Sony DSC-S950 User Manual

Les yeux du sujet peuvent être rouges ou des zones floues de forme circulaire peuvent 
apparaître lors de l’utilisation du flash. Ces phénomènes peuvent être réduits à l’aide des 
méthodes suivantes.

Les pupilles se dilatent dans des environnements sombres. La lumière du flash se reflète sur 
les vaisseaux sanguins situés derrière l’œil (rétine), entraînant ainsi le phénomène des « yeux 
rouges ».

Comment est-il possible d’atténuer le « phénomène des yeux rouges » ?
• Réglez [Attén yeux roug] sur [Act] (page 46).
• Sélectionnez 

 (Sensibil élevée) à l’aide du sélecteur de mode* (page 29). (Le flash est 

automatiquement désactivé.)

• Lorsque les yeux du sujet paraissent rouges, corrigez l’image à l’aide de l’option [Retoucher] du menu de 

visualisation (page 50) ou à l’aide du logiciel « PMB » fourni.

Cela est dû à des particules (poussière, pollen, etc.) flottant à proximité de l’objectif. 
Lorsqu’elles sont accentuées par le flash de l’appareil, elles apparaissent sous la forme de 
points blancs circulaires.

Comment est-il possible d’atténuer les « points blancs circulaires » ?
• Eclairez la pièce et photographiez le sujet sans flash.
• Sélectionnez 

 (Sensibil élevée) à l’aide du sélecteur de mode*. (Le flash est automatiquement 

désactivé.)

* Même si le sélecteur de mode est réglé sur 

 (Sensibil élevée), la vitesse d’obturation peut être 

inférieure dans des conditions d’éclairage médiocre ou dans un endroit sombre. Dans ce cas, utilisez un 
trépied ou tenez fermement les bras contre vous lors de l’enfoncement du déclencheur.

Appareil

Oeil

Rétine

Appareil

Objet

Particules (poussière, pollen, 
etc.) présentes dans l’air