Sony CDX-RA700 Manual

Page of 36
12
Lecture répétée et lecture aléatoire
En cours de lecture, appuyez plusieurs fois sur 
(3) (REP) ou sur (4) (SHUF) jusqu’à ce que 
le réglage de votre choix apparaisse.
*1 Lorsqu’un ou plusieurs changeurs CD/MD sont 
raccordés.
*2 Lorsqu’un ou plusieurs changeurs CD ou plusieurs 
changeurs MD sont raccordés.
Pour revenir au mode de lecture normal, 
sélectionnez « Repeat off » ou « Shuffle off ».
Conseil
La fonction « Shuffle All » ne passe pas de façon 
aléatoire des plages de lecteurs CD aux plages de 
changeurs MD et vice versa.
Satellite de commande RM-X4S
Apposition de l’étiquette
Apposez l’étiquette comportant les indications, 
suivant la position de montage du satellite de 
commande.
Emplacement des commandes
Les touches correspondantes du satellite de 
commande pilotent les mêmes fonctions que 
celles de l’appareil.
Les commandes suivantes du satellite de 
commande ont une fonction différente de celles 
de l’appareil.
• Commande PRESET/DISC
Identique à (GP/ALBM) –/+ sur l’appareil 
(appuyez et tournez).
• Commande VOL (volume)
Identique à la commande du volume de 
l’appareil (tournez).
• Commande SEEK/AMS
Identique à la commande M>/.m 
sur l’appareil (tournez ou tournez et maintenez 
en place).
Modification du sens de 
fonctionnement
Le sens de fonctionnement des commandes est 
réglé par défaut comme indiqué sur l’illustration 
ci-dessous.
Si vous devez monter le satellite de commande 
du côté droit de la colonne de direction, vous 
pouvez inverser le sens de fonctionnement.
Tout en appuyant sur la commande VOL, 
maintenez la touche (SEL) enfoncée.
Raccordement d’appareils audio 
auxiliaires
Vous pouvez raccorder un appareil portable Sony 
en option à la borne BUS AUDIO IN/AUX IN de 
l’appareil. Si aucun changeur ou aucun autre 
appareil n’est raccordé à la borne, l’appareil vous 
permet d’écouter l’appareil portable par 
l’intermédiaire des haut-parleurs de votre 
véhicule.
Remarque
Lorsque vous raccordez un appareil portable, veillez à 
ce que BUS CONTROL IN ne soit pas raccordé. Si un 
appareil est connecté à BUS CONTROL IN, « AUX » 
ne peut pas être sélectionné avec 
(SOURCE).
Conseil
Si vous raccordez un appareil portable et un changeur 
en même temps, utilisez le sélecteur AUX-IN en 
option. 
Sélectionnez
Pour lire
Repeat Disc*
1
un disque en boucle.
Shuffle 
Changer
*
1
des plages du changeur dans un 
ordre aléatoire.
Shuffle All*
2
des plages de tous les appareils 
dans un ordre aléatoire.
SEL
DSPL
MODE
SEL
DSPL
MODE
OFF
ATT
SEL
SOURCE
DSPL
MODE
OFF
VOL
SEEK/AMS
PRESET/
DISC
Pour augmenter
Pour diminuer