Sony HDR-UX5 Manual
141
Sp
ani
sh
Q
ani
sh
Q
u
ic
k G
u
u
id
e/
Gu
ía
ía
rá
pi
pi
d
a
en es
pa
ñol
ñol
Las películas se graban en el disco.
Deslice el interruptor
POWER A en la dirección
de la flecha hasta que se
encienda el indicador
POWER A en la dirección
de la flecha hasta que se
encienda el indicador
(película).
Presione START/STOP B
o C
o C
.
Para detener la grabación, presione
START/STOP nuevamente.
START/STOP nuevamente.
Las imágenes fijas se graban en el
“Memory Stick Duo”.
“Memory Stick Duo”.
Deslice en interruptor
POWER A en la dirección
de la flecha hasta que se
encienda el indicador
POWER A en la dirección
de la flecha hasta que se
encienda el indicador
(imágenes fijas).
Presione ligeramente el
botón PHOTO F para
ajustar el enfoque A (se
oirá un pitido) y, a
continuación, presiónelo
completamente B (se oirá
el chasquido del
obturador).
botón PHOTO F para
ajustar el enfoque A (se
oirá un pitido) y, a
continuación, presiónelo
completamente B (se oirá
el chasquido del
obturador).
El indicador rojo
aparecerá al lado de
. Cuando el indicador rojo
desaparece, la imagen se ha grabado.
Para cambiar al modo de grabación
mediante el botón
mediante el botón
(HOME) D o
E
En el HOME MENU, toque
(TOMA
DE IMÁGENES)
t [PELÍCULA] o
[FOTO].
Películas
[ESPERA]
t [GRAB.]
Imágenes fijas
Parpadea
t Se enciende