Sony MDS-JS333ES User Manual
12
FR
Raccordement des appareils audio/Réglage de l’horloge
Pr
é
é
pa
ra
ra
tion
Pour raccorder un appareil compatible
CONTROL A1
CONTROL A1
ΙΙ
D
Câbles à mini-fiches (2 pôles) mono (2) (non fournis)
Pour plus d’informations, voir “Utilisation du système de
commande CONTROL A1
commande CONTROL A1
Pour raccorder le cordon d’alimentation
Raccordez le cordon d’alimentation de la platine à une
prise murale.
prise murale.
Remarque
Si vous utilisez une horloge-programmateur, branchez le cordon
d’alimentation de la platine à la prise de l’horloge-
programmateur.
d’alimentation de la platine à la prise de l’horloge-
programmateur.
Lorsque vous allumez la platine MD alors qu’il n’y a pas
de MD dans la platine, le mode de démonstration est
automatiquement activé après une dizaine de minutes.
Pour désactiver le mode de démonstration, appuyez sur
n’importe quelle touche de la platine ou de la
télécommande.
de MD dans la platine, le mode de démonstration est
automatiquement activé après une dizaine de minutes.
Pour désactiver le mode de démonstration, appuyez sur
n’importe quelle touche de la platine ou de la
télécommande.
z
Pour désactiver le mode de démonstration
Appuyez en même temps sur
x et CLEAR quand il n’y a pas de
MD dans la platine.
“Demo Off” s’affiche.
Pour réactiver le mode de démonstration, effectuez à nouveau
l’opération ci-dessus.
“Demo On” s’affiche.
“Demo Off” s’affiche.
Pour réactiver le mode de démonstration, effectuez à nouveau
l’opération ci-dessus.
“Demo On” s’affiche.
Réglage de l’horloge
Une fois que vous avez réglé l’horloge interne de la
platine MD, celle-ci enregistre automatiquement la date et
l’heure de tous les enregistrements que vous effectuez.
Pour les modèles américain et canadien, la date est
affichée dans l’ordre du mois, jour, année et heure avec un
cycle horaire de 12 heures. Pour le modèle européen, la
date est affichée dans l’ordre du jour, mois, année et heure
avec un cycle horaire de 24 heures.
platine MD, celle-ci enregistre automatiquement la date et
l’heure de tous les enregistrements que vous effectuez.
Pour les modèles américain et canadien, la date est
affichée dans l’ordre du mois, jour, année et heure avec un
cycle horaire de 12 heures. Pour le modèle européen, la
date est affichée dans l’ordre du jour, mois, année et heure
avec un cycle horaire de 24 heures.
Remarque
Les affichages ci-dessous sont ceux des modèles américain et
canadien.
canadien.
1
Quand la platine est arrêtée, appuyez deux fois sur
MENU/NO.
MENU/NO.
“Setup Menu” s’affiche.
2
Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur
.
/
>
) jusqu’à ce que “Clock Set ?” s’affiche, puis
appuyez sur AMS.
L’indication du mois (ou du jour) se met à clignoter.
3
Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur
.
/
>
) pour spécifier le jour actuel, puis appuyez sur
AMS.
L’indication du mois (ou du jour) cesse de clignoter et
l’indication du jour (ou du mois) se met à clignoter.
l’indication du jour (ou du mois) se met à clignoter.
4
Répétez l’opération 3 pour spécifier le mois, le jour,
l’année, les heures et les minutes.
l’année, les heures et les minutes.
Complete!!
Autres raccordements
Mode de démonstration
AMS
MENU/NO
YES
m
/M