Sony DVD755E User Manual
52
Redarea imaginilor la televizor
Conectaþi camera la mufa de intrare a televizorului sau a aparatului video folosind cablul A/
V 1 sau cablul de conectare A/V cu S VIDEO 2. Conectaþi camera dvs. video la o prizã de
perete prin intermediul adaptorului de reþea furnizat pentru a efectua aceastã operaþie (pagina
19). Consultaþi ºi manualele de utilizare ce însoþesc dispozitivele ce urmeazã a fi conectate.
1 Cablul de conectare A/V (furnizat)
Conectaþi la mufa de intrare a celuilalt
dispozitiv.
2 Cablul de conectare A/V cu S
VIDEO (opþional)
Când conectaþi alt dispozitiv prin mufa
S video, folosind cablul de conectare A/
V cu unul S VIDEO (opþional), imaginile
pot fi reproduse la calitate superioarã
comparativ cu cazul în care realizaþi
conexiunea exclusiv prin cablul de
conectare A/V.
Conectaþi mufele albã ºi roºie (audio
stânga/dreapta) ºi mufa S VIDEO
(canalul S VIDEO) al unui cablu de
conectare A/V cu un cablu S VIDEO
(opþional). În acest caz, conectorul de
culoare galbenã (video standard) nu este
necesar. Conexiunea S VIDEO nu
transmite la ieºire semnal sonor.
Când televizorul dvs. este
conectat la un aparat video
Conectaþi camera dvs. video la intrarea LINE
IN a aparatului video. Puneþi selectorul de
intrãri al aparatului video în poziþia LINE
(VIDEO1, VIDEO2 etc.) dacã aparatul video
are un astfel de selector.
Pentru a stabili raportul
laturilor imaginilor în funcþie de
televizorul conectat (16:9 / 4:3)
(DCR-DVD205E/ DVD304E/ DVD305E /
DVD705E/ DVD755E)
Adaptaþi reglajul la dimensiunea ecranului
Adaptaþi reglajul la dimensiunea ecranului
televizorului la care veþi viziona imaginile.
1
Deplasaþi comutatorul POWER în jos
pentru a porni camera video, apoi apãsaþi
butonul PLAY/EDIT.
2 Atingeþi
T
[SETUP]
T
(STANDARD SET)
T
[TV TYPE]
T
[16:9] sau [4:3]
T
.
Dacã stabiliþi pentru [TV TYPE] varianta
[4:3], calitatea imaginii poate scãdea, iar
dacã raportul laturilor comutã între 16:9 ºi
4:3, imaginea poate fi instabilã.
La redarea unei imagini cu raportul laturilor
de 16:9 pe un televizor cu raportul laturilor
4:3 care nu este compatibil cu formatul de
semnal 16:9, alegeþi pentru opþiunea [TV
TYPE] varianta [4:3].
Mufã A/V
(galben) (alb)
(roºu)
Aparat video
sau televizor
l
: Flux de semnal