Sony HDRGW77VW User Manual
1
FR
Autr
es/I
nde
x
nde
x
Index
F
FH .................................................36
Films .............................................28
Fonction développée ..................43
FX .................................................36
Films .............................................28
Fonction développée ..................43
FX .................................................36
G
GPS ...............................................38
Guide d’assistance de
Guide d’assistance de
PlayMemories Home............18, 47
Guide d’utilisation du
Guide d’utilisation du
« Handycam »..............................10
H
Heure d’été ...................................24
HQ ................................................36
HQ ................................................36
I
iBalayage panorama ...................36
Installation .............................44, 48
Installation .............................44, 48
L
Lancement de PlayMemories
Home ............................................47
Langue ......................................9, 25
Lecture .........................................33
Listes des menus .........................51
LP ..................................................36
Langue ......................................9, 25
Lecture .........................................33
Listes des menus .........................51
LP ..................................................36
M
Mac .........................................43, 48
« Memory Stick Micro »
« Memory Stick Micro »
(Mark2) ........................................26
Menus ...........................................49
Mise sous tension .......................24
Mode d’ENR ................................36
Mode miroir ................................32
Music Transfer ............................48
Menus ...........................................49
Mise sous tension .......................24
Mode d’ENR ................................36
Mode miroir ................................32
Music Transfer ............................48
N
Nombre de photos pouvant être
enregistrées ..................................58
O
Obturateur de sourire ................36
Ordinateur .............................21, 44
Ordinateur .............................21, 44
P
Performances de résistance à
l’eau/à la poussière/aux chocs ....11
Photos ..........................................29
PlayMemories Home..... 18, 43, 44
Prise murale ................................20
PS ..................................................36
Photos ..........................................29
PlayMemories Home..... 18, 43, 44
Prise murale ................................20
PS ..................................................36
R
Réglage de la date et de
l’heure...........................................24
Réglages support .........................26
Remarques sur le maniement du
Réglages support .........................26
Remarques sur le maniement du
caméscope ...................................59
Réparation ...................................54
Réparation ...................................54
S
Spécifications ..............................63
Support d’enregistrement...........26
Support d’enregistrement...........26
T
Témoins d’écran ....................30, 69
Témoins d’avertissement ............55
Trépied .........................................17
TV .................................................38
Témoins d’avertissement ............55
Trépied .........................................17
TV .................................................38
V
Vignettes ......................................34
Visualiser carte ............................35
Visualiser évènement .................33
Visualiser carte ............................35
Visualiser évènement .................33
W
Windows ................................43, 44
Z
Zoom ............................................31
A
Accessoires fournis .....................18
Alimentation électrique .............22
Alimentation électrique .............22
B
Bip .................................................25
Bloc-piles .....................................19
Bloc-piles .....................................19
C
Câble HDMI ................................38
Câble USB ..............................20, 44
Capture double ...........................28
Capture photo .............................41
Carte mémoire ............................26
Carte SD .......................................26
Charge complète .........................22
Charge du bloc-piles ..................19
Charge du bloc-piles à
Câble USB ..............................20, 44
Capture double ...........................28
Capture photo .............................41
Carte mémoire ............................26
Carte SD .......................................26
Charge complète .........................22
Charge du bloc-piles ..................19
Charge du bloc-piles à
l’étranger .......................................23
Charger le bloc-piles à l’aide de
Charger le bloc-piles à l’aide de
votre ordinateur ..........................21
Codes d’autodiagnostic ..............55
Connexion .............................38, 44
Codes d’autodiagnostic ..............55
Connexion .............................38, 44
D
Date/Heure ............................24, 25
Dépannage ...................................54
Disque Blu-ray ............................46
Disque d’enregistrement
Dépannage ...................................54
Disque Blu-ray ............................46
Disque d’enregistrement
AVCHD..................................10, 36
Diviser ..........................................41
Dragonne pour poignet .............18
Durée d’enregistrement des
Diviser ..........................................41
Dragonne pour poignet .............18
Durée d’enregistrement des
films ..............................................57
Durée d’enregistrement et de
Durée d’enregistrement et de
lecture ...........................................57
E
Édition .........................................40
Effacer ..........................................40
Éléments et commandes ............16
Enregistrement............................28
Entretien ......................................59
Effacer ..........................................40
Éléments et commandes ............16
Enregistrement............................28
Entretien ......................................59
Pour consulter les listes
des options de menu,
reportez-vous aux pages
51 à 53.