Nilfisk Alto SR 1700 2WD B User Manual

Page of 96
BETRIEBSANLEITUNG
6
33014816(1)2005-07 A
MASCHINENBESCHREIBUNG
Beschreibung der Standardmaschine
(Siehe Abb. F)
1.
Sitz
2.
Lenkrad
3.
Gestell
4.
Stoßstange
5.
Deckel Abfallbehälter
6.
Abfallbehälter
7.
Seitenklappe rechts
8.
Haube Fahrersitz
9.
Seitenklappe links
10. Motorhaube
11. Seitenbesen rechts
12. Hinterachse
Beschreibung der Maschine mit Kabine
(Siehe Abb. G)
1.
Sitz
2.
Lenkrad
3.
Gestell
4.
Stoßstange
5.
Deckel Abfallbehälter
6.
Abfallbehälter
7.
Seitenklappe rechts
8.
Haube Fahrersitz
9.
Seitenklappe links
10. Motorhaube
11. Seitenbesen rechts
12. Hinterachse
13. Kabine
Gestell
Festes tragendes rechteckiges Gestell, zusammengesetzt, 
aus elektroverschweißten Stahlblechen.
Bei der Größenbestimmung der mechanischen Elemente der 
Maschine wurde der Faktor 1,4÷1,5 eingerechnet, sodass die 
Maschine den dynamischen Belastungen der 
Maschinenanwendung standhält (Tragegestell, Naben, 
Achsen, Trage- und Hubsystem des Abfallbehälters, usw.).
Abfallbehälter
Der Abfallbehälter befindet sich vor der Maschine und ist über 
ein Scharnier mit dem Fahrzeuggestell verbunden.
Ein Hydraulikzylinder ermöglicht das Anheben und Kippen 
des Abfallbehälters für die Hochentleerung des Kehrguts. 
Unten am Abfallbehälter befindet sich einen Flap, der von 
einem Hydraulikzylinder gesteuert wird und den 
Abfallbehälter während dem Ausleeren des Kehrguts 
schließt. Auf der Vorderseite des Abfallbehälters befinden 
sich zwei von einem Elektromotor gesteuerte Lüftern. Die 
Lüfter erzeugen einen Unterdruck im Abfallbehälter und im 
Hauptkehrwalzenraum. Im Inneren ist ein 
Polyesterfilterbeutel montiert, der mit einem elektrischen 
Filterrüttler verbunden ist.
Vorne rechts ist den Seitenbesen befestigt. Das Drehen des 
Seitenbesens erfolgt über einen Hydraulikmotor, während 
das Senken und Anheben des Seitenbesens über einen 
Hydraulikzylinder gesteuert wird.
Außerdem kann eine zusätzliche linke Seitenbesen und eine 
dritte Seitenbesen für das Auskehren der Ecken montiert 
werden.
Hauptkehrwalze
Die Rotation der Kehrwalze wird von einem Hydraulikmotor 
gesteuert, das Heben und Senken der Kehrwalze erfolgt über 
einen Hydraulikzylinder und wird automatisch vom 
Selbstnivellierungssystem ausgeführt.
Motor
Der Elektromotor AMRE 48V betätigt die Pumpen der 
Hydraulikanlage.
Vorderräder
Superelastisch
Die Räder sind voneinander unabhängig, denn sie sind 
mit einer Nabe und eingebauter Bremstrommel am 
Gestell befestigt. Die Betriebsbremsen sind hydraulisch 
gesteuert. Die Feststellbremse ist mechanisch.
Hinterrad
Superelastisch
Die Hinterachse ist angetrieben und lenkbar. Die 
Lenkung wird von einem an die Servolenkung 
angeschlossenen Hydraulikzylinder gesteuert. Eine 
hydrostatische Verstellpumpe mit veränderlichem 
Fördervermögen und servounterstützter Betätigung 
versorgt den hydraulischen Fahrmotor für die Vorwärts- 
und Rückwärtsfahrt.
Instrumentenbrett
Das Brett ist am oberen Teil des Gestells unter dem Lenkrad 
montiert und beinhaltet die Kontrollleuchten und Instrumente 
der Maschine.
Joystick
Der Joystick ist ein neues und zum ersten Mal an 
Kehrmaschinen montiertes System. Hierbei werden alle 
Bedienelemente in einem Hebel zusammengefasst. Über die 
Joysticktasten werden alle Betriebsfunktionen der Maschine 
gesteuert.
Hydraulische Anlage
Im ersten Kreis befindet sich eine Verstellpumpe, die den 
hydraulischen Fahrmotor versorgt (Hinterrad). Die 
Fahrtregelung - sowohl vorwärts wie auch rückwärts - wird 
von einem hydraulischen Pedal-Servosystem ausgeführt.
Im zweiten Kreis ist eine Zahnradpumpe, die die 
Servolenkung und das Wegeventil speist. Letztere speist den 
Hubzylinder des Abfallbehälters, den Zylinder zum Heben 
und Drehen des Seitenbesens, den Zylinder zum Schließen 
und Öffnen des Flaps. Die Servolenkung betätigt den 
Lenkzylinder.
Im dritten Kreis befindet sich die Zahnradpumpe, die den 
Wegeventil versorgt, welcher den Zylinder zum 
Heben/Senken und Drehen der Hauptkehrwalze und das 
Drehen des Hydraulikmotors des Lüfters steuert.
Alle Kreise sind mit Filtern in der Ansaugung und 
Sicherheitsventilen ausgestattet.
Elektrische Anlage
Leistungselektrik, gespeist von einer 48V-Batterie. Die 
elektrische Anlage für die Funktionen wird von einem 
12V-Speiser versorgt. Die Stromkreise sind mit 
Lamellensicherungen, die im dazu bestimmten 
Sicherungskasten untergebracht sind, und durch den Speiser 
selbst, der die Spannungszufuhr bei Kurzschluss unterbricht 
und erst wieder rücksetzt wenn der Stromkreis repariert 
wurde, abgesichert.