Sony DCR-DVD105E User Manual

Page of 149
79
continuã...
VOLUME (volum sonor)
Pentru detalii, vezi pagina 43.
Puteþi afiºa direcþia din care vine sunetul în
cazul înregistrãrii în modul 5,1 canale.
SUR MONITOR 
(DCR-
DVD304E/DVD305E/ DVD755E)
MULTI-SOUND
Puteþi alege cum sã fie redat de cãtre alte
dispozitive sonorul înregistrat (cu sunet
dublu sau cu sunet stereo).
B STEREO
Este redat sonorul având sunet principal
ºi sub sunet (sau sonor stereo).
1
Este redat sonorul având sunet principal
sau canal sonor stâng.
2
Este redat sonorul având sunet secundar
sau canal sonor drept.
• Reglajul revine la varianta [STEREO] dacã
lãsaþi comutatorul POWER în poziþia OFF
(CHG) mai mult de 12 ore.
MICREF LEVEL 
(DCR-
DVD205E/ DVD304E/DVD305E/
DVD705E/DVD755E)
Puteþi alege nivelul microfonului pentru
înregistrarea sunetului.
Selectaþi [LOW] dacã doriþi sã înregistraþi
un sunet profund ºi interesant într-o salã de
concerte etc.
B NORMAL
Înregistreazã diferite sunete, aducân-
du-le la un acelaºi nivel.
LOW ( )
Înregistreazã mai fidel sunetul cu efect de
învãluire. Aceastã variantã nu este
adecvatã pentru înregistrarea unor
conversaþii.
• Reglajul revine la varianta [NORMAL]
dacã lãsaþi comutatorul POWER în poziþia
OFF (CHG) mai mult de 12 ore.
Imaginea înregistratã nu va fi afectatã de
modificarea acestui reglaj.
x
 LCD BRIGHT
(luminozitatea ecranului LCD)
Puteþi regla luminozitatea ecranului LCD.
1 Reglaþi luminozitatea atingând 
.
2 Atingeþi 
.
x
 LCD BL LEVEL
(iluminarea din spate a ecranului)
Puteþi regla iluminarea din spate a ecranului
LCD.
B NORMAL
Luminozitate standard.
BRIGHT
Luminozitatea ecranului LCD creºte.
•
 
Când folosiþi camera dvs. video având un
adaptor de reþea ca sursã de alimentare
cu energie, este selectatã automat
varianta [BRIGHT] a acestui reglaj.
•
 
Când selectaþi varianta [BRIGHT], durata
de autonomie a acumulatorului la
înregistrare este uºor diminuatã.
x
 LCD COLOR
(culoarea ecranului LCD)
Puteþi regla culoarea ecranului LCD atingând
butoanele 
 / 
.
LCD / VF SET
x
 VF B. LIGHT
(luminozitatea vizorului)
Puteþi regla luminozitatea vizorului.
B NORMAL
Luminozitate standard.
BRIGHT
Luminozitatea vizorului creºte.
•
 
Când folosiþi la camera dvs. video având
un adaptor de reþea ca sursã de alimentare
cu energie, este selectatã automat
varianta [BRIGHT] a acestui reglaj.
Intensitate micã
de culoare
Intensitate mare
a culorii