Shark V15Z User Manual

1.  Do not operate the vacuum 

cleaner too close to heaters or 
radiators.

2.  Before inserting the power plug 

into the wall outlet, make sure that 
your hands are dry.

3.  Before you start vacuuming, make 

sure to remove large or sharp 
objects that might damage the HEPA 
Filter.

5.  Do not pick up anything that is 

burning or smoking such as 
cigarettes, matches or hot ashes.

6.  Do not use without HEPA filter in 

place.

7.  Do not bend, trample or pull the 

hose by force. Do not operate with a 
damaged hose.

8.  When vacuuming fine dust particles 

such as gyproc dust, flour or any 
other fine dust, empty the dust cup 
and  "TAPCLEAN 

TM

" the dust cup 

filter frequently to avoid over heating 
the motor. 

4.  When pulling out the power plug 

from the wall outlet, pull the plug 
not the power cord.

IMPORTANT:

If the suction opening of the hose is BLOCKED, switch off the vacuum 
cleaner and remove the blocking substance before you start the unit 
again.

1.  El cordón no está bien 

enchufado en el 
tomacorriente. 

2.  El tomacorriente de la pared 

no tiene electricidad. 

3. Necesita 

servicio. 

4. El 

termostato 

está 

activado. 

1.  Enchufar bien la unidad. 
2.  Revisar el fusible o interruptor 

de circuito y reinicializarlos o 
cambiarlos.  

3.  Llamar al 1 (800) 798-7398. 
4.  Apagar la unidad y 

desenchufarla del 
tomacorriente. 

1.  El contenedor de polvo está 

lleno. 

2.  La unidad está obstruida. 
3. El 

filtro 

HEPA 

necesita 

limpiarse o cambiarse. 

1.  Permitir que la unidad se enfríe 

y volverla a encender. Vaciar el 
contenedor de polvo. (Ver la 
Pag. 14) 

2.  Apagar la unidad y 

desenchufarla del 
tomacorriente. Sacar el filtro 
HEPA del contenedor de polvo, 
revisar si tiene objetos que lo 
obstruyan y eliminarlos. 

3.  Limpiar o cambiar el filtro HEPA 

del contenedor de polvo. (Ver la 
Pag. 14) 

1.  El contenedor de polvo está 

lleno. 

2.  El filtro HEPA  del contenedor 

de polvo está mal instalado. 

3.  El filtro HEPA  del contenedor 

de polvo  está perforado. 

1.  Vaciar el contenedor de polvo. 
2.  Revisar las instrucciones para 

el filtro HEPA del contenedor de 
polvo. (Ver la Pag. 14) 

3.  Reemplazar el filtro HEPA del 

contenedor de polvo (Ver la 
Pag. 14) 

1. Manguera 

obstruida. 

2.  El contenedor de polvo está 

lleno. 

1.  Sacar la manguera y/o las 

escobillas y eliminar las 
obstrucciones que tengan. 

2.  Vaciar el contenedor de polvo.