Sony DVD109E User Manual
ES
60
z
Sugerencias
• Si utiliza un disco DVD-RW mientras la
videocámara está ajustada para que funcione en
el modo Easy Handycam (pág. 29), se le
asignará automáticamente el modo de grabación
VIDEO.
el modo Easy Handycam (pág. 29), se le
asignará automáticamente el modo de grabación
VIDEO.
El formateo borra todas las imágenes de un
“Memory Stick Duo”.
“Memory Stick Duo”.
1
Encienda la videocámara.
2
Introduzca el “Memory Stick Duo”
que desea formatear en la
videocámara.
que desea formatear en la
videocámara.
3
Toque (GEST.DISCO/MEM.)
t [
t [
FORMATEAR].
4
Toque [SÍ]
t [SÍ].
5
Cuando aparezca [Finalizado.] en
la pantalla, toque
la pantalla, toque
.
b
Notas
• Incluso las imágenes fijas protegidas mediante
otro dispositivo contra el borrado accidental se
borrarán.
borrarán.
• No intente realizar las siguientes operaciones
cuando aparezca [En ejecución…] en la
pantalla:
– Utilizar los botones o el interruptor POWER
– Extraer el “Memory Stick Duo”
pantalla:
– Utilizar los botones o el interruptor POWER
– Extraer el “Memory Stick Duo”
Formateo del “Memory Stick
Duo”
Duo”
SÍ
¿Desea formatear Memory Stick?
Se borrarán todos
NO
min
FORMATEAR
los datos.
Grabación de escenas
adicionales una vez
finalizado el disco
adicionales una vez
finalizado el disco
Es posible grabar películas adicionales en
discos DVD-RW/DVD+RW finalizados
una vez realizados los siguientes pasos, si
queda espacio disponible en el disco.
Cuando utilice discos DVD-RW
(modo VR) finalizados, podrá grabar
películas adicionales en éstos sin
necesidad de realizar ningún paso
adicional.
discos DVD-RW/DVD+RW finalizados
una vez realizados los siguientes pasos, si
queda espacio disponible en el disco.
Cuando utilice discos DVD-RW
(modo VR) finalizados, podrá grabar
películas adicionales en éstos sin
necesidad de realizar ningún paso
adicional.
1
Conecte el adaptador de ca a la
toma DC IN de la videocámara y, a
continuación, conecte el cable de
alimentación a la toma de
corriente.
toma DC IN de la videocámara y, a
continuación, conecte el cable de
alimentación a la toma de
corriente.
2
Encienda la videocámara.
3
Introduzca el disco finalizado en
la videocámara.
la videocámara.
4
Toque
(GEST.DISCO/MEM.)
del menú
(HOME)
t [ANULAR
FINAL].
5
Toque [SÍ]
t [SÍ] y, a
continuación, toque
cuando
aparezca [Finalizado.].
Si utiliza un disco DVD-RW
(modo VIDEO) (Anular la
finalización)
(modo VIDEO) (Anular la
finalización)
Eliminación de todas las escenas de
un disco (formateo) (continuación)
un disco (formateo) (continuación)