Nilfisk Alto R 680 P User Manual
DEUTSCH
BETRIEBSANLEITUNG
10
FLOORTEC R 680 P
1463514000(1)2008-05 A
Staubansaugung und -fi lterung
Werte
Papierstaubfi lter 15-20 μm
3,6 m
2
Unterdruck Hauptkehrwalzenraum
10,9 mm/H
2
O
Elektrik
Werte
Batterien
2 x 12 V – 70 Ah
Ansauganlagenmotor
310 W, 3.000 U/min
Hauptkehrwalzenmotor
500 W, 550 U/min
Filterrüttlermotor
90 W, 5.700 U/min
Filterrüttlermotor für Taschenfi lter (optional)
110 W, 3.000 U/min
Hydraulische Antriebsanlage
Werte
Pumpe Antriebsanlage
SAUER HIDRO-GEAR BDP 10A
Volumen Antriebsanlagenpumpe
10,2 cm
3
Volumen Füllpumpe
1,9 cm
3
Maximaler Anpressdruck beim Kehren
70 bar
Maximale Druckspitze
145 bar
Kapazität Öltank Hydraulikanlage
0,8 Liter
Gesamtkapazität Hydraulikkreislauf
1,2 Liter
Verwendeter Öltyp
SAE 10 W 40
Hydraulische Hubanlage Abfallbehälter
Werte
Pumpe
Parker 108 AE S32 – 24 V
Höchstdruck
110 bar
Kapazität Öltank
0,75 Liter
Gesamtkapazität Hydraulikkreislauf
1,4 Liter
Hydraulikanlagenöl (bei Umgebungstemperatur über 10°C)
AGIP Arnica 46 (*)
HINWEIS!
Wird das Gerät bei einer Umgebungstemperatur unter +10°C verwendet, wird empfohlen, das Öl gegen ein
gleichwertiges Öl mit einer Viskosität von 32 cSt auszutauschen. Für Temperaturen unter 0°C ein Öl mit einer
noch niedrigeren Viskosität verwenden.
Wird das Gerät bei einer Umgebungstemperatur unter +10°C verwendet, wird empfohlen, das Öl gegen ein
gleichwertiges Öl mit einer Viskosität von 32 cSt auszutauschen. Für Temperaturen unter 0°C ein Öl mit einer
noch niedrigeren Viskosität verwenden.
Siehe nachstehende Tabellen der Öleigenschaften und der Bezugsspezifi kationen.
(*)
TECHNISCHE DATEN
BEZUGSSPEZIFIKATIONEN
AGIP ARNICA
46
32
ISO-L-HV
Viskosität bei 40°C
mm
2
/s
45
32
ISO 11158
Viskosität bei 100°C
mm
2
/s
7,97
6,40
AFNOR NF E 48603 HV
Viskositätsindex
/
150
157
AISE 127
Flammpunkt COC
°C
215
202
ATOS Tab. P 002-0/I
Fließpunkt
°C
-36
-36
BS 4231 HSE
Dichte bei 15 °C
kg/L
0,87
0,865
CETOP RP 91 H HV
COMMERCIAL HYDRAULICS
Danieli Standard 0.000.001 (AGIP ARNICA22,46,68)
EATON VICKERS I-286-S3
EATON VICKERS M-2950
DIN 51524 t.3 HVLP
LAMB LANDIS-CINCINNATI P68, P69, P70
LINDE
PARKER HANNIFIN (DENISON) HF-0
REXROTH RE 90220-1/11.02
SAUER-DANFOSS 520L0463