Sony DCR-TRV40E User Manual
323
Quick Reference
Краткий справочник
Русский
Алфавитный указатель
А – Г
Автоматическое снижение
эффекта красных глаз
..................................... 65, 166
Адаптер питания ................... 25
Аудиорежим........................ 268
Баланс белого ....................... 71
Батарейный блок .................. 25
Батарейный блок
Аудиорежим........................ 268
Баланс белого ....................... 71
Батарейный блок .................. 25
Батарейный блок
“InfoLITHIUM” .................... 296
Вариообъектив ...................... 43
Вариообъектив с приводом
Вариообъектив с приводом
............................................. 43
Введение/выведение
изображения ...................... 74
Видеоголовки ...................... 302
Вспомогательный звук ....... 294
Вспышка ........................ 65, 166
Гнездо i (для наушников)
Вспомогательный звук ....... 294
Вспышка ........................ 65, 166
Гнездо i (для наушников)
........................................... 314
Гнездо LANC ........................ 314
Гнездо S VIDEO
Гнездо S VIDEO
............. 61, 110, 128, 173, 188
Гнездо USB .......................... 226
Д – И
Держатель для установки
вспомогательных
принадлежностей ............. 315
принадлежностей ............. 315
Дистанционный датчик ...... 312
Емкость записи
Емкость записи
“Memory Stick” .................. 159
Замедленное
воспроизведение ................ 60
Запись кадра ......................... 95
Запись с интервалами .......... 92
Запись с использованием
Запись с интервалами .......... 92
Запись с использованием
автоспуска ............ 51, 67, 170
Запись фильмов MPEG ...... 183
Зарядка батарейного блока
Зарядка батарейного блока
............................................. 25
Зарядка встроенной
заряжаемой батарейки ... 304
Защита изображения .......... 210
Зеркальный режим............... 45
Излучатель инфракрасных
Зеркальный режим............... 45
Излучатель инфракрасных
лучей ........................... 48, 119
Индексный экран ................ 199
Индикатор оставшегося
Индикатор оставшегося
времени заряда батарейного
блока ................................... 46
блока ................................... 46
Индикатор остатка ленты .... 46
К – М
Кабель соединительный аудио/
видео
..... 61, 110, 128, 173, 188, 245
Кабель соединительный
цифрового видеосигнала DV
........................... 112, 174, 245
Кассетная память ......... 21, 292
Код времени .......................... 46
Код данных ............................ 56
Конденсация влаги ............. 301
Лента с двойной звуковой
Код времени .......................... 46
Код данных ............................ 56
Конденсация влаги ............. 301
Лента с двойной звуковой
дорожкой .......................... 294
Лепесток защиты от
записи .......................... 34, 149
Маркировка кассеты .......... 146
Метка печати ...................... 214
Монтаж вставки .................. 132
Метка печати ...................... 214
Монтаж вставки .................. 132
Н – П
Наложение изображения из
памяти ............................... 194
Наложение звука ................ 135
Настройки меню .................. 250
Непрерывный режим.......... 163
Ночная съемка ...................... 48
Ночная суперсъемка ............ 48
Основной звук ..................... 294
Память нулевой отметки .... 101
Пауза воспроизведения ....... 59
Перекрытие памяти ............ 175
Переход ................................. 38
Поиск даты .......................... 104
Поиск изображения .............. 59
Поиск методом прогона ....... 59
Поиск титров ....................... 102
Поиск фотокадров .............. 107
Показ слайдов ..................... 208
Полная зарядка .................... 25
Потоковая функция USB ... 221
Предупреждающие
Настройки меню .................. 250
Непрерывный режим.......... 163
Ночная съемка ...................... 48
Ночная суперсъемка ............ 48
Основной звук ..................... 294
Память нулевой отметки .... 101
Пауза воспроизведения ....... 59
Перекрытие памяти ............ 175
Переход ................................. 38
Поиск даты .......................... 104
Поиск изображения .............. 59
Поиск методом прогона ....... 59
Поиск титров ....................... 102
Поиск фотокадров .............. 107
Показ слайдов ..................... 208
Полная зарядка .................... 25
Потоковая функция USB ... 221
Предупреждающие
индикаторы ....................... 290
Продолжительность
воспроизведения ............... 27
Продолжительность записи
............................................. 27
Просмотр записи ................... 53
Пульт дистанционного
Пульт дистанционного
управления ....................... 318
Р – У
Рабочие индикаторы .......... 320
Размер изображения .......... 158
Регулируемое пятно
Размер изображения .......... 158
Регулируемое пятно
фотометрии ........................ 86
Регулировка видоискателя
............................................. 42
Режим качества изображения
........................................... 155
Ремень для захвата ............ 317
Система PAL ........................ 300
Системы цветности
Система PAL ........................ 300
Системы цветности
телевидения ..................... 300
Стереофоническая лента .. 294
Счетчик ленты ...................... 46
Телефото ............................... 43
Титр .............................. 140, 144
Установка часы ..................... 30
Счетчик ленты ...................... 46
Телефото ............................... 43
Титр .............................. 140, 144
Установка часы ..................... 30
Ф – Я
Фокусировка вручную .......... 88
Формат ......................... 149, 266
Фотосканирование .............. 109
Фотосъемка на ленту ........... 69
Фотосъемка с сохранением в
Формат ......................... 149, 266
Фотосканирование .............. 109
Фотосъемка на ленту ........... 69
Фотосъемка с сохранением в
память ............................... 161
Функция PB ZOOM для
ленты ................................... 99
Функция PB ZOOM для
памяти ............................... 206
Функция вывода
самодиагностики .............. 289
Функция преобразования
сигнала .............................. 245
Цветная съемка с медленным
затвором............................. 49
Цветовая рирпроекция
видеокамеры .................... 175
Цветовая рирпроекция
изображения в памяти .... 175
Цифровой монтаж ...... 114, 190
Цифровой эффект .......... 79, 97
Широкоугольный вид ............ 43
Широкоэкранный режим...... 73
Экспозиция ............................ 85
Эффрект изображения .. 77, 96
Яркостная рирпроекция
Цифровой эффект .......... 79, 97
Широкоугольный вид ............ 43
Широкоэкранный режим...... 73
Экспозиция ............................ 85
Эффрект изображения .. 77, 96
Яркостная рирпроекция
изображения в памяти .... 175
A – D
AUDIO MIX ........................... 264
AUTO SHTR ......................... 262
BACK LIGHT ........................... 47
BEEP .................................... 270
BOUNCE ................................. 74
CALIBRATION ...................... 303
DEMO ................................... 269
DISPLAY ................................. 56
DOT ........................................ 74
AUTO SHTR ......................... 262
BACK LIGHT ........................... 47
BEEP .................................... 270
BOUNCE ................................. 74
CALIBRATION ...................... 303
DEMO ................................... 269
DISPLAY ................................. 56
DOT ........................................ 74
E – H
EDITSEARCH ......................... 54
END SEARCH .................. 53, 60
EXP BPKTG .......................... 163
FADER .................................... 74
FLASH MOTION ..................... 79
FOCUS ................................... 88
HiFi SOUND .......................... 264
HIGH SPEED ........................ 163
HOLOGRAM AF ................... 168
END SEARCH .................. 53, 60
EXP BPKTG .......................... 163
FADER .................................... 74
FLASH MOTION ..................... 79
FOCUS ................................... 88
HiFi SOUND .......................... 264
HIGH SPEED ........................ 163
HOLOGRAM AF ................... 168
I – M
i.LINK .................................... 298
JPEG ..................................... 149
LUMINANCE KEY ................... 79
MEMORY MIX ...................... 175
“Memory Stick” ..................... 149
MONOTONE ........................... 74
M. FADER ............................... 74
MPEG ................................... 149
MULTI SCRN ........................ 163
JPEG ..................................... 149
LUMINANCE KEY ................... 79
MEMORY MIX ...................... 175
“Memory Stick” ..................... 149
MONOTONE ........................... 74
M. FADER ............................... 74
MPEG ................................... 149
MULTI SCRN ........................ 163
N – R
NETWORK ............................ 247
OLD MOVIE ............................ 79
OVERLAP ............................... 74
PROGRAM AE ........................ 82
RESET .................................. 288
OLD MOVIE ............................ 79
OVERLAP ............................... 74
PROGRAM AE ........................ 82
RESET .................................. 288
S – Z
SLOW SHUTTER ................... 79
SPOT FOCUS ......................... 90
STEADYSHOT ...................... 263
STILL ...................................... 79
TRAIL ...................................... 79
WIPE ....................................... 74
SPOT FOCUS ......................... 90
STEADYSHOT ...................... 263
STILL ...................................... 79
TRAIL ...................................... 79
WIPE ....................................... 74