Panasonic MC-UL910 User Manual
- 22 -
- 47 -
Limpiar el filtro primario
Es recomendable limpiar el filtro con agua
fría por lo menos cada 3 meses.
fría por lo menos cada 3 meses.
Revisar el filtro primario y limpiarlo cuando
sea necesario.
sea necesario.
➢ Remover la cubierta presionando las
lengüetas localizados el cada lado.
➢ Levantar la cubierta de la aspiradora.
➢ Remover el filtro primario de la cubierta
del filtro.
➢ Lavar con agua fría solamente, no
utilizar detergente o jabón.
➢ Una vez el filtro es lavado y limpio,
exprímalo con la mano y permita que
seque.
seque.
➢ Dejar que el filtro se seque por 24 horas
antes de ponerlo de regreso en la
aspiradora.
aspiradora.
NOTA: Una vez que haya limpiado el filtro,
y la aspiradora no alcanza la potencia
máxima de succión, nececitara reemplazar
el filtro.
y la aspiradora no alcanza la potencia
máxima de succión, nececitara reemplazar
el filtro.
NO utilice su aspiradora sin el filtro
primario.
primario.
NO LO lave en la lavadora de trastes.
NO LO instale húmedo.
➢ Reinstale en filtro en el cubierta del
filtro.
➢ Reinstale la cubierta del filtro en la
aspiradora. Un sonido de "click" se
debe de oír.
debe de oír.
Il est recommandé de nettoyer le filtre avec
l'eau froide au moins tous les trois mois.
l'eau froide au moins tous les trois mois.
Vérifier souvent le filtre primaire et le
nettoyer lorsqu'il est sale.
nettoyer lorsqu'il est sale.
➢ Retirer le couvercle en appuyant sur les
loquets situés de chaque côté.
➢ Soulever le couvercle de l'aspirateur.
➢ Retirer le filtre primaire du couvercle du
filtre.
➢ Laver d'eau froide seulement, NE PAS
utiliser de savon ou de détergent.
➢ Lorsque le filtre est lavé, essorer à la
main et laisser sécher.
➢ Permettre au filtre de sécher pendant
24 heures avant de le remettre dans
l'aspirateur.
l'aspirateur.
REMARQUE : Lorsque le nettoyage du
filtre n'a plus d'effet sur l'aspiration,
remplacer le filtre.
filtre n'a plus d'effet sur l'aspiration,
remplacer le filtre.
NE PAS utiliser sans avoir installé le filtre
primaire.
primaire.
NE PAS laver dans une machine à laver la
vaisselle.
vaisselle.
NE PAS installer lorsque toujours mouillé.
➢ Réinstaller le filtre dans le couvercle du
filtre.
➢ Réinstaller le couvercle du filtre en
l'enclenchant en place sur l'aspirateur.
Un déclic audible indique l'installation
correcte du couvercle.
Un déclic audible indique l'installation
correcte du couvercle.
Nettoyage du filtre primaire
➢
➢ This vacuum cleaner has a thermal protector which automatically trips to protect
the vacuum cleaner from overheating.
➢
➢ If a clog prevents the normal flow of air to the motor, the thermal protector turns
the motor off automatically. This allows the motor to cool in order to prevent
possible damage to the vacuum cleaner.
possible damage to the vacuum cleaner.
TO CORRECT PROBLEM:
➢
➢
➢ Turn the vacuum cleaner off and unplug the power cord from the outlet to allow
the vacuum cleaner to cool and the thermal protector to reset.
➢
➢ Check for and remove clogs, if necessary. Also check and replace any clogged
filters and empty dust bin if necessary.
➢
➢ Wait approximately fifty (50) minutes and plug the vacuum cleaner in and turn
back on to see if the motor protector has reset.
Thermal Protector