Essick Air CP20 User Manual

Page of 8
Conservación
 
ADVERTENCIA:  Siempre desconecte el enfriador antes de procurar cualquier tipo de servicio.
Quitar El Montaje De Armazón Del Filtro
Para quitar el montaje de armazón del fi ltro, quite primero los dos torni-
llos situados encima del montaje.  Prensa al centro de la tapa cerca del 
montaje del fi ltro hasta que desenganche del montaje.  Véase la fi gura 4.
Drenar La Unidad
Para drenar la unidad, quite el montaje de armazón del fi ltro y quite el 
tapón de goma del desagüe situado en la base de la unidad.  Necesita 
drenar la unidad periódicamente para mantener el agua dulce.  Reco-
mendamos el drenar de la unidad una vez por semana.  Drene el agua de 
la unidad cuando no será utilizada por un período extendido.
Instalación
Instalar Las Ruedas
NOTA:  Las ruedas son situadas dentro de la unidad.  Quite las ruedas antes de funcionar la unidad.  
Refi ere a las instrucciones abajo para quitar el montaje de armazón del fi ltro.
Este unidad viene equipado con 4 ruedas giratorias; 2 con frena y 2 sin frena.  Antes de funcionar, pone la 
unidad por su lado y presiona los vástagos de las ruedas dentro de los agujeros de esquina.  Instale las ruedas 
con frena a un lado y las sin frena por el otro lado.
Funcionamiento
Llenar Con Agua
Abre la puerta de agua presionando en la tapa de la puerta para abrirla (vea 
fi g. 1).  Llene con agua usando una jarra o una manguera de jardín. No Sobre-
llene.   Cierra la puerta presionando fi rmemente en la tapa de la puerta hasta 
que trabe.
Indicador De Nivel De Agua
En el frente de la unidad hay una ventana de acceso para ver el nivel de 
agua en la unidad (véase la fi gura 2).  El indicador rojo estará en la posición 
“Full” cuando está lleno de agua.  Cuando el nivel de agua se disminuye en 
la unidad, el indicador caerá hasta que llega a la posición “Low”.   Cuando el 
indicador está en la posición “Low”, necesita llenar la unidad con agua.
Funcionamiento Del Ventilador
Esta unidad tiene dos interruptores separados, uno para el ventilador y uno 
para la bomba.  Véase la fi gura 3.  El interruptor del ventilador tiene cuatro 
posiciones: “Off”, “1”, “2” y “Max”.   De vuelta a la perilla del ventilador a 
la posición   “1” para comenzar la unidad en la velocidad baja,  “2” para la 
velocidad media, y “Max” para la velocidad máxima.  Dé vuelta a la perilla a 
la posición “OFF” para apagar el ventilador.
Funcionamiento Del Enfriador / Bomba
Para funcionar esta unidad como enfriador evaporativo necesita llenar la 
unidad con agua y arrancar la bomba.  Dé vuelta a la perilla de la bomba 
a la posición “ON” para activar la bomba. Para funcionar la unidad como 
ventilador solamente, dé vuelta a la perilla de la bomba a la posición 
“OFF”.
NOTA:  Asegúrese que el ventilador y la bomba están apagados cuando la unidad no está en usa.
S-2
Puerta 
De 
Agua
Fig. 1
Prensa Aquí
Tornillo
Tornillo
Fig. 4
Fig. 2
FULL
LOW
WATER
OFF
MA
X
1
2
OFF
O
N
FAN
PUMP
Fig. 3