Sony DCR-TRV950E User Manual

U kunt met tussenpozen opnemen door de
camcorder automatisch achtereenvolgens te laten
overschakelen naar de opname- en wachtstand.
Deze functie is bijzonder handig om bijvoorbeeld
bloei e.d. te filmen.

(1) Zet INT. REC onder 

 in het instelmenu op

SET in de wachtstand (p.282).

(2) Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop om

INTERVAL en REC TIME in te stellen.

1

Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop
om in te stellen op INTERVAL en druk de
regelknop in.

2

Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop
om de gewenste intervaltijd te kiezen en
druk de regelknop in.
Tijd: 30SEC y 1MIN y 5MIN y
10MIN

3

Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop
om in te stellen op REC TIME, en druk de
regelknop in.

4

Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop
om de gewenste opnameduur te kiezen en
druk de regelknop in.
Tijd: 0.5SEC y 1SEC y 1.5SEC y
2SEC

5

Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop
om in te stellen op 

 RETURN, en druk

de regelknop in.

(3) Draai weer aan de SEL/PUSH EXEC

regelknop om de ON stand te kiezen, en druk
de regelknop in.

(4) Druk op de MENU toets om het instelmenu te

laten verdwijnen. De INTERVAL indicator
knippert.

(5) Druk op de START/STOP toets om

intervalopname te starten. De INTERVAL
indicator licht op.

You can make a time-lapse recording by setting
the camcorder to automatically record and
standby sequentially. You can achieve an
excellent recording for flowering, gradual
appearances, etc., with this function.

(1) In the standby, set INT. REC in 

 to SET in

the menu setting (p. 272).

(2) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to set

INTERVAL and REC TIME.

1

Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select
INTERVAL, then press the dial.

2

Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select
the desired interval time, then press the
dial.
The time: 30SEC y 1MIN y 5MIN y
10MIN

3

Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select
REC TIME, then press the dial.

4

Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select
the desired recording time, then press the
dial.
The time: 0.5SEC y 1SEC y 1.5SEC y
2SEC

5

Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select

 RETURN, then press the dial.

(3) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select ON,

then press the dial.

(4) Press MENU to erase the menu display. The

INTERVAL indicator flashes.

(5) Press START/STOP to start interval

recording. The INTERVAL indicator lights up.

[a] : REC TIME
[b]: Waiting time/Wachtduur
[c] : INTERVAL

1 s

9 min 59 s

10 min

1 s

9 min 59 s

10 min