Sony CDX-S2000C User Manual
9
03FR02CD-EUR.fm
masterpage:Right
CDX-S2000C/S2000
3-259-960-12 (1)
CDX-S2000C/S2000
3-259-960-12 (1)
Lecteur CD
Lecture d’un disque
Insérez le disque (côté imprimé vers le
haut).
haut).
La lecture commence automatiquement.
Si un disque se trouve déjà dans l’appareil,
appuyez plusieurs fois sur (SOURCE) jusqu’à ce
que l’indication « CD » apparaisse pour lancer la
lecture.
appuyez plusieurs fois sur (SOURCE) jusqu’à ce
que l’indication « CD » apparaisse pour lancer la
lecture.
Remarques
• Si vous appuyez sur
• Si vous appuyez sur
(SEEK)
(–) ou
(SEEK)
(+)
pendant que la première ou la dernière plage est en
cours de lecture, la lecture passe à la dernière ou à
la première plage du disque.
cours de lecture, la lecture passe à la dernière ou à
la première plage du disque.
• Lorsque la dernière plage du disque est terminée, la
lecture reprend à partir de la première plage du
disque.
disque.
Rubriques d’affichage
Lorsque le disque/la plage change, tout titre
préenregistré*
préenregistré*
1
de la nouvelle plage est
automatiquement affiché (si A.SCRL (Auto
Scroll) est réglé sur « ON », les noms dépassant
8 caractères défilent (page 18)).
Scroll) est réglé sur « ON », les noms dépassant
8 caractères défilent (page 18)).
*1
Lorsque vous appuyez sur
(DSPL)
, le message
« NO NAME » indique qu’il n’y a pas de nom
préenregistré à afficher.
préenregistré à afficher.
*2
Uniquement pour les disques CD TEXT contenant
le nom de l’artiste.
le nom de l’artiste.
Remarques
• Certains caractères ne peuvent pas être affichés.
• Certains caractères ne peuvent pas être affichés.
Les caractères et signes qui ne peuvent pas être
affichés sont représentés par le symbole «
affichés sont représentés par le symbole «
*
».
• Pour certains disques CD TEXT contenant un grand
nombre de caractères, le défilement automatique
des informations peut être inopérant.
des informations peut être inopérant.
• Cet appareil ne peut pas afficher le nom de l’artiste
de chaque plage d’un disque CD TEXT.
Conseil
Lorsque A.SCRL (Auto Scroll) est réglé sur « OFF » et
que le disque/la plage change, le nom du disque/de la
plage ne défile pas.
Lorsque A.SCRL (Auto Scroll) est réglé sur « OFF » et
que le disque/la plage change, le nom du disque/de la
plage ne défile pas.
Pour
Appuyez sur
Interrompre la
lecture
lecture
Z ou (OFF)
Éjecter le disque
Z
Passer d’une plage
à l’autre
– Accès
à l’autre
– Accès
automatique
aux titres
aux titres
(SEEK) (–/+)
(./>)
[une fois pour chaque plage]
(./>)
[une fois pour chaque plage]
Avancer ou reculer
rapidement dans
une plage
– Recherche
rapidement dans
une plage
– Recherche
manuelle
(SEEK) (–/+)
(m/M)
[maintenez la touche
enfoncée jusqu’au point
souhaité]
(m/M)
[maintenez la touche
enfoncée jusqu’au point
souhaité]
Pour
Appuyez sur
Passer d’une
rubrique d’affichage
à l’autre
rubrique d’affichage
à l’autre
(DSPL)
Source
Rubriques affichables
• Numéro de plage/Durée de lecture
écoulée
• Horloge
• Nom de disque
• Nom de disque
*
1
/Nom de l’artiste
*
2
• Nom de la plage
*
1