Sony SU-27FS2 Manual

2

3

5

2

4

1

7

8

9

10

11

12

13

13

8

9

(pre-installed)

(pre-instalado)

(pré-installé)

S    x  4

5

4

R

R

6

3

K

Confirmat screw (Hex. Socket head)

Tornillo confirmat (cabeza hueca hexagonal)

Vis (hexagonale à tête creuse)

L

Allen wrench

Llave Allen

Clé mâle

M

Spreading bolt

Esprea

Goujon d’accrochage

N

TV clip holder

Sujetador de plástico

Agrafe de retenue du téléviseur

O

Screw    M4x16

Tornillo    M4x16

Vis    M4x16

P

Stop guide

Guía de tope

Butée

Q

Dowel Ø8x30

Espiga Ø8x30

Tourillon Ø8x30

R

Latch (pre-installed)

Retén (pre-instalado)

Taquet (pré-installé)

S

Screw    M3x10 (pre-installed)

Tornillo    M3x10 (pre-instalado)

Vis    M3x10 (pré-installé)

T

Receptical (pre-installed)

Receptáculo (pre-instalado)

Réceptacle (pré-installée) 

1

Top board

Repisa superior

Panneau supérieur

2

Adjustable shelf

Repisa ajustable

Etagère réglable

3

Base board

Repisa inferior

Panneau inférieur

4

Front panel (Right)

Panel frontal (derecho)

Panneau avant (droit)

5

Front panel (Left)

Panel frontal (izquierdo)

Panneau avant (gauche)

6

Inner board (Right)

Soporte interior (derecho)

Panneau intérieur (droit)

7

Inner board (Left)

Soporte interior (izquierdo)

Panneau intérieur (gauche)

8

Front support

Soporte frontal

Support avant

9

Side front 

Placa de tope lateral delantera

Panneau latéral avant

10

Side back (Right)

Panel lateral trasero (derecho)

Panneau latéral arrière (droit)

11

Side back (Left)

Panel lateral trasero (izquierdo)

Panneau latéral arrière (gauche)

12

Back panel

Panel trasero

Panneau arrière

13

Glass door

Puerta de vidrio

Porte en verre

A

Cam casting (pre-installed)

Leva moldeada (pre-instalada)

Came (pré-installée) 

B

Upper hinge 

Bisagra superior

Charnière supérieure

C

Lower hinge

Bisagra inferior

Charnière inférieure

D

Cushion

Almohadilla

Coussin

E

Strike plate

Placa receptora

Plaque métallique

F

Magnet

Imán

Aimant

G

Metal tube

Tubo metálico

Tube métallique

H

Bushing

Buje

Coussinet 

I

Screw     #6x

5

/

8

”

Tornillo     #6x

5

/

8

”

Vis     n

o 

6x

5

/

8

 po

J

Screw    M3x16

Tornillo     M3x16

Vis     M3x16