Sony DVD109E User Manual

Page of 251
ES
84
Instalación del “Manual de inicio” y del 
software
Debe instalar el “Manual de inicio” y el 
software en el ordenador Windows antes 
de conectar la videocámara al 
ordenador.
 La instalación se debe realizar 
sólo la primera vez.
El contenido y los procedimientos de la 
instalación pueden variar en función del 
sistema operativo.
z
Sugerencias
• Consulte la página 87 si utiliza un ordenador 
Macintosh.
1
Compruebe que la videocámara 
no está conectada al ordenador.
2
Encienda el ordenador.
b
Notas
• Inicie sesión con permisos de administrador 
para realizar la instalación.
• Cierre todas las aplicaciones que se estén 
ejecutando en el ordenador antes de instalar 
el software.
3
Coloque el CD-ROM suministrado 
en la unidad de disco del 
ordenador.
Aparecerá la pantalla de instalación.
Si la pantalla no aparece
1
Haga clic en [Start] y, a continuación, 
en [My Computer]. (En Windows 
2000, haga doble clic en [My 
Computer]).
2
Haga doble clic en [SONYPICTUTIL 
(E:)] (CD-ROM) (unidad de disco).*
* Los nombres de las unidades (por 
ejemplo, (E:)) pueden variar según el 
ordenador.
4
Haga clic en [FirstStepGuide].
5
Seleccione el idioma que desee y 
el nombre del modelo en el menú 
desplegable.
6
Haga clic en 
[FirstStepGuide(HTML)].
Se inicia la instalación.
Cuando aparezca [Save is complete], 
haga clic en [OK] para finalizar la 
instalación.
Para instalar el “Manual de inicio” en 
formato PDF
En el paso 6, haga clic en 
[FirstStepGuide(PDF)].
Para instalar el software “Adobe 
Reader” y ver el archivo PDF
En el paso 6, haga clic en [Adobe(R) 
Reader(R)].
Instalación del “Manual de 
inicio”