Bosch LTC 9440 User Manual

Page of 96
27 
INHALTSVERZEICHNIS 
1
 
AUSPACKEN.......................................................... 27
 
2
 
WARTUNG............................................................. 27
 
3
 
INSTALLATION .................................................... 27
 
3.1
 
Modellbestimmung............................................................................. 27
 
3.2
 
Empfohlene Montageausrüstung ..................................................... 28
 
3.3
 
Wandmontage .................................................................................... 28
 
3.4
 
Montage von Kamera/Objektiv/Gehäuse...................................... 28
 
3.5
 
Elektrische Anschlüsse...................................................................... 28
 
3.6
 
Erdungsanschluss ................................................................................ 28
 
3.7
 
Steckermontage.................................................................................. 28
 
3.8
 
Schwenkanschläge (345° Modelle) ................................................. 30
 
4
 
BETRIEB .................................................................. 30
 
4.1
 
Manueller Schwenkbetrieb (345° Modelle).................................. 30
 
4.2
 
Automatischer Schwenkbetrieb  (345º Modelle)........................ 30
 
4.3
 
Einstellen der Schwenkanschläge  (345° Modelle)...................... 31
 
4.4
 
Schwenkbetrieb (360° Modelle) ..................................................... 31
 
4.5
 
Einstellen der Neigungsanschläge  (Alle Modelle) ...................... 31
 
4.6
 
Modelle mit voreingestellter Position ........................................... 31
 
5
 
SCHALTPLÄNE ..................................................... 32
 
6
 
EMPFOHLENE ANWENDUNGEN ..................... 35
 
7
 
ABMESSUNGEN .................................................... 35
 
 
1 AUSPACKEN 
Diese elektronisch-mechanische Ausrüstung muss äußerst 
vorsichtig behandelt werden. 
Das Vorhandensein folgender Artikel überprüfen: 
•  Modellnummer des Geräts. 
•  3/32-Zoll Innensechskantschlüssel. 
•  Stecker-Kit 315 1232 001 
Falls ein Artikel beim Versand beschädigt wurde, legen Sie ihn 
ordnungsgemäß in den Verpackungskarton zurück, und 
benachrichtigen Sie die Spedition. Sollten Teile offensichtlich 
fehlen, benachrichtigen Sie bitte Bosch Security Systems. 
Der Versandkarton ist der sicherste Transportbehälter für 
dieses Gerät. Bewahren Sie ihn für den zukünftigen Gebrauch 
auf. 
2 WARTUNG 
Falls für die Einheit ein Reparaturdienst benötigt wird, sollte 
der Kunde mit der nächsten Kundendienstzentrale von Bosch 
Security Systems, Inc. in Verbindung treten, um 
Rückgabeautorisation und Versandanweisungen einzuholen. 
Kundendienstzentralen 
USA: +1 800-366-2283 oder +1 408-956-3895 
Fax:+1 800-366-1329 oder +1 408-956-3896 
E-Mail: NationalServiceCenter@ca.slr.com 
Kanada:+1 514-738-2434 
Europa, Naher Osten und Asien: 
800-366-2283 
 
Weitere Informationen finden Sie unter 
www.boschsecuritysystems.com 
3 INSTALLATION 
Die Installation muss von einem 
qualifizierten Wartungstechniker 
vorgenommen werden und muss allen 
örtlich geltenden Vorschriften entsprechen. 
Vor dem Verbinden oder Trennen des 
elektrischen Anschlusses der Schwenkeinheit 
immer die Stromversorgung zum Gerät an 
der Steuereinheit trennen. Die 
Schwenkeinheit muss so angebracht werden, 
dass ein unbefugter Zugang nicht möglich ist 
[in mind. 3 m Höhe]. 
Die Geräte sind für aufrechte oder 
umgekehrte Installationen konzipiert. Zur 
Gewährleistung des Wetterschutzes bei 
umgekehrter Außenmontage muss das Gerät 
in einem wettergeschützten Gehäuse (z. B. 
wettergeschütztes Kuppelgehäuse) oder in 
einem geschützten Außenbereich installiert 
werden. 
Die Schwenkeinheiten sowie sämtliche Zusatzausrüstung 
muss vor der Montage am Einsatzort getestet werden, um 
ordnungsgemäße eine Verdrahtung und Funktion der 
Komponenten sicherzustellen. 
LTC 9418 & LTC 9420 
Die maximale Belastung beträgt 10 kg oder 149 kg-cm 
Drehmoment bei einer Distanz von 63,5 mm vom 
Massenschwerpunkt der Kamera-/Objektiv-
/Gehäusebaugruppe zum Mittelpunkt des Kipptisches. 
LTC 9440 & LTC 9441 
Die maximale Belastung beträgt 18 kg oder 297 kg-cm 
Drehmoment bei einer Distanz von 79,2 mm vom 
Massenschwerpunkt zum Mittelpunkt des Kipptisches. 
Das Gesamtgewicht von Gehäuse/Kamera/Objektiv muss auf 
dem Kipptisch gleichmäßig zwischen Vorder- und 
Hinterkante zentriert werden, um eine optimale Schwenk- 
und Neigefunktion zu gewährleisten.  
Siehe EMPFOHLENE ANWENDUNGEN. 
3.1 Modellbestimmung 
Serie LTC 9418  
Zulässige Belastung: 
 
10 kg Belastung, 149 kg-cm Drehmoment 
 
Verdrahtung: Standard    
 
Erforderliche Stromversorgung: 24 W 
Serie LTC 9420 
Zulässige Belastung: 
 
10 kg Belastung, 149 kg-cm Drehmoment 
 
Verdrahtung:   Durchführungsverdrahtung  
 
Erforderliche Stromversorgung: 24 W 
Serie LTC 9440  
Zulässige Belastung: 
 
18 kg Belastung, 297 kg-cm Drehmoment 
 
Verdrahtung:  Standard    
 
Erforderliche Stromversorgung: 20 W 
Serie LTC 9441 
Zulässige Belastung: 
 
18 kg Belastung, 297 kg-cm Drehmoment 
 
Verdrahtung:  Durchführungsverdrahtung   Erforderliche 
Stromversorgung: 20 W 
 
 Nennspannung 
 
Spannungsbereich 
/60-Modelle*:  
120 V AC, 60 Hz  
108 bis 132 
/20-Modelle*:  
24 V AC, 60 Hz  
21,6 bis 26,4 
   * 18 kg-Modelle  
24 V AC, 60 Hz  
23 bis 26,4 
/10-Modelle:  
24 V AC, 50 Hz  
21,6 bis 26,4 
/50-Modelle:  
220 V AC, 50 Hz  
207 bis 253 
 
Schwenkbereich: 0° bis 345° bei Standardmodellen, 0° bis 360° bei 
Modellen mit durchgängigem Schwenkbereich. Die Voreinstellung ist z.B. 
festgelegt als -/x1, LTC 9441/61