Sony BDV-N7200W User Manual

7

ES

• Todas las demás marcas comerciales 

pertenecen a sus respectivos 
propietarios.

• Los demás nombres de sistemas 

y productos son, en general, marcas 
comerciales o marcas registradas de 
sus fabricantes. Las marcas ™ y ® no 
se indican en este documento.

Esta aplicación o dispositivo contiene 
software de Gracenote, Inc. de 
Emeryville, California (“Gracenote”). 
El software de Gracenote (el “Software 
de Gracenote”) permite que esta 
aplicación efectúe la identificación 
de discos y archivos y que obtenga 
información relativa a la música, 
incluidos el nombre, el artista, la pista 
y el título (“Datos de Gracenote”) de los 
servidores en línea o bases de datos 
integradas (denominados 
conjuntamente “Servidores de 
Gracenote”), entre otras funciones. 
El usuario podrá usar los Datos de 
Gracenote únicamente a través de las 
funciones para el usuario final previstas 
para esta aplicación o dispositivo.
El usuario acuerda utilizar los Datos 
de Gracenote, el Software de Gracenote 
y los Servidores de Gracenote 
únicamente para su uso personal y no 
comercial. El usuario acuerda no ceder, 
copiar, transferir o transmitir el 
Software de Gracenote o cualquier 
otro Dato de Gracenote a algún tercero. 

EL USUARIO ACUERDA NO USAR 
O APROVECHAR LOS DATOS DE 
GRACENOTE, EL SOFTWARE DE 
GRACENOTE O LOS SERVIDORES DE 
GRACENOTE, EXCEPTO EN LA MEDIDA 
DE LO PERMITIDO EXPRESAMENTE EN EL 
PRESENTE DOCUMENTO.
El usuario acuerda que su licencia 
no exclusiva para usar los Datos de 
Gracenote, el Software de Gracenote 
y los Servidores de Gracenote se 
extinguirá si incumple estas 
restricciones. Si su licencia expira, 
el usuario acuerda suspender todo 
y cualquier uso de los Datos de 
Gracenote, del Software de Gracenote 
y de los Servidores de Gracenote. 
Gracenote se reserva todos los 
derechos sobre los Datos de Gracenote, 
el Software de Gracenote y los 
Servidores de Gracenote, incluidos 
todos los derechos de propiedad. 
Gracenote no será responsable en 
ningún caso de realizar pagos al usuario 
a cambio de cualquier información 
facilitada. El usuario acuerda que 
Gracenote, Inc. podrá hacer valer contra 
él directamente y en su propio nombre 
los derechos previstos en este Acuerdo.
El servicio de Gracenote usa un 
identificador exclusivo para registrar 
las consultas con fines estadísticos. 
El objetivo del identificador numérico 
asignado aleatoriamente es permitir 
que el servicio de Gracenote contabilice 
las consultas sin obtener ningún dato 
relativo a la identidad del usuario. 
Para obtener más información, véase 
la página web que incluye la Política 
de privacidad de Gracenote para este 
servicio.