Petsafe PPA11-10709 User Manual

Page of 44
 www.petsafe.net 
15
  Importante information de sécurité
Explication des mots et symboles d'alerte utilisés dans ce guide
Voici un symbole d'alerte de sécurité. Il signifi e un risque potentiel de 
blessures corporelles. Suivez tous les messages de sécurité suivant ce 
symbole pour éviter toutes blessures corporelles ou même la mort.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT indique une situation dangereuse qui, si 
non évitée, pourrait résulter en des blessures sérieuses ou 
même la mort.
ATTENTION
ATTENTION, utilisé avec un symbole d'alerte de sécurité, 
indique une situation dangereuse qui, si elle n'est 
pas évitée, pourrait entraîner des blessures légères à 
modérées.
AVIS
AVIS, indique les pratiques qui ne sont pas relatives aux 
blessures corporelles.
AVERTISSEMENT
• Lorsque des enfants sont présents dans la maison, il est important 
de toujours surveiller la chatière pendant les activités de ceux-ci. 
La chatière pourrait être mal utilisée par un enfant, ce dernier 
pouvant alors faire face à des risques potentiels se situant 
de l'autre côté de la chatière. Les acheteurs et propriétaires 
possédant des piscines devraient s'assurer que la chatière est 
toujours surveillée et que la piscine est entourée d'une barrière 
adéquate y empêchant l'accès. Si un nouveau risque est créé à 
l'intérieur ou à l'extérieur de votre résidence, risque pouvant être 
accéder par la chatière, Radio Systems
®
 Corporation recommande 
de sécuriser l'accès à ce danger adéquatement ou de retirer la 
chatière. Le panneau de fermeture ou le verrou, si applicable, est 
fourni en un but esthétique et d'économie d'énergie et ne doit 
pas être utilisé comme un dispositif de sécurité. Radio Systems
®
 
Corporation ne peut être tenu responsable d'intrusion involontaire 
et il est entendu que l'acheteur de ce produit accepte la totale 
responsabilité de la surveillance de l'ouverture qu'il créé ainsi.
• Outils électriques. Risques de blessures sérieuses; suivez toutes 
les instructions de sécurité de vos outils électriques. Portez 
toujours des lunettes de sécurité.
ATTENTION
L'utilisateur, avant l'installation, doit être familier avec les codes 
de construction pouvant affecter l'installation de la chatière 
et déterminer, en conjonction un entrepreneur autorisé, la 
pertinence de son installation. Cette chatière n'est pas une sortie 
d'incendie. Il est important pour le propriétaire et l'entrepreneur 
de considérer tous les risques présents à l'intérieur comme à 
l'extérieur de la chatière, ainsi que tous les risques pouvant être 
créés suite à des changements effectués sur votre propriété et 
comment l'existence et l'utilisation de la chatière, y compris une 
mauvaise utilisation de celle-ci, peut représenter un danger. 
AVIS
• Conservez ces instructions avec vos papiers importants; en cas de 
vente de votre propriété, assurez-vous de transférer ces instructions 
au nouveau propriétaire.
• Des changements ou modifi cations non-autorisées peuvent 
annuler l'autorité de l'utilisateur pour l'utilisation de cet 
équipement et rendre la garantie nulle.