Sony DCR-TRV9E User Manual

Notes on focus setting
•In the Spotlight, Sports lesson and Beach & Ski

modes, you cannot take close-ups because the
camcorder is set to focus only on subjects in the
middle to far distance.

•In the Sunset & Moon and Landscape modes,

the camcorder is set to focus only on distant
subjects.

(1) While the camcorder is in recording or

Standby mode, press PROGRAM AE.

(2) Turn the CONTROL dial so that the symbol of

the desired PROGRAM AE mode matches the
indicator on the LCD screen or in the
viewfinder.

Press PROGRAM AE so that the indicator
disappears.

Note on shutter speed
The shutter speed in each PROGRAM AE mode
is as follows:
Soft portrait mode – from 1/50 to 1/425
Sports lesson mode – from 1/215 to 1/4000
Beach & Ski mode – from 1/50 to 1/215

Примечания к установке фокусировки
• В режимах прожекторного освещения,

спортивных занятий и пляжном и лыжном
Вы не можете снимать крупным планом, так
как видеокамера фокусируется только на
объекты среднего и дальнего плана.

• В режимах захода солнца и луны и

ландшафтном видеокамера фокусируется
только на удаленные объекты.

(1) Когда видеокамера находится в режиме

записи или готовности, нажмите
PROGRAM AE.

(2) Поверните диск CONTROL так, чтобы

символ желаемого режима PROGRAM AE
соответствовал индикатору на экране
ЖКД или в видоискателе.

Нажмите PROGRAM AE так, чтобы
индикатор исчез.

Примечание к скорости затвора
Скорость затвора в каждом режиме
PROGRAM AE будет следующей:
Мягкий портретный режим — от 1/50 до 1/425
Режим спортивных занятий — от 1/215 до
1/4000
Пляжный и лыжный режим — от 1/50 до 1/215