Nilfisk Alto R 680 P User Manual

Page of 132
BETRIEBSANLEITUNG
DEUTSCH
1463514000(1)2008-05 A
FLOORTEC R 680 P
25
TASCHENFILTER (STAUBFILTER) REINIGEN 
UND AUF SCHÄDEN ÜBERPRÜFEN
HINWEIS
Die Taschenfi lter aus Polyesterfaser werden in der 
Regel durch Betätigung des elektrischen Filterrüttlers 
des Geräts sauber gehalten.
Falls als erforderlich erachtet, können die 
ausgebauten Filter folgendermaßen gereinigt 
werden.
Weisen die Filterfl ächen Schäden auf, ist der Filter 
auszuwechseln.
Gerät auf ebenem Untergrund abstellen und 
1. 
Feststellbremse mit dem Pedal (82) und dem Hebel (75) 
betätigen.
Zündschlüssel (69) in Stellung 0 drehen.
2. 
Haube (23) öffnen und mit der Stützstange (55) sichern.
3. 
Stecker des Ansauganlagenmotors (26) trennen.
4. 
Haltevorrichtungen (A, Abb. 12) ausrasten und Haube der 
5. 
Ansauganlage (B) abnehmen.
Knöpfe (A, Abb. 16) herausdrehen und Bügel (B) 
6. 
entfernen.
Stecker (A, Abb. 17) des Filterrüttlers trennen und 
7. 
Staubfi lter (A) entfernen.
Polyesterfi lterfl ächen in geeigneter Umgebung 
8. 
unter freiem Himmel wie folgt ausbauen. Die mit der 
Reinigung beauftragte Person hat dabei eine geeignete 
Schutzausrüstung (Handschuhe, Schutzmaske, 
Schutzbrille) zu tragen.
Filterrüttlermotor (A, Abb. 18) durch Herausdrehen der 
9. 
beiden Befestigungsschrauben abnehmen.
Halterungseinheit des Filterrüttlermotors (B, Abb. 18) 
10. 
vollständig öffnen. Die Spannstangen (C) der Filtertaschen 
werden gelöst.
Alle Spannstangen der Filtertaschen (D, Abb. 18) 
11. 
entfernen.
Zur Entfernung des oberen Rahmens (F, Abb. 18) obere 
12. 
Befestigungsschnur (E) lösen.
Abstandshalter (G, Abb. 18) der Filtertaschen abnehmen.
13. 
Die Polyesterfaserfl äche (H, Abb. 18) auf der schmutzigen 
14. 
Seite (mit einem Sauggerät) reinigen. Filter dabei ganz 
ausbreiten oder jede Tasche einzeln reinigen. Gleichzeitig 
beide Seiten des Taschenabstandshalters (G, Abb. 18) 
absaugen und alle eventuell vorhandenen Ablagerungen 
entfernen. Filteroberfl äche auf Risse überprüfen und 
gegebenenfalls auswechseln. Zur Reinigung kann auch 
ein Druckluftstrahl (maximal 6 bar) verwendet werden: 
Druckluftstrahl auf die saubere Seite (in Richtung zur 
schmutzigen Seite) richten.
ACHTUNG!
Es wird nicht empfohlen, den Filter mit Wasser 
zu reinigen. Die Polyesterfaser könnte sich 
zusammenziehen und unbrauchbar werden.
Falls erforderlich, die Gummidichtung (C, Abb. 17) 
15. 
vollständig reinigen und auf Schäden überprüfen. 
Gegebenenfalls austauschen.
Die Bauteile in der umgekehrten Reihenfolge des Ausbaus 
16. 
wieder einbauen.
P100229
Abbildung 16
P100230
Abbildung 17
B
A
E
F
D
C
H
G
P100231
Abbildung 18