Sony DCR-TRV520E User Manual
99
Customizing Your Camcorder
Выполнение индивидуальных установок на видеокамере
The year changes as follows:
If you do not set the date and time
“– – – – – – – –” “– –:– –:– –” is recorded on the
tape and the “Memory Stick”.
“– – – – – – – –” “– –:– –:– –” is recorded on the
tape and the “Memory Stick”.
Note on the time indicator
The internal clock of your camcorder operates on
a 24-hour cycle.
The internal clock of your camcorder operates on
a 24-hour cycle.
Resetting the date and time
Год изменяется следующим образом:
Если Вы не установили дату и время
На ленту и “Memory Stick” будет
записываться индикация “– – – – – – – –”
“– –:– –:– –”.
На ленту и “Memory Stick” будет
записываться индикация “– – – – – – – –”
“– –:– –:– –”.
Примечание по индикатору времени
Встроенные часы Вашей видеокамеры
работают в 24-часовом режиме.
Встроенные часы Вашей видеокамеры
работают в 24-часовом режиме.
Переустановка даты и времени
1999
y 2000 T · · · · t 2029