Pelonis HB-211 User Manual

 
 
 
 
 
 
 

 

Para sugerencias sobre el uso de este calentador, para registrar su calentador por medio de 
Internet, o para obtener información sobre otros productos de Pelonis USA, por favor visite 
nuestro sitio Web en www.pelonis.com 
 
En caso de reclamos de garantía o si se necesita servicio para este calentador, por favor, 

póngase en contacto con nosotros a los siguientes números: 
 
Gratis: 1-800-842-1289 o 1-610-695-8700 (Lunes-Viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. EST). Envíenos un 
mensaje de correo electrónico a: service@pelonis.com 
 
Para preguntas o comentarios, por favor escriba a: 
Pelonis USA, Ltd. 
A: Consumer Relations Department 
P.O. Box 785 
Malvern, PA 19355 EE.UU. 

 
 
Para su registro, engrape su recibo de compra a este manual y registre lo siguiente:

 

 

FECHA DE COMPRA: ______________________________________________________________
 

 

 

 

 
 
 
 
 

 

 

• 

Por favor lea todas las instrucciones antes de intentar utilizar este producto. 

• 

Por favor devuelva la Tarjeta de Registro de la Garantía dentro de los quince (15) días 

desde la fecha de la compra de este producto. 

Pelonis USA, Ltd., mencionada aquí como Pelonis USA, garantiza de forma limitada, como se 
explicita aquí, al comprador original que cada calentador con ventilador Pelonis, estará libre de 
defectos de materiales o mano de obra por el período de un (1) año desde la fecha de la compra 

original. Esta garantía de un (1) año está limitada a los elementos de calefacción, motor y 
circuitos del control eléctrico. 

En caso de mal funcionamiento o avería de su calentador con ventilador Pelonis, simplemente 
lleve o envíe el calentador, con un envío prepago junto con una PRUEBA DE COMPRA, dentro del 
período de la garantía de un (1) año, a Pelonis USA. Pelonis USA se reserva el derecho de 

inspeccionar la parte o partes supuestamente defectuosas para determinar si el reclamo por 
defecto o mal funcionamiento está cubierto por esta garantía. Dentro de los sesenta (60) días de 
recibido el producto, Pelonis USA, a su elección, reparará y/o reemplazará la parte o partes 
defectuosas sin cargo alguno. Esta garantía sólo cubrirá defectos que surjan de una utilización 
normal. Pelonis USA no asume ninguna responsabilidad si el calentador con ventilador se 
averiara durante el período de la garantía debido a:  

• 

Mal uso, negligencia, daño físico o accidentes. 

• 

Falta de mantenimiento (vea las instrucciones de mantenimiento adecuado). 

• 

Reparación por alguna parte no autorizada durante el período de garantía. 

• 

Daños causados por conexión a un voltaje inapropiado (vea la etiqueta de 

especificación en su calentador). 

Pelonis USA no otorga más garantías o representaciones, expresas o implícitas excepto las que 
se mencionan aquí. Ningún representante o vendedor está autorizado a asumir cualquier otra 
responsabilidad relacionada con el calentador con Ventilador. La duración de la garantía 
implícita otorgada bajo las leyes del Estado, incluyendo garantías de comercialización y aptitud 
para un propósito en particular están limitadas en duración si la duración de la garantía expresa 

lo otorgara a continuación. Pelonis USA no será en ningún caso responsable por daños directos, 
indirectos, especiales o consecuenciales. 

Algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración de una garantía implícita, y/o las 
limitaciones o exclusiones anteriores pueden no aplicarse a usted. Esta garantía le ofrece 
derechos legales específicos y usted puede tener otros derechos, que varían de estado a 
estado. 

Si su calentador con ventilador se averiara bajo los términos de esta garantía limitada, póngase 
en contacto con Pelonis USA al 1-800-842-1289 o al 1-610-695-8700 (Lunes-Viernes de 9:00 a.m. a 
5:00 p.m. EST).