Sony DVD305E User Manual

82

 STANDARD SET

(continuare)

B 

NORMAL

Elementele de reglaj sunt derulate în jos

la atingerea butonului  .
OPPOSITE (invers)

Elementele de reglaj sunt parcurse în sus

la atingerea butonului  .

SETUP ROTATE

(parcurgerea meniului)

Vezi paginile 138.

CALIBRATION

(calibrare)

B 5 min

Camera video se opreºte în mod automat

dacã au trecut circa 5 minute în care nu a

fost folositã.
NEVER (niciodatã)

Camera video nu se opreºte niciodatã în

mod automat.

•

 

Dacã aceastã camerã video este conectatã

la o prizã de perete, pentru opþiunea

[A.SHUT OFF] este aleasã automat

varianta [NEVER].

A. SHUT OFF

(oprirea automatã)

Alegeþi varianta [ON] (implicitã) pentru a fi

afiºatã data ºi ora înregistrãrii în cazul unui

disc redat de un echipament DVD care

beneficiazã de funcþia de afiºare a subtitrãrii.

Consultaþi ºi manualul de instrucþiuni al

echipamentului DVD.

SUB-T DATE

(Data înregistrãrii unui disc cu

subtitrare)

 TIME/LANGU.

(CLOCK SET / AREA SET /

LANGUAGE etc.)

Pentru detalii legate de selectarea

elementelor de reglaj, vezi pag. 64.

Vezi pagina 26.

CLOCK SET

(potrivirea ceasului)

Puteþi stabili diferenþa de fus orar fãrã a opri

ceasul.

Puteþi stabili folosind v/V, diferenþa de fus

orar atunci când utilizaþi camera în

strãinãtate.

Consultaþi secþiunea privitoare la diferenþa

de fus orar de la pagina 131.

AREA SET

(diferenþa de fus orar)

SUMMERTIME (ora de varã)

Puteþi alege limba care sã fie utilizatã pentru

afiºarea informaþiilor pe ecranul LCD.

•

 

 În cazul în care nu gãsiþi limba dvs. maternã

printre cele indicate mai sus, camera video

vã pune la dispoziþie varianta [ENG[SIMP]]

(englezã simplificatã).

LANGUAGE

(limba folositã)

Puteþi modifica acest reglaj fãrã a opri ceasul.

Alegeþi varianta [ON] pentru a schimba

indicaþia temporalã cu o orã înainte.