Sony DCR-TRV24E User Manual
52
Visa skärmindikatorerna
– Visningsfunktion
– Visningsfunktion
Tryck på DISPLAY på videokameran eller på
fjärrkontrollen. Indikatorerna visas på skärmen.
När du vill släcka indikatorerna trycker du på
DISPLAY igen.
fjärrkontrollen. Indikatorerna visas på skärmen.
När du vill släcka indikatorerna trycker du på
DISPLAY igen.
Om datum, tid och olika inställningar
Använd fjärrkontrollen för den här funktionen.
Förutom själva bilderna spelar videokameran
automatiskt in information om inspelningarna:
datum, tid och de olika inställningar som var
aktuella när inspelningen gjordes
(informationskod).
Förutom själva bilderna spelar videokameran
automatiskt in information om inspelningarna:
datum, tid och de olika inställningar som var
aktuella när inspelningen gjordes
(informationskod).
1
Ställ POWER-omkopplaren på PLAYER*
1)
/
VCR*
2)
och spela upp ett band.
2
Tryck på DATA CODE på fjärrkontrollen.
Teckenfönstret ändras på följande sätt:
datum/tid t olika inställningar (SteadyShot,
vitbalans, volym, slutarhastighet,
bländaröppning, exponeringsläge) t inga
indikatorer
datum/tid t olika inställningar (SteadyShot,
vitbalans, volym, slutarhastighet,
bländaröppning, exponeringsläge) t inga
indikatorer
*
1)
Endast DCR-TRV16E/TRV18E/TRV24E
*
2)
Endast DCR-TRV25E/TRV27E/TRV116E/
TRV118E
TRV118E
Spela upp band
To display the screen indicators
– Display function
– Display function
Press DISPLAY on your camcorder or the
Remote Commander. The indicators appear on
the screen.
To make the indicators disappear, press
DISPLAY again.
Remote Commander. The indicators appear on
the screen.
To make the indicators disappear, press
DISPLAY again.
About date/time and various settings
Use the Remote Commander for this operation.
In addition to images, your camcorder
automatically records the recording data,
including date/time and various settings on the
tape (data code).
In addition to images, your camcorder
automatically records the recording data,
including date/time and various settings on the
tape (data code).
1
Set the POWER switch to PLAYER*
1)
/VCR*
2)
,
then playback a tape.
2
Press DATA CODE on the Remote
Commander.
Commander.
The display changes as follows:
date/time t various settings (SteadyShot, white
balance, gain, shutter speed, aperture value,
exposure mode) t no indicator
date/time t various settings (SteadyShot, white
balance, gain, shutter speed, aperture value,
exposure mode) t no indicator
*
1)
DCR-TRV16E/TRV18E/TRV24E only
*
2)
DCR-TRV25E/TRV27E/TRV116E/TRV118E
only
only
DISPLAY
DATA CODE
DISPLAY
Playing back a tape