Nilfisk Alto RS 850 User Manual

Page of 208
DEUTSCH
BETRIEBSANLEITUNG
8
33014576(4)2008-02 A
RS 850
GERÄTEBESCHREIBUNG
FUNKTIONSEIGENSCHAFTEN
Die Kehrmaschine wurde zur Reinigung, durch Kehren und Saugen, von Straßen bzw. glatten und festen Böden im Zivil- 
und Industriebereich und zum Aufsammeln von Staub und leichten Abfällen, bei Funktionssicherheitsbedingungen von einer 
Fachbedienperson, entwickelt und aufgebaut.
Das Gerät kann als Streueinrichtung und Schneepfl ug verwendet werden, wenn es mit den vorgesehenen Einrichtungen 
ausgestattet ist.
HINWEIS
Alle in dieser Betriebsanleitung angegebenen Positions- und Richtungsangaben, wie vorwärts und rückwärts, vorn und hinten, 
rechts und links, beziehen sich auf die Bedienperson in Fahrposition auf dem Sitz (14, Abb. E).
BESCHREIBUNG
Beschreibung von Steuer- und Bedienelementen
(Siehe Abb. D)
Instrumentenbrett und Bedienelemente
Kontrollleuchtenfeld
Freie Kontrollleuchte
Kontrollleuchte Fernlicht
Kontrollleuchte Standlicht
Kontrollleuchte Blinker
Kontrollleuchte Batterie geladen
Kontrollleuchte Dieselmotoröldruck
Kontrollleuchte hohe Kühlmitteltemperatur Dieselmotor
Kontrollleuchte Kraftstoffreserve
Kontrollleuchte Vorglühen Glühkerzen
Kontrollleuchte Feststellbremse
Kontrollleuchte Dieselmotorluftfi lter verstopft
Kontrollleuchte Wasser im Kraftstofffi lter
Kraftstoffstandanzeiger
Anzeiger Kühlmitteltemperatur Dieselmotor
Display anzeigend:
Arbeitsstunden (wenn der Zündschlüssel in die 
erste Stellung gestellt wird, vor dem Anlassen des 
Dieselmotors)
Drehzahl des Dieselmotors (bei laufendem Dieselmotor 
und erloschener Kontrollleuchte für geladene Batterie)
Zusätzlich kann das Display die folgenden Abkürzungen 
anzeigen:
F.OPE: zeigt, dass das Kabel des 
Kraftstoffstandanzeigers nicht angeschlossen ist
F.COr: zeigt, dass das Kabel des 
Kraftstoffstandanzeigers kurzgeschlossen ist
H.OPE: zeigt, dass das Kabel des Anzeigers 
der Kühlmitteltemperatur des Dieselmotors nicht 
eingeschlossen ist
H.COr: zeigt, dass das Kabel des Anzeigers 
der Kühlmitteltemperatur des Dieselmotors 
kurzgeschlossen ist
Kontrollleuchte Abfallbehälter angehoben (rot)
Kontrollleuchte niedriger Wasserstand 
Staubabscheidungsanlage (gelb)
Schalter Warnblinker
Schalter Abfallbehälterklappe öffnen/schließen
Schalter zum Heben Flap vorn
Schalter Scheibenwascher
Zündschlüssel
Sicherungskasten rechts
Fahrpedal
Schalter Wasserpumpen Staubabscheidungsanlage:
Mit dem Schalter in erster Stellung, spritzen die Düsen 
eine mittlere Quantität von Wasser
Mit dem Schalter in zweiter Stellung, spritzen die 
Düsen eine maximale Quantität von Wasser
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
Lenkrad
Schalter zum Einschalten Seitenbesen (erste Stellung) und 
dritter Seitenbesen (zweite Stellung)
Wählschalter Ober- bzw. Unterlicht
Bremspedal
Tank Scheibenwascherfl üssigkeit (*)
Schalter Scheibenwischer (*)
Sicherungskasten links
Kombischalter mit folgenden Funktionen:
Licht ausgeschaltet, mit Markierung (35b) am 
Symbol O
Standlicht eingeschaltet, mit Markierung (35b) am 
Symbol 
Abblendlicht eingeschaltet, mit Markierung (35b) am 
Symbol 
Fernlicht eingeschaltet, mit Markierung (35b) am 
Symbol 
 und Hebel (35a) gesenkt
Kurzes Einschalten Fernlicht: Hebel (35a) nach oben 
drücken
Einschalten Blinker rechts: Hebel (35a) nach vorne 
drücken
Einschalten Blinker links: Hebel (35a) nach hinten 
drücken
Einschaltung Hupe, beim Drücken des Hebels (35a) in 
der Pfeilrichtung (35c)
Meisterschalter für Saugmund, Seitenbesen, Abfallbehälter
Taste zum Senken Saugmund und Seitenbesen
Taste zum Heben Saugmund und Seitenbesen
Taste zur Rückkehr Abfallbehälter
Taste zum Kippen Abfallbehälter
Taste zum Linksverschiebung Saugmund und Seitenbesen
Taste zum Rechtsverschiebung Saugmund und 
Seitenbesen
Taste zum Heben Abfallbehälter
Taste zum Senken Abfallbehälter
Sicherheitstaste (zur Einschaltung der anderen Tasten des 
Meisterschalters, sie gedrückt halten)
Meisterschalter dritter Seitenbesen, zur Einschaltung der 
folgenden Funktionen (nach der Befähigung des Schalters 
zum Einschalten dritter Seitenbesen):
Nach vorwärts: Senken des dritten Seitenbesens
Nach rückwärts: Heben des dritten Seitenbesens
Nach rechts: Bewegung des Arms nach rechts
Nach links: Bewegung des Arms nach links
(*)  In der Ausführung mit Rechtssteuerung befi nden sich 
diese Bauteile auf der rechten Seite des Lenkrads.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.