Panasonic MC-CG937 User Manual

Page of 68
- 17 -
Montaje
Assemblage
➢  In sé rer le tu be dans la tête mo-
torisée jus qu’à ce que le bou ton du
tube s’en clen che en pla ce.
Pour enlever:
➢ Appuyer sur le pédale de dégage-
ment du tube.
➢ Retirer le tube de la tête motorisée.
Tête motorisée
Power Nozzle
➢ Introduzca el tubo en la POWER NOZ-
ZLE hasta que el botón del tubo quede
fijo en posición.
Para Retirar:
➢ Apreta pedal liberación rápida del
tubo.
➢ Retirar el tubo del Power Nozzle.
➢ Ouvrir le couvercle du chariot.
➢ Vérifier le sac à poussière (Se
reporter à la section
REMPLACEMENT DU SAC À
POUSSIÈRE).
➢ Vérifier le filtre de sécurité du
moteur (Se reporter à la section
REMPLACEMENT DU FILTRE DE
SÉCURITÉ DU MOTEUR).
➢ Abra la tapa del receptáculo.
➢ Cheque la bolsa de polvo (Vea
CAMBIAR BOLSA para
instruccíones).
➢ Cheque el filtro (Vea REEMPLAZAR
FILTRO para instruccíones).
➢ Il est nor mal que le couvercle du
chariot se détache lorsqu’il est ouvert
plus que nécessaire.  
➢ Aligner les charnières, les insérer,
puis fermer le couvercle pour le
remettre en place.
➢ Es nor mal que la tapa del re cep tá cu -
lo se des pren da al ser abier ta más
de lo ne ce sa rio.
➢ Para co lo car nue va men te la tapa,
ali nee las bi sa gras, in sér te las y cie -
rre la tapa.
Chariot
Aspiridora
Couvercle
Cubierta