Sony DVD608E User Manual

Page of 251
Manutenção e precauções (Continuação)
PT
104
Armazenamento e cuidados a ter com 
os discos
• Mantenha o disco limpo pois a sujidade 
pode deteriorar a qualidade de saída da 
imagem e do som.
• Limpe o disco com um pano macio.
Limpe o disco do centro para fora. Para 
retirar a sujidade limpe o disco com um 
pano macio ligeiramente humedecido em 
água e depois seque-o com um pano 
macio seco. Não utilize solventes, como 
benzina, produtos de limpeza para LPs de 
vinil ou sprays anti electricidade estática, 
pois pode provocar o mau funcionamento 
do disco.
• Não deixe o disco ao sol nem num lugar 
húmido.
• Quando transportar ou guardar o disco, 
coloque-o na caixa respectiva.
• Se quiser escrever ou fazer marcas, etc. 
num disco só com um lado, escreva 
apenas no lado impresso com um 
marcador com tinta à base de óleo e ponta 
de feltro e não toque na tinta até secar. 
Não aqueça o disco nem utilize um 
objecto pontiagudo, como uma 
esferográfica. Não seque a superfície ao 
calor. Não pode escrever nem fazer 
marcas em discos com dois lados.
Um “Memory Stick” é um meio de 
gravação de IC compacto e portátil com 
uma grande capacidade de dados. Nesta 
câmara de vídeo, só pode utilizar um 
“Memory Stick Duo”, com 
aproximadamente metade do tamanho de 
um “Memory Stick” normal.
No entanto, não é possível garantir o 
funcionamento de todos os tipos de 
“Memory Stick Duo” na câmara de vídeo. 
• Formato de imagem fixa: esta câmara de vídeo 
comprime e grava dados de imagem no formato 
JPEG (Joint Photographic Experts Group). A 
extensão do ficheiro é “.JPG”.
• Nomes de ficheiro das imagens fixas:
– 101- 0001: este nome de ficheiro aparece no 
ecrã da câmara de vídeo.
– DSC00001.JPG: este nome de ficheiro 
aparece no ecrã do computador.
O “Memory Stick”
Tipos de “Memory Stick”
Gravar/
Reproduzir
“Memory Stick” 
(sem MagicGate)
“Memory Stick Duo”*
1
 
(sem MagicGate)
a
“MagicGate Memory Stick”
“Memory Stick Duo”*
1
 
(com MagicGate)
a*
2
*
3
“MagicGate Memory Stick 
Duo”*
1
a*
3
“Memory Stick PRO”
“Memory Stick PRO Duo”*
1
a*
2
*
3
*
1
Um “Memory Stick Duo” tem 
aproximadamente metade do tamanho de um 
“Memory Stick” normal.
*
2
Tipos de “Memory Stick” que suportam a 
transferência de dados a alta velocidade. A 
velocidade da transferência de dados varia com 
o dispositivo utilizado.
*
3
“MagicGate” é uma tecnologia de protecção de 
direitos de autor que grava e transfere os 
conteúdos num formato codificado. Não pode 
gravar nem reproduzir na câmara de vídeo 
dados que utilizem a tecnologia “MagicGate”.