Panasonic MC-V5734 User Manual
- 24 -
- 25 -
OFF
ON
OFF
ON
3
3))
➢
➢ S
Sp
prre
ea
ad
d o
ou
utt n
ne
ew
w d
du
us
stt b
ba
ag
g,, tta
ak
kiin
ng
g c
ca
arre
e
n
no
ott tto
o tte
ea
arr b
ba
ag
g.
C
Ch
ha
an
ng
giin
ng
g D
Du
us
stt B
Ba
ag
g
A
Allw
wa
ay
ys
s o
op
pe
erra
atte
e v
va
ac
cu
uu
um
m w
wiitth
h g
ge
en
nu
uiin
ne
e P
Pa
an
na
as
so
on
niic
c T
Ty
yp
pe
e U
U3
3 S
Stta
an
nd
da
arrd
d o
orr U
U6
6 E
Elle
ec
cttrro
os
stta
attiic
c
d
du
us
stt b
ba
ag
gs
s iin
ns
stta
alllle
ed
d.. P
Pa
an
na
as
so
on
niic
c d
du
us
stt b
ba
ag
gs
s m
ma
ay
y b
be
e p
pu
urrc
ch
ha
as
se
ed
d tth
hrro
ou
ug
gh
h a
an
ny
y a
au
utth
ho
orriiz
ze
ed
d
P
Pa
an
na
as
so
on
niic
c d
de
ea
alle
err o
orr o
orrd
de
erre
ed
d ffrro
om
m s
se
errv
viic
ce
e c
co
om
mp
pa
an
ny
y..
1
1))
➢
➢ P
Pu
ullll o
ou
uttw
wa
arrd
d o
on
n d
du
us
stt c
co
ov
ve
err g
grriip
p tto
o
rre
em
mo
ov
ve
e tth
he
e d
du
us
stt c
co
ov
ve
err.
2
2))
➢
➢ R
Re
em
mo
ov
ve
e d
du
us
stt b
ba
ag
g b
by
y g
grra
as
sp
piin
ng
g
c
ca
arrd
db
bo
oa
arrd
d p
po
orrttiio
on
n a
an
nd
d p
pu
ulllliin
ng
g o
ou
utt.
Cambio de la bolsa para polvo
Remplacement du sac à poussière
Siempre opere la aspiradora con las bolsas
Panasonic Type U3 Standard U6
Electrostatic instaladas. Se puede comprar
las bolsas de polvo en cualquier vendedor
autorizado Panasonic o mandar de una
compañía de servicio.
Panasonic Type U3 Standard U6
Electrostatic instaladas. Se puede comprar
las bolsas de polvo en cualquier vendedor
autorizado Panasonic o mandar de una
compañía de servicio.
N’utiliser l’aspirateur qu’avec un sac à
poussière Panasonic de type U3 standard
ou U6 électrostatique. Consulter un
détaillant ou un centre de service
Panasonic agréé pour l’achat de ces sacs
à poussière.
poussière Panasonic de type U3 standard
ou U6 électrostatique. Consulter un
détaillant ou un centre de service
Panasonic agréé pour l’achat de ces sacs
à poussière.
3)
➢ Extienda la nueva bolsa de polvo
teniendo cuidado de no romper la
bolsa.
bolsa.
3)
➢ Déplier le nouveau sac à poussière en
prenant soin de ne pas le déchirer.
1)
➢ Empuje hacia afuera en la cubierta de
polvo para quitarla.
2)
➢ Agarre la parte de cartón de la bolsa y
empuje hacia afuera para quitar la bolsa
de polvo.
de polvo.
2)
➢ Retirer le sac à poussière en le tenant
par sa partie cartonnée et en le tirant
vers soi.
vers soi.
1)
➢ Tirer sur la poignée du couvercle du sac
à poussière.