Sony CDX-L360 User Manual
9
Actual total number:
Sony CDX-L360/L350 (GB,
DE
,FR,IT,NL) 3-227-371-11(1)
Auswählen von „A.SCRL-ON“
Drücken Sie während der Wiedergabe
gleichzeiting (SEL) und (3).
gleichzeiting (SEL) und (3).
Nach 2 Sekunden erscheint automatisch
wieder die normale Anzeige im Display.
wieder die normale Anzeige im Display.
Um „A.SCRL-OFF“ auszuwählen, drücken Sie
erneut gleichzeitig (SEL) und (3).
erneut gleichzeitig (SEL) und (3).
Hinweis
Bei einigen MDs oder CDs mit außergewöhnlich
langem Text ist folgendes möglich:
— Einige Zeichen werden nicht angezeigt.
— Die Funktion Auto Scroll funktioniert nicht.
Bei einigen MDs oder CDs mit außergewöhnlich
langem Text ist folgendes möglich:
— Einige Zeichen werden nicht angezeigt.
— Die Funktion Auto Scroll funktioniert nicht.
Wiederholtes
Wiedergeben von Titeln
Wiedergeben von Titeln
— Repeat Play
Der aktuelle Titel wird wiederholt
wiedergegeben, wenn das Ende des Titels
erreicht ist.
wiedergegeben, wenn das Ende des Titels
erreicht ist.
Drücken Sie während der Wiedergabe
(3) (REP) so oft, bis „REP-1“ im Display
erscheint.
Repeat Play startet.
(3) (REP) so oft, bis „REP-1“ im Display
erscheint.
Repeat Play startet.
Wenn Sie wieder in den normalen
Wiedergabemodus schalten möchten, wählen
Sie „REP-OFF“.
Wiedergabemodus schalten möchten, wählen
Sie „REP-OFF“.
Wiedergeben von Titeln in
willkürlicher Reihenfolge
willkürlicher Reihenfolge
— Shuffle Play
Sie können die Titel auf der aktuellen CD in
willkürlicher Reihenfolge wiedergeben lassen.
willkürlicher Reihenfolge wiedergeben lassen.
Drücken Sie während der Wiedergabe
(4) (SHUF) so oft, bis „SHUF-1“ im
Display erscheint.
Shuffle Play startet.
(4) (SHUF) so oft, bis „SHUF-1“ im
Display erscheint.
Shuffle Play startet.
Wenn Sie wieder in den normalen
Wiedergabemodus schalten möchten, wählen
Sie „SHUF-OFF“.
Wiedergabemodus schalten möchten, wählen
Sie „SHUF-OFF“.
Anzeigen im Display
Wenn die CD oder der Titel wechselt, wird
automatisch der zuvor gespeicherte Name
(sofern vorhanden) der neuen CD bzw. des
neuen Titels angezeigt.
automatisch der zuvor gespeicherte Name
(sofern vorhanden) der neuen CD bzw. des
neuen Titels angezeigt.
Tonquelle
Anzeigen
• Titelnummer/
• Titelnummer/
Verstrichene Spieldauer
• CD-Name*
1
/Name des Interpreten*
2
• Titelname*
1
Funktion
Drücken Sie
Wechseln der
(DSPL)
Anzeige
*
1
„NO NAME“ gibt an, daß kein zuvor
gespeicherter Name zum Anzeigen vorhanden
ist.
gespeicherter Name zum Anzeigen vorhanden
ist.
*
2
Nur CDs, bei denen die CD TEXT-Informationen
den Namen des Interpreten enthalten.
den Namen des Interpreten enthalten.
Hinweise
• CD-Name, Name des Interpreten und Titelname
• CD-Name, Name des Interpreten und Titelname
können angezeigt werden (bis zu 8 Zeichen).
• Einige Zeichen können nicht angezeigt werden.
• An diesem Gerät kann nicht der Interpretenname
• An diesem Gerät kann nicht der Interpretenname
zu jedem Titel auf einer CD mit CD-TEXT
angezeigt werden.
angezeigt werden.
Automatisches
Verschieben des Namens
einer CD
Verschieben des Namens
einer CD
— Auto Scroll
Wenn bei einer CD mit CD-TEXT der Name
der CD, eines Interpreten oder eines Titels
länger ist als 8 Zeichen und die Funktion Auto
Scroll eingeschaltet ist, werden folgende
Informationen im Display automatisch
nacheinander angezeigt:
der CD, eines Interpreten oder eines Titels
länger ist als 8 Zeichen und die Funktion Auto
Scroll eingeschaltet ist, werden folgende
Informationen im Display automatisch
nacheinander angezeigt:
• Der CD-Name wird angezeigt, wenn die CD
gewechselt und der CD-Name ausgewählt wurde.
• Der Titelname erscheint, wenn der Titel wechselt
und der Titelname ausgewählt wurde.
Wenn Sie mit (DSPL) die Anzeige wechseln,
wird der Name einer CD oder eines Titels auf
einer CD mit CD TEXT automatisch
verschoben und auf diese Weise ganz
angezeigt, unabhängig davon, ob die Funktion
ein- oder ausgeschaltet ist.
wird der Name einer CD oder eines Titels auf
einer CD mit CD TEXT automatisch
verschoben und auf diese Weise ganz
angezeigt, unabhängig davon, ob die Funktion
ein- oder ausgeschaltet ist.