Sony DCR-TRV820E User Manual
192
Русский
Технические характеристики
Видеокамера
Система
Система видеозаписи
2 вращающиеся головки
Система наклонной
механической развертки
Система аудиозаписи
Вращающиеся головки,
система ИКМ
Дискретизация: 12 битов
(Сдвиг частоты 32 кГц, стерео
1, стерео 2), 16 битов (Сдвиг
частоты 48 кГц, стерео)
Видеосигнал
Цветовой сигнал PAL,
стандарт МККР
Рекомендуемые кассеты
Видеокассеты Hi8/Digital8
Время записи/
воспроизведения (при
использовании 90-мин.
видеокассеты Hi8)
Режим SP: 1 час
Режим LP: 1 час 30 минут
Время ускоренной
перемотки вперед/назад (при
использовании 90-мин.
видеокассеты Hi8)
Приблиз. 5 мин.
Видоискатель
монохроматический (цветной)
Формирователь
изображения
1/4-дюймовый ПЗС
(прибор с зарядовой связью)
Приблиз. 800 000 элементов
изображения
(Эффективные: приблиз. 400
000 элементов изображения)
Объектив
Комбинированный объектив с
приводным трансфокатором
Диаметр фильтра 37 мм
25-кратный (оптический),
100-кратный (цифровой)
Фокусное расстояние
3,7 - 92,5 мм
При преобразовании в 35-мм
фотокамеру
48 - 1200 мм
Цветовая температура
Авторегулирование
Минимальная освещенность
3 лк (F 1,6)
0 лк (в режиме ночной
съемки)*
* Съемку объектов, невидимых
2 вращающиеся головки
Система наклонной
механической развертки
Система аудиозаписи
Вращающиеся головки,
система ИКМ
Дискретизация: 12 битов
(Сдвиг частоты 32 кГц, стерео
1, стерео 2), 16 битов (Сдвиг
частоты 48 кГц, стерео)
Видеосигнал
Цветовой сигнал PAL,
стандарт МККР
Рекомендуемые кассеты
Видеокассеты Hi8/Digital8
Время записи/
воспроизведения (при
использовании 90-мин.
видеокассеты Hi8)
Режим SP: 1 час
Режим LP: 1 час 30 минут
Время ускоренной
перемотки вперед/назад (при
использовании 90-мин.
видеокассеты Hi8)
Приблиз. 5 мин.
Видоискатель
монохроматический (цветной)
Формирователь
изображения
1/4-дюймовый ПЗС
(прибор с зарядовой связью)
Приблиз. 800 000 элементов
изображения
(Эффективные: приблиз. 400
000 элементов изображения)
Объектив
Комбинированный объектив с
приводным трансфокатором
Диаметр фильтра 37 мм
25-кратный (оптический),
100-кратный (цифровой)
Фокусное расстояние
3,7 - 92,5 мм
При преобразовании в 35-мм
фотокамеру
48 - 1200 мм
Цветовая температура
Авторегулирование
Минимальная освещенность
3 лк (F 1,6)
0 лк (в режиме ночной
съемки)*
* Съемку объектов, невидимых
в темноте, можно выполнять
с помощью инфракрасного
освещения.
с помощью инфракрасного
освещения.
Разъемы входных/выходных
сигналов
сигналов
Вход/выход S видео
4-штырьковое мини-гнездо DIN
Сигнал яркости: размах 1 В,
75 Ом, несимметричный
Сигнал цветности: размах 0,3
В, 75 Ом, несимметричный
Вход/выход сигнала аудио/
видео
AV MINIJACK, размах 1 В, 75
Ом, несимметричный, 327 мВ с
отрицательной синхронизацией
(при выходном полном
сопротивлении 47 кОм)
Полное сопротивление менее
2,2 кОм/стереофоническое
мини-гнездо (
4-штырьковое мини-гнездо DIN
Сигнал яркости: размах 1 В,
75 Ом, несимметричный
Сигнал цветности: размах 0,3
В, 75 Ом, несимметричный
Вход/выход сигнала аудио/
видео
AV MINIJACK, размах 1 В, 75
Ом, несимметричный, 327 мВ с
отрицательной синхронизацией
(при выходном полном
сопротивлении 47 кОм)
Полное сопротивление менее
2,2 кОм/стереофоническое
мини-гнездо (
ø
3,5 мм)
Входное полное сопротивление
более 47 килоом
более 47 килоом
DV Выход цифрового
видеосигнала
4-штырьковый разъем
Гнездо головных телефонов
Стереофоническое мини-
гнездо (
4-штырьковый разъем
Гнездо головных телефонов
Стереофоническое мини-
гнездо (
ø
3,5 мм)
Гнездо LANC
/DIGITAL I/O
Стереофоническое мини-
гнездо (
гнездо (
ø
2,5 мм)
Скорость передачи:
Макс. 115,2 Кбит/с
На основе RS-232C
Гнездо MIC
Стереофоническое мини-
гнездо (
Макс. 115,2 Кбит/с
На основе RS-232C
Гнездо MIC
Стереофоническое мини-
гнездо (
ø
3,5 мм)
Экран ЖКД
Изображение
4,0-типное
80,6
4,0-типное
80,6
×
60,5 мм
Общее количество
элементов изображения
123 200 (560
элементов изображения
123 200 (560
×
220)
Принтер (только модель
DCR-TRV820E)
DCR-TRV820E)
Метод печати
Термальный перенос
переменных точек
Разрешающая способность
печати
2,54 точек на дюйм
Число печатных точек
640
Термальный перенос
переменных точек
Разрешающая способность
печати
2,54 точек на дюйм
Число печатных точек
640
×
480 (направление подачи
бумаги)
Скорость печати
3,05 мм/сек.
Скорость печати
3,05 мм/сек.
Формат печатной бумаги
91
91
×
55 мм
Формат поля печати
64
64
×
48 мм
Количество распечаток на
один рулон картриджа для
принтера
20
Потребляемая мощность
8 Вт
один рулон картриджа для
принтера
20
Потребляемая мощность
8 Вт
Общее
Требования к питанию
7,2 В (батарейный блок)
8,4 В (сетевой адаптер
переменного тока)
Средняя потребляемая
мощность (при
использовании батарейного
блока)
Во время записи
видеокамерой с помощью ЖКД
4,4 Вт
Видоискателя
3,1 Вт
Рабочая температура
От 0
7,2 В (батарейный блок)
8,4 В (сетевой адаптер
переменного тока)
Средняя потребляемая
мощность (при
использовании батарейного
блока)
Во время записи
видеокамерой с помощью ЖКД
4,4 Вт
Видоискателя
3,1 Вт
Рабочая температура
От 0
°
С до 40
°
С
Гарантируемая рабочая
температура для печатания
(только модель DCR-TRV820E)
От 10°С до 35°С
температура для печатания
(только модель DCR-TRV820E)
От 10°С до 35°С
Температура хранения
От –20
От –20
°
С до +60
°
С
Температура хранения
картриджа для принтера
(только DCR-TRV820E)
От –20°С до +55°С
картриджа для принтера
(только DCR-TRV820E)
От –20°С до +55°С
Размеры (приблиз.)
112
112
×
121
×
218 мм (ш/в/г)
Вес (приблиз.)
DCR-TRV720E:
1,1 кг
DCR-TRV820E:
1,3 кг
не включая батарейный блок,
литиевую батарейку, кассету и
плечевой ремень
DCR-TRV720E:
1,2 кг
DCR-TRV820E:
1,4 кг
включая батарейный блок
NP-F330, литиевую батарейку
CR2025, 90-мин. кассету Hi8 и
плечевой ремень
Прилагаемые
принадлежности
См. стр. 3.
DCR-TRV720E:
1,1 кг
DCR-TRV820E:
1,3 кг
не включая батарейный блок,
литиевую батарейку, кассету и
плечевой ремень
DCR-TRV720E:
1,2 кг
DCR-TRV820E:
1,4 кг
включая батарейный блок
NP-F330, литиевую батарейку
CR2025, 90-мин. кассету Hi8 и
плечевой ремень
Прилагаемые
принадлежности
См. стр. 3.