Mitsubishi Electronics CMB-P-V-F User Manual

Page of 60
41
GB
D
F
I
NL
E
P
GR
RU
TR
䈆䈇䈈䈉䈇䈊䈋䈌䈇䈍䈎
䈏䈐 䈆䈈䈑䈒䈓䈔䈎䈕䈖䈉䈕¿ 䈌¤䈖䈈䈎 䈎Û䈒䈎䈔䈇›䈎˜
䈏䈐䈏䈐 䈆䈈䈉䈍  䈎䈋  䈖Ë䈍  䈇Á䈕䈎䈖¿Û䈖䈎ÛË  䈕䈎䈉  䈖䈉˜
Ë䈔䈇䈕䈖䈈䈉䈕¤˜ 䈇䈈Á䈎Û›䈇˜
s
s
s
s
䈆䈈䈉䈍  䈇Á䈕䈎䈖䈎Û䈖‹Û䈇䈖䈇  䈖Ë䈍  䈌䈑䈍¿‰䈎,  ‚䈇‚䈎䈉ˆı䈇›䈖䈇  䈋䈖䈉  ¤䈊䈇䈖䈇
‰䈉䈎‚¿Û䈇䈉 䈋䈔䈎 䈖䈎 “ª¤䈖䈈䈎 ∞Û䈒䈎䈔䈇›䈎˜”䈐
s
s
s
s
∆䈎  “ª¤䈖䈈䈎  ∞Û䈒䈎䈔䈇›䈎˜”  䈎䈈¤䈊䈑䈓䈍  䈑䈔‡  ÛË䈌䈎䈍䈖䈉䈕¿  ÛË䈌䈇›䈎
Û䈊䈇䈖䈉䈕¿ 䈌䈇 䈖Ë䈍 䈎Û䈒¿䈔䈇䈉䈎䈐 µ䈇‚䈎䈉ˆı䈇›䈖䈇 䈋䈖䈉 䈖䈎 䈇䈒䈎䈈䈌䈋˙䈇䈖䈇䈐
s
s
s
s
䈆䈎䈈䈎䈕䈎䈔䈑‡䈌䈇 䈇䈍Ë䈌䈇䈈ˆı䈇›䈖䈇 ‹ ¿䈈䈖䈇 䈖Ë䈍 Û䈓Á䈕䈎䈖¿ı䈇ÛË 䈎䈋 䈖䈉˜
䈎䈈䈌䈋‰䈉䈇˜ 䈎䈈䈊¤˜ Ë䈔䈇䈕䈖䈈䈉Û䈌䈑‡ 䈈䈉䈍 Û䈓䈍‰¤Û䈇䈖䈇 䈖䈑 Û‡Û䈖Ë䈌䈎䈐
™‡䈌‚䈑䈔䈎 䈑䈓 䈊䈈ËÛ䈉䈌䈑䈑䈉䈑‡䈍䈖䈎䈉 Û䈖䈑 䈕䈇›䈌䈇䈍䈑
 䈆䈈䈑䈇䈉‰䈑䈑›ËÛË:
䈆䈇䈈䈉Á䈈¿䈒䈇䈉 䈖䈎 䈌¤䈖䈈䈎 䈎Û䈒䈎䈔䈇›䈎˜ 䈑䈓 䈈¤䈇䈉 䈍䈎 䈖Ë䈈䈑‡䈍䈖䈎䈉 ÒÛ䈖䈇 䈍䈎 䈎䈑䈒䈇‡Á䈑䈍䈖䈎䈉
䈕›䈍‰䈓䈍䈑˜ 䈖䈈䈎䈓䈌䈎䈖䈉Û䈌䈑‡ ‹ ı¿䈍䈎䈖䈑˜ 䈖䈑䈓 䈊䈈‹Û䈖Ë䈐
 䈆䈈䈑Û䈑䈊‹:
䈆䈇䈈䈉Á䈈¿䈒䈇䈉 䈖䈎 䈌¤䈖䈈䈎 䈎Û䈒䈎䈔䈇›䈎˜ 䈑䈓 䈈¤䈇䈉 䈍䈎 䈖Ë䈈䈑‡䈍䈖䈎䈉 ÒÛ䈖䈇 䈍䈎 䈎䈑䈒䈇‡Á䈇䈖䈎䈉
‚䈔¿‚Ë Û䈖Ë 䈌䈑䈍¿‰䈎䈐
™‡䈌‚䈑䈔䈎 䈑䈓 䈊䈈ËÛ䈉䈌䈑䈑䈉䈑‡䈍䈖䈎䈉 Û䈖䈉˜ 䈇䈉䈕䈑䈍䈑Á䈈䈎䈒‹Û䈇䈉˜
: ¢Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÙ·È.
: ¢Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜.
: ¢Â›¯ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÂÈÒÓÂÙ·È.
: ¶ÚÔÛÔ¯‹ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜ (∞˘Ùfi ÙԠۇ̂ÔÏÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ
ÂÙÈΤٷ Ù˘ ·ÚÈ·˜ ÌÔÓ¿‰·˜). <ÃÚÒÌ·: ΛÙÚÈÓÔ>
 䈆䈈䈑䈇䈉‰䈑䈑›ËÛË:
¢䈉䈎‚¿Û䈖䈇  䈈䈑Û䈇䈕䈖䈉䈕¿  䈖䈉˜  䈇䈖䈉䈕¤䈖䈇˜  䈑䈓  䈇›䈍䈎䈉  䈕䈑䈔䈔Ë䈌¤䈍䈇˜  ¿䈍ˆ
Û䈖Ë䈍 䈕‡䈈䈉䈎 䈌䈑䈍¿‰䈎䈐
 䈆䈈䈑䈇䈉‰䈑䈑›ËÛË:
∑Ë䈖‹Û䈖䈇 䈎䈋 ¤䈍䈎䈍 䈎䈍䈖䈉䈈䈋Ûˆ䈑 ‹ 䈎䈋 ¤䈍䈎䈍 䈇Í䈑䈓Û䈉䈑‰䈑䈖Ë䈌¤䈍䈑 䈖䈇䈊䈍䈉䈕䈋 䈍䈎
䈕¿䈍䈑䈓䈍 䈖Ë䈍 䈇Á䈕䈎䈖¿Û䈖䈎ÛË 䈖䈑䈓 䈕䈔䈉䈌䈎䈖䈉Û䈖䈉䈕䈑‡䈐
- ∞ηٿÏÏËÏË  ÂÁηٿÛÙ·ÛË  Ù˘  Û˘Û΢‹˜  ·fi  ÙÔÓ  ¯Ú‹ÛÙË  ÌÔÚ›  Ó·
¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰È·ÚÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡, ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ˘ÚηÁÈ¿.
∂Á䈕䈎䈖䈎Û䈖‹Û䈇䈖䈇 䈖Ë䈍 䈌䈑䈍¿‰䈎 䈕䈔䈉䈌䈎䈖䈉Û䈌䈑‡ Û䈇 䈌¤䈈䈑˜ 䈑䈓 䈌䈑䈈䈇› 䈍䈎 䈎䈍䈖¤Í䈇䈉
䈖䈑 ‚¿䈈䈑˜ 䈖˘䈐
- ∞ÓÂ·Ú΋˜  ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·  ÌÔÚ›  Ó·  ¤¯ÂÈ  Û·Ó  ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·  ÙËÓ  ÙÒÛË
Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi.
°䈉䈎 䈖Ë䈍 䈕䈎䈔ˆ‰›ˆÛË, 䈊䈈ËÛ䈉䈌䈑䈑䈉䈇›䈖䈇 䈌䈋䈍䈑䈍 䈖䈎 䈈䈑‰䈉䈎Á䈈䈎䈒䈋䈌䈇䈍䈎 䈕䈎䈔Ò‰䈉䈎䈐
∫¿䈍䈇䈖䈇  䈖䈉˜  Û䈓䈍‰¤Û䈇䈉˜  䈎Û䈒䈎䈔Ò˜  ¤䈖Û䈉  ÒÛ䈖䈇  䈑䈉  䈇͈䈖䈇䈈䈉䈕¤˜  䈉¤Û䈇䈉˜  䈖䈑䈓
䈕䈎䈔ˆ‰›䈑䈓 䈍䈎 䈌Ë䈍 ¤䈈䈊䈑䈍䈖䈎䈉 Û䈇 䈇䈎䈒‹ 䈌䈇 䈖䈎 䈖䈇䈈䈌䈎䈖䈉䈕¿䈐
- ∞ÓÂ·Ú΋˜ Û‡Ó‰ÂÛˠηȠÛÙÂÚ¤ˆÛË ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË
Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ˘ÚηÁÈ¿.
䈆䈈䈑䈇䈖䈑䈉䈌䈎Û䈖䈇›䈖䈇 Á䈉䈎 Û䈇䈉Û䈌䈑‡˜, 䈇Á䈕䈎ı䈉Û䈖Ò䈍䈖䈎˜ 䈖Ë 䈌䈑䈍¿‰䈎 Û䈖䈑 䈕䈎䈖¿䈔䈔Ë䈔䈑
䈌¤䈈䈑˜䈐
- ∞ηٿÏÏËÏË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi.
Ã䈈ËÛ䈉䈌䈑䈑䈉䈇›䈖䈇  ¿䈍䈖䈎  䈇Í䈎䈈䈖‹䈌䈎䈖䈎  䈑䈓  Û䈓䈍䈉Û䈖Ò䈍䈖䈎䈉  䈎䈋  䈖Ë䈍  Mitsubishi
El=>t?i>䈐
- ∑ËÙ‹ÛÙ  ·fi  ¤Ó·Ó  ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ  Ù¯ÓÈÎfi  Ó·  ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ  ÙȘ
ÚÔÛ·ÚÌfiÛÈ̘  Û˘Û΢¤˜.  ∞ηٿÏÏËÏË  ÂÁηٿÛÙ·ÛË  ·fi  ÙÔÓ  ¯Ú‹ÛÙË
ÌÔÚ›  Ó·  ¤¯ÂÈ  Û·Ó  ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·  ‰È·ÚÚÔ‹  ÓÂÚÔ‡,  ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·  ‹
˘ÚηÁÈ¿.
䈆䈑䈖¤ 䈌Ë䈍 䈇䈉Û䈕䈇䈓¿˙䈇䈖䈇 䈌䈋䈍䈑䈉 Û䈎˜ 䈖Ë 䈌䈑䈍¿‰䈎䈐 ∂¿䈍 䈖䈑 䈕䈔䈉䈌䈎䈖䈉Û䈖䈉䈕䈋 䈈¤䈇䈉
䈍䈎 䈇䈉Û䈕䈇䈓䈎Ûı䈇›, Û䈓䈌‚䈑䈓䈔䈇䈓ı䈇›䈖䈇 䈖䈑䈍 䈎䈍䈖䈉䈈䈋Ûˆ䈋 Û䈎˜䈐
- ∂¿Ó Á›ÓÂÈ ·Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÈÛ΢‹ ÛÙËÓ ÌÔÓ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ‰È·ÚÚÔ‹
ÓÂÚÔ‡, ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ˘ÚηÁÈ¿.
∂¿䈍 䈓¿䈈䈊䈇䈉 ‰䈉䈎䈈䈈䈑‹ @䈓䈕䈖䈉䈕䈑‡ 䈎䈇䈈›䈑䈓 䈕䈎䈖¿ 䈖Ë䈍 ‰䈉¿䈈䈕䈇䈉䈎 䈖˘ ‰䈉䈎‰䈉䈕䈎Û›䈎˜
䈇Á䈕䈎䈖¿Û䈖䈎Û˘, 䈎䈇䈈›Û䈇䈖䈇 䈖䈑 䈊Ò䈈䈑䈐
- ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ „˘ÎÙÈÎfi ·¤ÚÈÔ ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÊÏfiÁ·, ı·
ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó ‰ËÏËÙËÚÈÒ‰Ë ·¤ÚÈ·.
∂Á䈕䈎䈖䈎Û䈖‹Û䈇䈖䈇 䈖䈑 䈕䈔䈉䈌䈎䈖䈉Û䈖䈉䈕䈋 Û‡䈌䈒ˆ䈍䈎 䈌䈇 䈖䈑䈍 A‰ËÁ䈋 ∂Á䈕䈎䈖¿Û䈖䈎Û˘䈐
- ∂¿Ó Á›ÓÂÈ ·Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜, ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı›
‰È·ÚÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡, ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ˘ÚηÁÈ¿.
B䈔䈇˜ 䈑䈉 Ë䈔䈇䈕䈖䈈䈉䈕¤˜ 䈇䈈Á䈎Û›䈇˜ 䈈¤䈇䈉 䈍䈎 䈇䈕䈖䈇䈔䈑‡䈍䈖䈎䈉 䈎䈋 ¤䈍䈎䈍 䈇䈇䈉䈈䈎䈌¤䈍䈑
Ë䈔䈇䈕䈖䈈䈑䈔䈋Á䈑, 䈑 䈑䈑›䈑˜ ‰䈉䈎ı¤䈖䈇䈉 Û䈊䈇䈖䈉䈕‹ ¿‰䈇䈉䈎 䈕䈎䈉 䈍䈎 Á›䈍䈑䈍䈖䈎䈉 Û‡䈌䈒ˆ䈍䈎 䈌䈇
䈖䈑䈓˜  䈉Û䈊‡䈑䈓Û䈇˜  䈖䈑䈉䈕¤˜  ‰䈉䈎䈖¿Í䈇䈉˜  䈕䈎䈉  䈕䈎䈍䈑䈍䈉Û䈌䈑‡˜  䈕䈎䈉  䈖䈉˜  䈑‰ËÁ›䈇˜  䈑䈓
‰›䈍䈑䈍䈖䈎䈉 Û䈇 䈎䈓䈖䈋䈍 䈖䈑䈍 䈑‰ËÁ䈋 䈕䈎ıÒ˜ 䈕䈎䈉 ¿䈍䈖䈑䈖䈇 䈍䈎 䈊䈈ËÛ䈉䈌䈑䈑䈉䈇›䈖䈎䈉 䈇䈉‰䈉䈕䈋
䈕‡䈕䈔ˆ䈌䈎䈐
- ∂¿Ó Ë ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ËÁ‹˜ ÈÛ¯‡Ô˜ Â›Ó·È ·ÓÂ·Ú΋˜ ‹ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ
·Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·
‹ ˘ÚηÁÈ¿.
∂Á䈕䈎䈖䈎Û䈖‹Û䈖䈇 䈌䈇 䈎Û䈒¿䈔䈇䈉䈎 䈖䈑 䈕䈎¿䈕䈉 䈖䈑䈓 䈕䈉‚ˆ䈖›䈑䈓 䈇䈔¤Á䈊䈑䈓䈐
- ∂¿Ó ÙԠη¿ÎȠηȠÙÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi Ê‡ÏÏÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÛˆÛÙ¿,
ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÎfiÓË ‹ ÓÂÚfi ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Î·È ·˘Ùfi Ó·
¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËı› ʈÙÈ¿ ‹ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
B䈖䈎䈍  Á›䈍䈇䈖䈎䈉  䈇Á䈕䈎䈖¿Û䈖䈎ÛË  ‹  䈌䈇䈖䈎䈕›䈍ËÛË  䈖䈑䈓  䈕䈔䈉䈌䈎䈖䈉Û䈖䈉䈕䈑‡  Û䈇  ¤䈍䈎  ¿䈔䈔䈑
䈌¤䈈䈑˜,  䈌Ë䈍  䈎䈍䈇䈒䈑‰䈉¿˙䈇䈖䈇  @䈓䈕䈖䈉䈕䈋  䈓Á䈈䈋  ‰䈉䈎䈒䈑䈈䈇䈖䈉䈕䈋  䈎䈋  䈎䈓䈖䈋  䈑䈓
䈈䈑‰䈉䈎Á䈈¿䈒䈇䈖䈎䈉 䈇¿䈍ˆ Û䈖Ë䈍 䈌䈑䈍¿‰䈎 CDEFGH ‹ DIIJ䈐
- ∂¿Ó  ·Ó·Ìȯı›  ¿ÏÏÔ  Â›‰Ô˘˜  „˘ÎÙÈÎfi  ˘ÁÚfi  ‹  ·¤Ú·˜  Ì  ÙÔ  ·˘ıÂÓÙÈÎfi
„˘ÎÙÈÎfi, Ô „˘ÎÙÈÎfi˜ Î‡ÎÏÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ¿ıÂÈ ‚Ï¿‚ˠηȠ·˘Ùfi Èı·Ófi Ó·
ÚÔηϤÛÂÈ ˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ ÌÔÓ¿‰·.
∂¿䈍 䈖䈑 䈕䈔䈉䈌䈎䈖䈉Û䈖䈉䈕䈋 䈇Á䈕䈎䈖䈎Û䈖䈎ı䈇› Û䈇 䈌䈉䈕䈈䈋 䈊Ò䈈䈑, 䈈¤䈇䈉 䈍䈎 Á›䈍䈑䈍䈖䈎䈉 䈇䈉‰䈉䈕¤˜
䈌䈇䈖䈈‹Û䈇䈉˜  ÒÛ䈖䈇  䈍䈎  䈎䈈䈇䈌䈑‰›˙䈇䈖䈎䈉  Ë  䈓¤䈈‚䈎ÛË  䈖ˆ䈍  䈑䈈›ˆ䈍  䈎Û䈒䈎䈔䈇›䈎˜  Ë
Û䈓䈌‡䈕䈍ˆÛË 䈖䈑䈓 @䈓䈕䈖䈉䈕䈑‡ 䈎䈕䈋䈌Ë 䈕䈎䈉 䈎䈍 䈓¿䈈Í䈇䈉 ‰䈉䈎䈈䈈䈑‹ 䈖䈑䈓䈐
- ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù  ÙÔÓ  ·ÓÙÈÚfiÛˆfi  Û·˜  ÁÈ·  Ù·  Ì¤ÙÚ·  Ô˘  Ú¤ÂÈ  Ó·
Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÒÛÙ ӷ ·ÚÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È Ë ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜.
™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘¿ÚÍÂÈ ‰È·ÚÚÔ‹ „˘ÎÙÈÎÔ‡ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ˘Âڂ› Ù·
fiÚÈ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘
Ô͢ÁfiÓÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ.
B䈖䈎䈍 䈈䈋䈕䈇䈉䈖䈎䈉 䈍䈎 䈌䈇䈖䈎䈕䈉䈍‹Û䈇䈖䈇 ‹ 䈍䈎 䈇Á䈕䈎䈖䈎Û䈖‹Û䈇䈖䈇 䈖䈑 䈕䈔䈉䈌䈎䈖䈉Û䈖䈉䈕䈋 Û䈇
¿䈔䈔䈑 䈌¤䈈䈑˜, Û䈓䈌‚䈑䈓䈔䈇䈓ı䈇›䈖䈇 䈖䈑䈍 䈎䈍䈖䈉䈈䈋Ûˆ䈋 Û䈎˜ ‹ ¤䈍䈎䈍 䈇Í䈑䈓Û䈉䈑‰䈑䈖Ë䈌¤䈍䈑
䈖䈇䈊䈍䈉䈕䈋䈐
- ∂¿Ó Á›ÓÂÈ ·Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜, ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı›
‰È·ÚÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡, ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ˘ÚηÁÈ¿.
B䈖䈎䈍 䈑䈔䈑䈕䈔Ë䈈ˆı䈇› Ë ‰䈉䈎‰䈉䈕䈎Û›䈎 䈇Á䈕䈎䈖¿Û䈖䈎Û˘, ‚䈇‚䈎䈉ˆı䈇›䈖䈇 䈋䈖䈉 ‰䈇䈍 䈓¿䈈䈊䈇䈉
‰䈉䈎䈈䈈䈑‹ @䈓䈕䈖䈉䈕䈑‡ 䈎䈇䈈›䈑䈓䈐
- ∂¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÚÚÔ‹ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ ·¤ÚÈÔ ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ ÌÂ
ıÂÚÌÔÛ˘ÛÛˆÚÂ˘Ù‹,  ÛfiÌ·  ‹  ¿ÏÏË  ËÁ‹  ıÂÚÌfiÙËÙ·˜,  ÌÔÚ›  Ó·
ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó ‰ËÏËÙËÚÈÒ‰Ë ·¤ÚÈ·.
ªË䈍 䈎䈔䈔¿˙䈇䈖䈇 ‹ 䈖䈈䈑䈑䈑䈉䈇›䈖䈇 䈖䈉˜ 䈈䈓ı䈌›Û䈇䈉˜ 䈖ˆ䈍 䈈䈑Û䈖䈎䈖䈇䈓䈖䈉䈕Ò䈍 䈌¤Ûˆ䈍
䈎Û䈒䈎䈔䈇›䈎˜䈐
- ∂¿Ó Ô ‰È·ÎfiÙ˘ ȤÛˆ˜, Ô ‰È·ÎfiÙ˘ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ‹ ¿ÏϘ Û˘Û΢¤˜
·ÛÊ·Ï›·˜ ÂÈÙ·¯˘ÓıÔ‡Ó ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ‚›·È· ‹ ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó
ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·  ‰È·ÊÔÚÂÙÈο  ·fi  ·˘Ù¿  Ô˘  ÚԉȷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È  ·fi  ÙËÓ
ªitsubishi Electric, ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ¤ÎÚËÍË ‹ ˘ÚηÁÈ¿.
䈏䈐I䈐 ª¤䈖䈈䈎  䈎Û䈒䈎䈔䈇›䈎˜  Á䈉䈎  Û䈓Û䈕䈇䈓¤˜  䈑䈓
䈊䈈ËÛ䈉䈌䈑䈑䈉䈑‡䈍 @䈓䈕䈖䈉䈕䈋 䈓Á䈈䈋 DEFGH
 䈆䈈䈑Û䈑䈊‹:
ªË䈍 䈊䈈ËÛ䈉䈌䈑䈑䈉䈇›䈖䈇 䈖Ë䈍 䈓¿䈈䈊䈑䈓Û䈎 Ûˆ䈔‹䈍ˆÛË @䈓䈕䈖䈉䈕䈑‡䈐
- ∆Ô ·ÏÈfi „˘ÎÙÈÎfi ˘ÁÚfi Î·È ÙÔ „˘ÎÙÈÎfi Ï¿‰È ÛÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÛˆÏ‹ÓˆÛË
ÂÚȤ¯ÂÈ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· ¯ÏˆÚ›Ô˘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ
·ÏÏÔ›ˆÛË ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ Ï·‰ÈÔ‡ ÛÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÔÓ¿‰·.
Ã䈈ËÛ䈉䈌䈑䈑䈉‹Û䈖䈇 @䈓䈕䈖䈉䈕¤˜ Ûˆ䈔Ë䈍ÒÛ䈇䈉˜ 䈕䈎䈖䈎Û䈕䈇䈓䈎Û䈌¤䈍䈇˜ 䈎䈋 H䈏IIF CHKL
MNOJ  䈎䈑Í䈇䈉‰ˆ䈌¤䈍䈑  䈒ˆÛ䈒䈑䈈䈉䈕䈋  䈊䈎䈔䈕䈋  ˆ˜  䈈䈑‰䈉䈎Á䈈䈎䈒䈋䈌䈇䈍䈑  Û䈖䈎  PQR
STTFF  “™ˆ䈔‹䈍䈇˜  䈕䈎䈉  䈎ÁˆÁ䈑›  䈊ˆ䈈›˜  䈈䈎䈒¤˜,  䈎䈋  䈊䈎䈔䈕䈋  䈕䈎䈉  䈈䈋Û䈌䈉ÍË
䈕䈈¿䈌䈎䈖䈑˜ 䈊䈎䈔䈕䈑‡”䈐 ∂›Û˘, ‚䈇‚䈎䈉ˆı䈇›䈖䈇 䈋䈖䈉 䈑䈉 䈇Ûˆ䈖䈇䈈䈉䈕¤˜ 䈕䈎䈉 䈇͈䈖䈇䈈䈉䈕¤˜
䈇䈉䈒¿䈍䈇䈉䈇˜ 䈖ˆ䈍 Ûˆ䈔‹䈍ˆ䈍 䈈¤䈇䈉 䈍䈎 䈇›䈍䈎䈉 䈕䈎ı䈎䈈¤˜ 䈕䈎䈉 䈍䈎 䈌Ë䈍 䈇䈈䈉¤䈊䈑䈓䈍
䈇䈉䈕›䈍‰䈓䈍䈑  ı䈇䈉¿䈒䈉,  䈑Í䈇›‰䈉䈎,  Û䈕䈋䈍ËU‚䈈ˆ䈌䈉¿,  䈕䈋䈕䈕䈑䈓˜  䈈䈉䈍›Û䈌䈎䈖䈑˜,  䈔¿‰䈉䈎,
䈓Á䈈䈎Û›䈎 ‹ 䈑䈑䈉䈇Û‰‹䈑䈖䈇 ¿䈔䈔䈇˜ 䈈䈑Û䈌›Í䈇䈉˜䈐
- ¶ÚÔÛÌ›ÍÂȘ  ÛÙÔ  ÂÛˆÙÂÚÈÎfi  ÙˆÓ  „˘ÎÙÈÎÒÓ  ÛˆÏËÓÒÛˆӠ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È  Ó·
ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ È˙ËÌ·ÙÈÎÔ‡ Ï·‰ÈÔ‡.
1. ¶ÚÔÊ˘Ï·ÎÙÈο ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ............................................................. 41
1.1. ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ... 41
1.2. ª¤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· Û˘Û΢¤˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó
„˘ÎÙÈÎfi ˘ÁÚfi R407C .............................................................. 41
1.3. ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ................................................... 42
1.4. ¶ÚÈÓ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË
 (‹ ÌÂٷΛÓËÛË) - ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ................................. 42
1.5. ¶ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÙ ÙËÓ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ........................... 42
2. ∂ÈÏÔÁ‹ ¯ÒÚÔ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ................................................................ 43
2.1. XÒÚÔ˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ............................................................. 43
2.2. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÙÔ˘
¯ÒÚÔ˘ ÂÈÛ΢ÒÓ .................................................................... 43
2.3. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ...................................... 43
3. ∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÈÛÙ‹ ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛ˘ .............................................. 44
3.1. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ú˘ıÌÈÛÙ‹ ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛ˘ ............. 44
3.2. ∂ÁηٿÛÙ·ÛË Ú˘ıÌÈÛÙÒÓ ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛ˘ ................................. 44
4. ™‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ „˘ÎÙÈÎÒÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ..... 44
4.1. ™‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ „˘ÎÙÈÎÒÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ .......................................... 44
4.2. ∂ÚÁ·Û›Â˜ „˘ÎÙÈÎÒÓ ÛˆÏËÓÒÛˆӠ.......................................... 45
4.3. ªfiÓˆÛË ÙˆÓ „˘ÎÙÈÎÒÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ .......................................... 45
4.4. ∂ÚÁ·Û›Â˜ ÛˆÏËÓÒÛÂˆÓ ÛÙÚ·ÁÁÈÛÌÔ‡ .................................... 45
5. ∏ÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ................................................................................ 46
6. ƒ‡ıÌÈÛË ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ Î·È ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ .................................... 46
7. ¢ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ............................................................................ 46