Sony DCR-TRV230E User Manual

Viewing images using
your computer

Вы можете просматривать записанные на
“Memory Stick” данные, используя Ваш
компьютер.

О формате файлов
Данные, записанные на “Memory Stick”,
хранятся в формате JPEG. Убедитесь, что на
Вашем компьютере установлены прикладные
программы, поддерживающие файловый
формат JPEG.

Рекомендованная конфигурация Windows
ОС: Microsoft Windows 98, Windows 98SE,

Windows Me или Windows 2000
Professional
Требуется стандартная установка.
Выполнение операций не
гарантируется в конфигурациях,
обновленных от:
Windows 3.1, Windows 95 до Windows 98
или Windows 98 до Windows 98SE
Windows 95, Windows 98, Windows
98SE, Windows NT3.51 или Windows
NT4.0 до Windows 2000 Professional

Процессор: Pentium MMX 200 МГц или

быстрее

Разъем USB должен входить в стандартную
комплектацию.

Рекомендованная конфигурация Macintosh
Компьютер Macintosh с Mac OS 8.5.1/8.6/9.0 в
стандартной установке.
Однако, обратите внимание на то, что
следует использовать обновление до Mac OS
9.0 для следующих моделей:
•iMac со стандартно установленной Mac OS

8.6 и накопителем CD-ROM со щелевой
загрузкой

•iBook или G4 со стандартно установленной

Mac OS 8.6

Разъем USB должен входить в стандартную
комплектацию.

Примечания
•Выполнение операций не гарантируется для

среды и Windows, и Macintosh, если Вы
подсоедините 2 или более устройств USB
одновременно к одному персональному
компьютеру или при использовании
концентратора.

•В зависимости от типа оборудования USB,

используемого одновременно, некоторое
оборудование может не работать.

•Выполнение операций не гарантируется для

всех рекомендованных вышеупомянутых
компьютерных сред.

– DCR-TRV325E/TRV330E/TRV430E/
TRV530E only

You can view data recorded on the “Memory
Stick” using your computer.

On file format
Data recorded on the “Memory Stick” is stored in
the JPEG format. Make sure that an application
that supports JPEG file format is installed on
your computer.

Recommended computer
environment

Recommended Windows environment
OS:

Microsoft Windows 98, Windows 98SE,
Windows Me or Windows 2000
Professional standard installation is
required.
Operation is not assured in an
environment upgraded from:
Windows 3.1, Windows 95 to Windows 98
or Windows 98 to Windows 98SE.
Windows 95, Windows 98, Windows
98SE, Windows NT3.51 or Windows
NT4.0 to Windows 2000 Professional.

CPU: MMX Pentium 200 MHz or faster
The USB connector must be provided as
standard.

Recommended Macintosh environment
Macintosh computer with the Mac OS 8.5.1/8.6/
9.0 standard installation.
However, note that the update to Mac OS 9.0
should be used for the following models.
•iMac with the Mac OS 8.6 standard installation

and a slot loading type CD-ROM drive

•iBook or G4 with the Mac OS 8.6 standard

installation

The USB connector must be provided as
standard.

Notes
•Operations are not guaranteed for either the

Windows or Macintosh environment if you
connect 2 or more USB equipment to a single
computer at the same time or when using a
hub.

•Depending on the type of USB equipment that

is used simultaneously, some equipment may
not operate.

•Operations are not guaranteed for all the

recommended computer environments
mentioned above.