Panasonic CU-E12CKP5 User Manual
40
FRAN
Ç
AIS
■ Appelez Immédiatement un Dépanneur
Dans les conditions suivantes, coupez et débranchez l’alimentation
secteur principale et appelez immédiatement le revendeur.
secteur principale et appelez immédiatement le revendeur.
•
Un son anormal est émis lorsque l’appareil fonctionne.
•
De l’eau ou des objets étrangers pénètrent accidentellement dans la
télécommande.
télécommande.
•
De l’eau fuit de l’unité intérieure.
•
Les touches ou les commutateurs ne fonctionnent pas correctement.
•
L’interrupteur ou le fusible sautent fréquemment.
•
Le cordon d’alimentation électrique ou la fiche d’alimentation sont
anormalement chauds.
anormalement chauds.
•
Une odeur de brûlé est émise.
■
Lorsque le témoin DEL de la minuterie de
l’unité intérieure clignote
l’unité intérieure clignote
Le témoin DEL de la minuterie clignote pour indiquer une
anomalie.Appuyez sur la touche de vérification de la télécommande et
maintenez-la enfoncée pendant 5 secondes. Un code d’erreur
s’affiche.
anomalie.Appuyez sur la touche de vérification de la télécommande et
maintenez-la enfoncée pendant 5 secondes. Un code d’erreur
s’affiche.
Appuyez sur TIMER
ou
sur une touche pour identifier le
code d’erreur.
Un signal sonore retentit 4 fois pour le code d’erreur correct
indiqué. Mettez hors tension et débranchez la fiche de
l’alimentation électrique. Signalez le code d’erreur à un revendeur
agréé.
•
Un signal sonore retentit 4 fois pour le code d’erreur correct
indiqué. Mettez hors tension et débranchez la fiche de
l’alimentation électrique. Signalez le code d’erreur à un revendeur
agréé.
•
Suivant les trois caractères qui sont affichés, un
fonctionnement temporaire peut être possible.
fonctionnement temporaire peut être possible.
● Fonctionnement temporaire
1.
Appuyer sur la touche MODE et sélectionner le
Chauffage ou le Refroidissement.
Chauffage ou le Refroidissement.
2.
Appuyer sur la touche Arrêt/Marche
(Un son de “bip, bip, bip, bip” est entendu).
* Utiliser ce fonctionnement temporairement, jusqu’à ce que
les réparations aient pu être effectuées.
les réparations aient pu être effectuées.
Problème?
•
L’appareil ne fonctionne pas
•
L’appareil ne refroidit pas ou ne chauffe pas
efficacement
efficacement
•
L’appareil ne reçoit pas les signaux de la
télécommande, ou l’affichage de la télécommande
est faible ou non existant
télécommande, ou l’affichage de la télécommande
est faible ou non existant
Problème?
• L’air n’est pas déchargé immédiatement
• Le fonctionnement s’arrête soudainement
• Du brouillard sort de l’appareil
• Il y a un bruit
• L’appareil d’extérieur dégage de l’eau et de la vapeur
Vérification
• Un interrupteur a-t-il été mis sur arrêt ou un fusible a-t-il
sauté?
• La prise est-elle débranchée?
• La minuterie est-elle utilisée correctement ?
• La minuterie est-elle utilisée correctement ?
• La température a-t-elle été réglée correctement ?
• Les filtres à air sont-ils sales ?
• Les volets de sortie et d’entrée de l’air sont-ils obstrués?
• Les fenêtres et les portes sont-elles toutes fermées?
• Les filtres à air sont-ils sales ?
• Les volets de sortie et d’entrée de l’air sont-ils obstrués?
• Les fenêtres et les portes sont-elles toutes fermées?
* Mesurer la différence de température. Le
fonctionnement est normal, si, 15 minutes après la mise
en marche, la différence de température entre l’air qui est
absorbé et l’air qui sort est de 8°C ou plus, pour le
refroidissement et de 14°C ou plus pour le chauffage.
en marche, la différence de température entre l’air qui est
absorbé et l’air qui sort est de 8°C ou plus, pour le
refroidissement et de 14°C ou plus pour le chauffage.
• Les piles sont-elles faibles ?
• Les piles ont-elles été placées correctement avec les
• Les piles ont-elles été placées correctement avec les
pôles e et r dans la position indiquée.
Raison
• Sur les modes Refroidissement • Séchage doux (vitesse
automatique du ventilateur)
L’air ne sera pas déchargé pendant environ 40 secondes.
L’appareil est conçu pour empêcher toute odeur de tabac,
cuisine, et corps d’être déchargée avec l’air refroidissant.
L’air ne sera pas déchargé pendant environ 40 secondes.
L’appareil est conçu pour empêcher toute odeur de tabac,
cuisine, et corps d’être déchargée avec l’air refroidissant.
• Sur le mode Chauffage (Le témoin lumineux du courant
clignote)
Ceci est désigné à empêcher l’air froid de sortir d’un seul
coup. Veuillez patienter.
Ceci est désigné à empêcher l’air froid de sortir d’un seul
coup. Veuillez patienter.
• Sur les modes Refroidissement • Séchage doux (vitesse
automatique du ventilateur)
Le ventilateur d’intérieur s’arrête fréquemment pendant 80
secondes et marche pendant 20 secondes pour vérifier la
température intérieure.
Le ventilateur d’intérieur s’arrête fréquemment pendant 80
secondes et marche pendant 20 secondes pour vérifier la
température intérieure.
• Sur le mode Chauffage (Le témoin lumineux du courant
clignote)
Lorsque la température extérieure est basse et que
l’humidité est importante, du gel s’accumule sur l’appareil
d’extérieur. Le témoin lumineux du courant clignote lorsque
l’appareil fait fondre le gel. (Veuillez patienter car le dégel
se fait en dix minutes).
Lorsque la température extérieure est basse et que
l’humidité est importante, du gel s’accumule sur l’appareil
d’extérieur. Le témoin lumineux du courant clignote lorsque
l’appareil fait fondre le gel. (Veuillez patienter car le dégel
se fait en dix minutes).
• Ceci arrive lorsque le courant d’air du climatiseur refroidit
la pièce.
• Un bruit comme “pssst” est perçu durant le dégel ou lorsque
le climatiseur vient d’être arrêté. Ceci est dû au réfrigérant à
l’intérieur du climatiseur qui va dans la direction opposée.
l’intérieur du climatiseur qui va dans la direction opposée.
• Le climatiseur va augmenter ou diminuer en volume à
cause des changements de températures, causant des
bruits de craquement.
bruits de craquement.
• Le bruit d’eau qui coule est dû au réfrigérant à l’intérieur
de l’appareil.
• Lors du dégel, le gel fond et change l’eau en vapeur.
RÉSOLUTION DE PROBLÈMES
Avant d’appeler votre vendeur, vous reporter à la liste.
Description du
fonctionnement
Emergency
operation with
limited functions.
(The Timer LED
continues to blink.)
Fonctionnements
temporaires
possibles
Refroidissement
Chauffage
Refroidissement
ON
OFF
Affichage de la
télécommande
télécommande
Caractères qui
permettent un
fonctionnement
temporaire
H23
H27
H28