ
⋫⍸ࠖЁ⍌ⱘᏗᕏᑩᢻᑆˈᑊ⫼ᅗᴹ᪺ᣁᴀ
ᴎDŽ✊ৢˈݡ⫼ϔഫᑆᏗ᪺ᣁᑆޔDŽ
⋫⍸ࠖЁ⍌ⱘᏗᕏᑩᢻᑆˈᑊ⫼ᅗᴹ᪺ᣁᴀ
ᴎDŽ✊ৢˈݡ⫼ϔഫᑆᏗ᪺ᣁᑆޔDŽ
p Փ⫼࣪ᄺ䰸ᇬᏗᯊˈ䇋ᣝ✻ℸᏗ䱣䰘ⱘ䇈ᯢк
䖯㸠᪡DŽ
䇋࣓ᇚᴀᴎ⫼Ѣⲥ㾚⫼䗨݊ҪଚϮ⫼䗨DŽ
p ᴀᴎᰃЎњ⍜䌍㗙ⱘᮁ㓁Փ⫼㗠䆒䅵ⱘDŽᴀᴎ
p ᴀᴎᰃЎњ⍜䌍㗙ⱘᮁ㓁Փ⫼㗠䆒䅵ⱘDŽᴀᴎ
ᑊ䴲ᰃЎњ䭓ᯊ䯈ᣕ㓁Փ⫼ˈᰃЎњӏԩᎹ
Ϯ⫼ଚϮ⫼᠔ᇐ㟈ⱘ䭓ᯊ䯈Փ⫼㗠䆒䅵ⱘDŽ
Ϯ⫼ଚϮ⫼᠔ᇐ㟈ⱘ䭓ᯊ䯈Փ⫼㗠䆒䅵ⱘDŽ
p ᶤѯᚙމϟˈᣕ㓁Փ⫼Ӯᓩ䍋ᴀᴎ䖛⛁ˈᑊ
ᇐ㟈ᬙ䱰থ⫳DŽᵕϡ䌲៤䖭ḋՓ⫼DŽ
݇Ѣᴀᴎ
106
LSQT1354
ᠧㅫ䭓ᯊ䯈ϡՓ⫼ᴀᴎᯊ
p ᇚᴀᴎᄬᬒ㸷ᶰ⁅ᶰЁᯊˈᓎ䆂ৠᯊᬒܹ
p ᇚᴀᴎᄬᬒ㸷ᶰ⁅ᶰЁᯊˈᓎ䆂ৠᯊᬒܹ
ϔѯᑆ➹ࠖ ˄⸙㛊˅DŽ
ᴀᴎݙՓ⫼ⱘ⬉∴Ўৃܙ⬉ⱘ䫖⾏ᄤ⬉∴DŽℸ⬉
∴ᯧফ⏽ᑺᑺⱘᕅડˈᑊϨ⏽ᑺϞछϟ䰡
䍞ˈᕅડ䍞DŽᆦދⱘഄᮍˈৃ㛑ϡӮߎ⦄
ᅠܼܙ⬉ᣛ⼎ˈ㗙ৃ㛑ӮᓔྟՓ⫼㑺 5 ߚ䩳
ৢߎ⦄Ԣ⬉䞣ᣛ⼎DŽ催⏽⦃๗ϟˈৃ㛑Ӯਃࡼ
ֱᡸࡳ㛑ˈ䖭ᇚᇐ㟈᮴⊩Փ⫼ᴀᴎDŽ
∴ᯧফ⏽ᑺᑺⱘᕅડˈᑊϨ⏽ᑺϞछϟ䰡
䍞ˈᕅડ䍞DŽᆦދⱘഄᮍˈৃ㛑ϡӮߎ⦄
ᅠܼܙ⬉ᣛ⼎ˈ㗙ৃ㛑ӮᓔྟՓ⫼㑺 5 ߚ䩳
ৢߎ⦄Ԣ⬉䞣ᣛ⼎DŽ催⏽⦃๗ϟˈৃ㛑Ӯਃࡼ
ֱᡸࡳ㛑ˈ䖭ᇚᇐ㟈᮴⊩Փ⫼ᴀᴎDŽ
䇋ࡵᖙՓ⫼ᅠৢপϟ⬉∴DŽ
p བᵰҡᇚ⬉∴⬭ᴀᴎЁˈेՓ݇䯁ᴀᴎⱘ⬉
p བᵰҡᇚ⬉∴⬭ᴀᴎЁˈेՓ݇䯁ᴀᴎⱘ⬉
⑤ˈгӮ᳝ᖂ䞣ⱘ⬉⌕㒻㓁⌕ࡼDŽ䅽ᴀᴎֱᣕ
ℸ⢊ᗕৃ㛑Ӯᇐ㟈⬉∴䖛ᑺᬒ⬉DŽ䖭ৃ㛑Ӯᇐ
㟈⬉∴ेՓܙ⬉ৢг᮴⊩Փ⫼DŽ
ℸ⢊ᗕৃ㛑Ӯᇐ㟈⬉∴䖛ᑺᬒ⬉DŽ䖭ৃ㛑Ӯᇐ
㟈⬉∴ेՓܙ⬉ৢг᮴⊩Փ⫼DŽ
p ᑨᇚ⬉∴ᄬᬒЭ⛃ล᭭㹟Ёˈ䖭ḋϡӮ䅽䞥
ሲ㾺ࠄ⬉ᵕDŽ
p ᑨᇚ⬉∴ᄬᬒޝ⠑㗠ᑆ➹ⱘഄᮍˈᑊᑨሑৃ
㛑Փ⏽ᑺֱᣕᘦᅮDŽ ˄⧚ᛇ⏽ᑺ㣗ೈ : 15 °C
㟇 25 °Cˈ⧚ᛇᑺ㣗ೈ : 40% 㟇 60%˅
㟇 25 °Cˈ⧚ᛇᑺ㣗ೈ : 40% 㟇 60%˅
p 䖛催䖛Ԣⱘ⏽ᑺ䛑ᇚ㓽ⷁ⬉∴ⱘՓ⫼ᇓੑDŽ
p བᵰᇚ⬉∴㕂Ѣ⏽ᑺ催ǃᑺ⊍∵⚳䳒ܙ
p བᵰᇚ⬉∴㕂Ѣ⏽ᑺ催ǃᑺ⊍∵⚳䳒ܙ
᭹ⱘ⦃๗Ёˈ⬉∴⬉ᵕৃ㛑Ӯ䫜㱔ˈᑊᇐ㟈ᬙ
䱰থ⫳DŽ
䱰থ⫳DŽ
p 㽕ᛇ䭓ᯊ䯈ᄬᬒ⬉∴ˈ៥Ӏᓎ䆂ᙼ↣ᑈᇍ݊ܙ
ϔ⬉ˈᑊᇚܙ䖛ⱘ⬉䞣ᅠܼ㗫ሑҹৢ䞡ᮄ
ᇚ݊ᄬᬒ䍋ᴹDŽ
ᇚ݊ᄬᬒ䍋ᴹDŽ
p ᑨ䰸এ䰘ⴔ⬉∴⬉ᵕϞⱘ♄ᇬ݊Ҫᴖ䋼DŽ
ߎᔩࠊᯊˈ䇋ޚད⫼⬉∴DŽ
p 䇋ޚ䎇㓈ᣕᛇ㽕ᔩࠊⱘᯊ䯈ⱘ 3 㟇 4 סⱘ⬉
p 䇋ޚ䎇㓈ᣕᛇ㽕ᔩࠊⱘᯊ䯈ⱘ 3 㟇 4 סⱘ⬉
∴DŽ
p ᆦދⱘ⇨Ӯ㓽ⷁᔩࠊᯊ䯈ˈ՟བ⒥䲾ᯊDŽ
བᵰϡᇣᖗᇚ⬉∴䎠㨑ˈ䇋Ẕᶹ⬉∴ⱘ⬉ᵕᰃ৺
ᤳണDŽ
p ᦦܹ⬉ᵕᤳണⱘ⬉∴Ӯᤳണᴀᴎ AC 䗖䜡఼DŽ
ᤳണDŽ
p ᦦܹ⬉ᵕᤳണⱘ⬉∴Ӯᤳണᴀᴎ AC 䗖䜡఼DŽ
䇋࣓ᇚᑳᓗⱘᮻ⬉∴ᦋܹ☿ЁDŽ
p ᇍ⬉∴䖯㸠ࡴ⛁ᇚ݊ᦋܹ☿Ёৃ㛑Ӯᓩ䍋⟚
p ᇍ⬉∴䖯㸠ࡴ⛁ᇚ݊ᦋܹ☿Ёৃ㛑Ӯᓩ䍋⟚
⚌DŽ
p བᵰᇍ⬉∴ܙ⬉ৢˈ݊Ꮉᯊ䯈ҡ✊ᕜⷁˈ
߭㸼ᯢ⬉∴Ꮖ㒣䖒ࠄњՓ⫼ᇓੑDŽ䇋䌁фϔഫ
ᮄⱘ⬉∴DŽ
ᮄⱘ⬉∴DŽ
p བᵰ⬉∴ⱘ⏽ᑺᵕ催ᵕԢˈܙ⬉ৃ㛑㽕㢅䌍
ϔѯᯊ䯈㗙⬉∴ৃ㛑᮴⊩ܙ⬉DŽ
p བᵰ CHARGE ᣛ⼎♃ᣕ㓁䮾⚕ˈ䇋⹂䅸⬉∴
AC
䗖䜡఼ⱘッᄤ≵᳝⊒Ϟ∵൶ǃᓖ⠽♄ᇬˈ
✊ৢ䞡ᮄℷ⹂䖲DŽ
བᵰܙ⬉ᣛ⼎♃ϔⳈ䮾⚕ˈৃ㛑ᰃ⬉∴ AC
䗖䜡఼ߎњ䯂乬DŽ䇋Ϣ㒣䫔ଚ㘨㋏DŽ
བᵰܙ⬉ᣛ⼎♃ϔⳈ䮾⚕ˈৃ㛑ᰃ⬉∴ AC
䗖䜡఼ߎњ䯂乬DŽ䇋Ϣ㒣䫔ଚ㘨㋏DŽ
p བᵰᬊ䷇ᴎ䰘䖥Փ⫼ AC 䗖䜡఼ˈৃ㛑Ӯᇍ᮴
㒓⬉ᬊѻ⫳ᑆᡄDŽ䇋䅽 AC 䗖䜡఼Ϣᬊ䷇ᴎ
ֱᣕ 1 m ҹϞⱘ䎱⾏DŽ
ֱᣕ 1 m ҹϞⱘ䎱⾏DŽ
p Փ⫼ AC 䗖䜡఼ᯊˈᅗৃ㛑Ӯথߎவவⱘ⬉⌕
ໄDŽԚᰃˈ䖭ᰃℷᐌ⦄䈵DŽ
p Փ⫼ৢˈ䇋ࡵᖙᮁᓔ AC 䗖䜡఼DŽ˄བᵰֱᣕ䖲
ˈӮ᳝ᖂ䞣⬉⌕ⱘᤳ㗫DŽ˅
p 䇋ྟ㒜ֱᣕ AC 䗖䜡఼⬉∴ⱘ⬉ᵕⱘ⏙⋕DŽ
p LCD ⲥ㾚఼ব㛣ᯊˈ䇋⫼ϔഫ䕃ᑆᏗ᪺ᣁDŽ
p ໘Ѣ⏽ᑺᗹ࠻ব࣪ⱘഎ᠔Ёᯊˈ LCD ⲥ㾚఼Ϟ
p ໘Ѣ⏽ᑺᗹ࠻ব࣪ⱘഎ᠔Ёᯊˈ LCD ⲥ㾚఼Ϟ
ৃ㛑Ӯᔶ៤∈≑ޱ㒧DŽ䇋⫼䕃ᑆᏗᇚ᪺݊এDŽ
p ᴀᴎ⏽ᑺᕜԢ ˄བˈᄬᬒᆦދⱘഄᮍ˅ᯊˈ
߮߮ᠧᓔ⬉⑤ৢˈ LCD ⲥ㾚఼Ӯ↨ᑇᯊᖂ
ᱫϔѯDŽᴀᴎⱘݙ䚼⏽ᑺछ催ৢˈᇚᘶࠄℷ
ᐌ҂ᑺDŽ
ᱫϔѯDŽᴀᴎⱘݙ䚼⏽ᑺछ催ৢˈᇚᘶࠄℷ
ᐌ҂ᑺDŽ
བᵰᴀᴎϞᔶ៤њ∈≑ޱ㒧ˈ߭䬰༈Ӯ䳒࣪ˈ
HDD
HDD
ৃ㛑ӮফᤳˈᑊϨᴀᴎৃ㛑᮴⊩ℷᐌᎹDŽ
݇Ѣ⬉∴
݇Ѣ AC 䗖䜡఼
LCD
ⲥ㾚఼
LCD
ⲥ㾚఼ሣᐩⱘࠊ䗴䞛⫼њᵕ催ⱘ㊒ᆚᡔ
ᴃˈᘏڣ㋴㑺䖒ࠄ 123,000DŽ㑺᳝䍙䖛
99.99%
99.99%
ⱘڣ㋴Ў᳝ᬜڣ㋴ˈҙ᳝㑺 0.01% ⱘ
ڣ㋴ϡ҂ᘏᰃ҂ⴔDŽԚ䖭ᑊ䴲ᬙ䱰ˈϡӮᕅ
ડᔩࠊⱘ⠛DŽ
ડᔩࠊⱘ⠛DŽ
݇Ѣ∈≑ޱ㒧