Marantz 541110291020M User Manual

Page of 44
33
NOMS ET 
FONCTIONS
RACCORDEMENTS 
DE BASE
ÉLÉMENT
AIRES
RACCORDEMENTS 
ÉVOLUÉS
CONFIGURA
TION
FONCTIONNEMENT 
ÉVOLUÉ
EN CAS DE 
PROBLEME
AUTRES
FONCTIONNEMENT 
ÉVOLUÉ
FRANÇAIS
FONCTIONNEMENT ÉVOLUÉ
MODE CD
SOURCE
Pour mettre le lecteur CD sous tension ou en veille
STANDBY
Pour mettre le lecteur CD en veille
ON
Pour mettre le lecteur CD sous tension
SLEEP
Pour activer la fonction correspondante dans le mode AMP
NIGHT
HT-EQ
DIMMER
AUTO
STEREO
S.DIRECT
SURR
SOURCE
A/D
EQ
AMP
INPUT 
3/4
MUTE
VOLUME+/-
DISPLAY
AUDIO
ENTER
Pour saisir les éléments sélectionnés
MENU
Pour ouvrir les menus
T-TONE
Pour activer la fonction correspondante dans le mode AMP
8
Pour suspendre la lecture du disque
2
Pour lire les disques
7
Pour arrêter la lecture du disque
 / §
Pour déplacer les chapitres ou les pistes
5 / 6
Pour lancer l’avance rapide ou le retour rapide
TREBLE+/-
Pour activer la fonction correspondante dans le mode AMP
BASS+/-
0-9,+10
Pour saisir des chiffres (*)
CL
Pour annuler la saisie (*)
Pour lancer la lecture répétée (*)
Pour lancer la lecture aléatoire (*)
TV POWER
Pour mettre le téléviseur sous et hors tension
TV INPUT
Pour sélectionner l’entrée du téléviseur
MODE AUX2
SOURCE
Pour mettre la station d’accueil universelle sous tension 
ou en veille
STANDBY
Pour mettre la station d’accueil universelle en veille
ON
Pour allumer la station d’accueil universelle
SLEEP
Pour activer la fonction correspondante dans le mode AMP
NIGHT
HT-EQ
DIMMER
AUTO
STEREO
S.DIRECT
SURR
SOURCE
A/D
EQ
AMP
INPUT 
3/4
SETUP
Pour modifi er l’interface utilisateur
MUTE
Pour activer la fonction correspondante dans le mode AMP
VOLUME+/-
DISPLAY
AUDIO
Cursor
Pour déplacer le curseur
ENTER
Pour saisir les éléments sélectionnés
MENU
Pour ouvrir les menus
T-TONE
Pour activer la fonction correspondante dans le mode AMP
8
Pour suspendre la lecture
2
Pour lancer la lecture
7
Pour arrêter la lecture
 / § 
Pour déplacer les chapitres ou les pistes
5 / 6
Pour lancer l’avance rapide ou le retour rapide
TREBLE+/-
Pour activer la fonction correspondante dans le mode AMP
BASS+/-
0-9
Pour saisir des chiffres (*)
CL
Pour annuler la saisie (*)
Pour lancer la lecture répétée (*)
Pour lancer la lecture aléatoire (*)
TV POWER
Pour mettre le téléviseur sous et hors tension
TV INPUT
Pour sélectionner l’entrée du téléviseur
(*)  Les registres de code préréglés de produits fabriqués par d’autres 
fabricants ne sont pas fournis pour ces touches.
(*)  Les registres de code préréglés de produits fabriqués par d’autres 
fabricants ne sont pas fournis pour ces touches.