Kaz v1300 User Manual

®

IMPORTANT! READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

¡IMPORTANTE! LEER ESTAS INSTRUCCIONES Y CONSERVARLAS

IMPORTANT ! LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

 

u

 Soothing menthol vapors

u

  Portable – Use anywhere

u

  Simply fill with hot tap water, add scent pad and breathe

u

  Dishwasher safe - Reusable

u

  5 Vicks Scent pads included  

Can also be used with Vicks VapoSteam

u

 Vapores calmantes de mentol

u

 Portátil – Para usar en cualquier lugar

u

 Llene con agua caliente de la llave, agregue la 

   almohadilla aromática y respire

u

 Apto para lavavajillas - Reutilizable

u

 Con 5 almohadillas aromáticas Vicks. 

   También puede usarse con Vicks VapoSteam

u

  Vapeurs mentholées calmantes

u

  Portatif, peut servir en tout lieu

u

  Remplissez-le d’eau chaude du robinet,  

ajoutez un tampon aromatique et humez

u

  Va au lave-vaisselle, est réutilisable

u

  Vient avec 5 tampons aromatiques Vicks ;  

s’emploie aussi avec le VapoSteam Vicks

k

Use and Care Manual

Manual de uso y cuidado

Manuel d’utilisation et d’entretien

Model V1300 Series 

Modelo Serie V1300 

Modèle Série V1300