Atwood Mobile Products 10-E User Manual

Page of 9
8
ITEM
GALLON
10 
GALLON
REFERENCE
22 
LITRES
38 
LITRES
PILOT IGNITION
ALLUMAGE DE VEILLEUSE
1
Tank
Réservoir
2
90960
90960
Flue Box Assembly
Boîtier du conduit
3
91857
91857
Drain Plug 
Bouchon de vidange
(shown on spark ignition)
(Cf. allumage électronique)
4
91604
91604
1/2” NPT Pressure-Temp. Relief Valve  
Soupape de décharge de type 
90028
90028
3/4” NPT Pressure-Temp.Relief Valve
Soupape de décharge
5
91601
91601
Thermostat
Thermostat
6
92615
93221
Main Burner
Brûleur principal
7
91603
91603
Pilot Assembly
Veilleuse
8
Exterior Access Door
Trappe d'accès extérieur
PILOT RELIGHT
RALLUMAGE DE VEILLEUSE
9
93801
93801
Spark Module
Module d'allumage
10
93804
93804
Electrode Assembly
Électrode
13
93803
93803
Wiring Harness
Faisceau électrique
SPARK IGNITION
ALLUMAGE PAR ÉTINCELLE
1
Tank
Réservoir
2
90960
90960
Flue Box Assembly
Boîtier du conduit
3
91857
91857
Drain Plug 
Bouchon de vidange
4
91604
91604
Pressure-Temperature Relief Valve 
Soupape de décharge de type 
9
93870
93870
Solenoid Valve
Électrovanne
11
91959
91959
Black on-Off Switch
Interrupteur Marche/Arrêt noir
91859
91859
White On-Off Switch
Interrupteur Marche/Arrêt blanc
12
93851
93851
Circuit Board
Circuit imprimé
13
93191
93191
Wiring Harness
Faisceau électrique
15
93866
93866
Thermal Cut Off
Coupure thermique
16
93868
93868
Spark Probe
Détecteur d'étincelle
17
91447
91447
Thermostat/ECO
Thermostat/ECO
HEAT EXCHANGE
ÉCHANGE DE CHALEUR
1
Tank
Réservoir
COMBINATION GAS/ELECTRIC
GAZ – ÉLECTRICITÉ COMBINÉS
1
Tank
Réservoir
NS
92249
92249
Heating Element & Gasket
Élément de chauffe et joint
NS
93849
93849
Relay
Relais
PART IDENTIFICATION / 
IDENTIFICATION DES PIÈCES
All tanks includes styrofoam jacket = Tous les réservoirs comprennent une chemise de polystyrène.
✗ Order by model = Commander selon le modèle
✓ Order by color = Commander selon la couleur
8
3
9
13
11
1
16
15
12
2
4
17
1
2
4
5
6
7
10
9
13
PILOT IGNITION / PILOT RELIGHT
ALLUMAGE DE VEILLEUSE / 
RALLUMAGE DE VEILLEUSE
SPARK IGNITION / HEAT EXCHANGE
ALLUMAGE PAR ÉTINCELLES / 
ÉCHANGE DE CHALEUR GAZ-
COMBINATION GAS/ELECTRIC
GAZ-ÉLECTRICITÉ COMBINÉS