Nilfisk Alto GD 10 Back User Manual

Page of 62
60
EESTI
TEHNILISED ANDMED
Nimivõimsus W
Kaitseaste (niiskus, tolm) 
Kaitseklass (elektriline) 
Õhuvool vooliku ja toruga liitrit/sek
Imemisvõimsus voolikuga W
Helirõhk (BS 5415) dB(A)
Kottfilter, cm2
Tolmukoti mahutavus liitrid
Kaal kg
LATVISKĀS
SPECIFIKĀCIJAS
Nominālā jauda W
Drošības pakāpe (mitrums, putekļi)
Drošības klase (elektr.)
Gaisa plūsma, izmantojot šļūteni un cauruli litri/s
Sūkšanas jauda, izmantojot šļūteni W
Skaņas spiediena līmenis, (BS 5415) dB(A)
Maišinis filtras cm2
Putekļu maisiņa ietilpība  litri
Svars  kg
LIETUVIŠKAI
TECHNINIAI DUOMENYS
Nominalioji galia W
Apsaugos laipsnis (drėgmė, dulkės)
Apsaugos klasė (elektros)
Oro srautas žarnoje ir vamzdyje litrai/sek.
Siurbimo galia su žarna W
Garso slėgio (BS 5415) dB(A)
Maišinis filtras, cm2
Dulkių maišo talpa ltr.
Masė  Kg
ČESKY
technické údaje
Jmenovitý výkon W
Stupeň ochrany (vlhko, prach)
Třída ochrany (elektrické)
Průtok vzduchu s hadicí a trubicí l/s
Sací výkon s hadicí W
Hladina akustického tlaku (BS 5415) dB(A)
Sáčkový filtr  cm2
Objem sáčku na prach litrů
Hmotnost  kg
MAGYAR
MŰSZAKI ADATOK
 
Névleges teljesítmény   W
Védelmi fokozat (nedvesség, por)
Védelmi osztály (elektromos)
 
Levegőáram tömlővel és csővel liter/mp
Szívóerő tömlővel W
Hangnyomásszint (BS 5415) dB(A)
Porzsák szűrője cm2
Porzsák kapacitása liter
Súly  Kg
POLSKI
DANE TECHNICZNE
Moc znamionowa  W
Klasa ochronności (wilgoć, pył)
Klasa ochronności (elektryczność)
Przepływ powietrza przez wąż i rurę l/s
Moc ssania z wężem W
Ciśnienie akustyczne (BS 5415) dB(A)
Filtr worka   cm2
Pojemność worka na kurz   litry
Waga  kg
Dane i szczegóły techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
SLOVENSKY
TECHNICKÉ ÚDAJE
Menovitý výkon W
Stupeň ochrany (vlhkosť, prach)
Trieda ochrany (elektrickej)
 
Prúdenie vzduchu v hadici a potrubí litrov/s
Sací výkon s hadicou W
Úroveň tlaku zvuku (BS 5415) dB(A)
Filter vrecúška        cm2
Kapacita vrecúška na prach  litrov
Hmotnosť kg
SLOVENŠČINA
SPECIFIKACIJE
Nominalna moč  W
Stopnja zaščite (vlaga, prah) 
Razred zaščite (električni) 
 
Pretok zraka skozi cev in cevko l/sek
Moč sesanja s cevjo W
Raven zvočnega pritiska (BS 5415) dB(A) 
Vrečasti filter   cm2
Prostornina vrečke za prah litrov
Teža kg
Technické údaje a podrobnosti sa môžu zmeniť bez upozornenia.
РУССКИЙ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
 
Номинальная мощность Вт  
Класс защиты (влага, пыль)
Класс защиты (электрической)
Воздушный поток со шлангом и трубкой литров/сек
Мощность всасывания со шлангом    Вт 
Уровень звукового давления на (BS 5415)  дБ(A)
Фильтр пылесборника   см
2
Емкость пылесборника  литров
Вес    кг
Nominal güç W   
 
Koruma derecesi (nem, toz) 
 
Koruma sınıfı (elektriksel) 
 
 
Hava akışı, hortum ve borulu litre/sec 
 
Emiş gücü, hortumlu W 
 
 
Ses basınç düzeyi, (BS 5415) dB(A)  
 
Torba filtresi  cm² 
Toz torba kapasitesi litre 
Ağırlık Kg 
 
 
TÜRKÇE
Tehnilisi andmeid ja detaile võib muuta ilma eelnevalt teatamata.
GD 5
220-240V
     
1300
IP 20
II
37.0
280
62
1397
5
4.2
GD 10 
220-240V
     
1300
IP 20
II
37.0
280
62
2007
10
4.6
Techniniai duomenys gali būti pakeisti be išankstinio įspėjimo.
GD 5
220-240V
     
1300
IP 20
II
37.0
280
62
1397
5
4.2
GD 10 
220-240V
     
1300
IP 20
II
37.0
280
62
2007
10
4.6
V technických údajích a podrobnostech může bez předchozího 
upozornění dojít ke změnám.
GD 5
220-240V
     
1300
IP 20
II
37.0
280
62
1397
5
4.2
GD 10 
220-240V
     
1300
IP 20
II
37.0
280
62
2007
10
4.6
A műszaki adatok bejelentés nélküli változtatásának jogát fenntartjuk.
GD 5
220-240V
     
1300
IP 20
II
37.0
280
62
1397
5
4.2
GD 10 
220-240V
     
1300
IP 20
II
37.0
280
62
2007
10
4.6
GD 5
220-240V
     
1300
IP 20
II
37.0
280
62
1397
5
4.2
GD 10 
220-240V
     
1300
IP 20
II
37.0
280
62
2007
10
4.6
Технические характеристики и особенности конструкции могут изменяться 
без предварительного уведомления.  
Specifikācijas un detaļas var tikt mainītas bez iepriekšēja paziņojuma.
GD 5
220-240V
     
1300
IP 20
II
37.0
280
62
1397
5
4.2
GD 10 
220-240V
     
1300
IP 20
II
37.0
280
62
2007
10
4.6
GD 5
220-240V
     
1300
IP 20
II
37.0
280
62
1397
5
4.2
GD 10 
220-240V
     
1300
IP 20
II
37.0
280
62
2007
10
4.6
GD 5
220-240V
     
1300
IP 20
II
37.0
280
62
1397
5
4.2
GD 10 
220-240V
     
1300
IP 20
II
37.0
280
62
2007
10
4.6
Pridržujemo si pravico do spremembe specifikacij in podrobnosti brez predhodnega obvestila.
GD 5
220-240V
     
1300
IP 20
II
37.0
280
62
1397
5
4.2
GD 10 
220-240V
     
1300
IP 20
II
37.0
280
62
2007
10
4.6
GD 5
220-240V
     
1300
IP 20
II
37.0
280
62
1397
5
4.2
GD 10 
220-240V
     
1300
IP 20
II
37.0
280
62
2007
10
4.6
DATA