White Rodgers 1F86-0244 User Manual

Page of 16
Este termostato está diseñado para ser utilizado con un sistema 
de bajo Voltaje NEC Clase II. No utilice este termostato con 
un sistema de voltaje de línea. Si tiene dudas acerca de si 
su conexión eléctrica es milivoltio, de línea o de bajo voltaje, 
hágala inspeccionar por un técnico especializado en equipos de 
calefacción y aire acondicionado o por un electricista autorizado. 
No exceda los valores nominales especificados.
Todas las conexiones eléctricas deben cumplir con los códigos y 
reglamentaciones locales y nacionales.
Este control es un instrumento de precisión y debe manipularse 
con cuidado. La manipulación descuidada o la distorsión de 
los componentes podrían hacer que el control no funcionara 
correctamente.
Ter
mostato de una sola eta
pa Blue 2”
Instrucciones de instalación y operación
¡Conserve estas instrucciones para 
consultarlas en cualquier momento!
EL NO 
LEER Y 
SEGUIR CON 
CUIDADO 
TOD
AS LAS 
IN
STR
UC
CIO
NE
S A
NTE
S D
E I
NS
TA
LA
R O
 U
TIL
IZA
R E
STE 
CO
NT
RO
L P
OD
RÍA
 C
AU
SA
R L
ES
IO
NE
S P
ER
SO
NA
LE
S Y
/O 
DAÑOS MA
TERIALES.
APLICACIONES 
Para utilizar con los siguientes sistemas Clase II:
• 
Sistemas de una sola etapa 
• 
Sistemas de bomba de calor de una sola etapa sin 
calor auxiliar
NO UTILIZAR CON:
• 
Sistemas que exceden los 30 VCA y 1.5 
A
• 
Sistemas de calefacción hidrónicos zonificados de 3 cables
Termostato 1F86-0244
Modelo
Opciones de programación
1F86-0244
No-Programable
ESPECIFICACIONES 
Características eléctricas:
 
Alimentación con pilas .......................................
 
mV a 30 VCA, 50/60 Hz o CC
 
Entrada-Cableado interno ..................................
 
20 a 30 VCA
Carga en terminales ..................................................
 
1.0 A por terminal, 1.5 
A máx. en todas las terminales combinadas
Rango de temperatura de referencia.........................
 
45° a 90°F (7° a 32°C)
Diferencial (una sola etapa).......................................
 
Calor 0.6°F; frío 1.2°F (ajustable)
Diferencial (bomba de calor) .....................................
 
Calor 1.2°F; frío 1.2°F (ajustable)
Temperatura ambiente operativa
  ...............................
 
32° a +105°F (0° a +41°C)
Humedad operativa ...................................................
 
90 % sin condensación máx.
Rango de temperatura de transporte ........................
 
-40° a +150°F (-40° a +65°C)
Dimensiones del termostato ......................................
 
3 3/4” Al x 4 3/4” 
An x 1 1/2” P
¡PRECAUCIÓN! 
Para 
evitar 
descargas 
eléctricas y/o 
daños al 
equipo, 
desconecte la 
alimentación eléctrica 
en la 
caja de 
fusibles 
o disyuntores 
principal hasta 
que ha
ya 
finalizado 
la instalación del sistema.
¡PRECAUCIÓN!
No utilizar 
en cir
cuitos que 
excedan 
el voltaje 
especificado 
ya 
que los 
voltajes 
más altos 
dañarán el 
control 
y pueden 
causar riesgos de electrocución o incendio.
 
No cor
tocircuite 
las terminales 
de la 
válvula 
de gas 
ni 
del contr
ol principal 
para pr
obarlos. Un 
cortocir
cuito o 
una cone
xión incorrecta 
dañarán el 
termostato y 
podría 
causar lesiones personales y/o daños materiales.
La instalación 
del termostato 
y de 
todos los 
componentes 
del sistema 
de contr
ol debe 
ajustarse 
a las 
normas del 
código NEC 
para los 
circuitos 
Clase II 
(corriente limitada).
 
El no hacerlo podría resultar en riesgo de incendio.
¡ADVER
TENCIA!
www.white-r
odger
s.com
N° DE PIEZA 37-7010B
Reemplaza 37-7010A
0921