Sony CDX-CA700 User Manual

Page of 148
11
04IT02CD-EUR.fm
masterpage:Destro
CDX-CA700X/CA700
3-237-606-11 (1)
Riproduzione ripetuta dei 
brani 
— Riproduzione ripetuta 
Quando raggiunge la fine, il disco 
nell'apparecchio principale ripete un brano o 
l'intero disco. Per la riproduzione ripetuta, è 
possibile selezionare le opzioni riportate di 
seguito:
• REP-TRACK — per ripetere un brano.
• REP-DISC* — per ripetere un disco.
*
Disponibile solo quando sono collegati uno o più 
apparecchi CD/MD opzionali.
Durante la riproduzione, premere più 
volte 
(1)
 sul telecomando a scheda 
fino a quando l'impostazione 
desiderata non viene visualizzata nel 
display.
Viene avviata la riproduzione ripetuta.
Per tornare al modo di riproduzione normale, 
selezionare “REP-OFF”.
Riproduzione dei brani in 
ordine casuale
— Riproduzione in ordine casuale
È possibile selezionare le opzioni riportate di 
seguito:
• SHUF-DISC — per riprodurre in ordine 
casuale i brani del disco corrente.
• SHUF-CHGR*
1
 — per riprodurre in ordine 
casuale i brani nel lettore CD o MD opzionale 
corrente.
• SHUF-ALL*
2
— per riprodurre in ordine 
casuale tutti i brani in tutti i lettori CD o MD 
collegati (incluso questo apparecchio).
*1
Disponibile solo quando sono collegati uno o più 
apparecchi CD (MD) opzionali.
*2
Disponibile solo quando uno o più lettori CD, o due 
o più lettori MD opzionali sono collegati.
Durante la riproduzione, premere più 
volte 
(2)
 sul telecomando a scheda 
fino a quando l’impostazione 
desiderata non viene visualizzata nel 
display.
Viene avviata la riproduzione in ordine 
casuale.
Per tornare al modo di riproduzione normale, 
selezionare “SHUF-OFF”.
Nota
Mediante la funzione “SHUF-ALL”, non è possibile 
riprodurre in ordine casuale i brani nei lettori CD 
insieme a quelli nei lettori MD.
Assegnazione di un nome a 
un CD
— Funzione di promemoria disco (per un 
lettore CD con la funzione CUSTOM FILE)
È possibile assegnare un nome a un disco 
(Funzione di promemoria disco). È possibile 
inserire fino a 8 caratteri per ogni disco. Se si 
assegna un nome a un CD, è possibile 
individuarlo in base al nome (pagina 13).
1
Avviare la riproduzione del disco al 
quale si desidera assegnare il nome in 
un apparecchio CD dotato della 
funzione CUSTOM FILE.
2
Premere 
(MENU)
, quindi premere più 
volte uno dei lati di 
(DISC/PRESET)
 fino 
a quando non viene visualizzato 
“NAMEEDIT”.
3
Premere 
(ENTER)
L’apparecchio ripete la riproduzione del disco 
durante la procedura di assegnazione del 
nome.
4
Inserire i caratteri.
1
Premere più volte il lato (+)
*
1
 di 
(DISC/PRESET)
 per selezionare il 
carattere desiderato.
A
 
t
 
B
 
t
 
C
 ... 
t
 
0
 
t
 
1
 
t
 
2
 ... 
t
 
+
 
t
 
 
t
 
*
 ... 
t
 
_
*
2
 
t
 
A
*1
Per l'ordine inverso, premere il lato (–) di 
(DISC/PRESET)
.
*2
(spazio vuoto)
continua alla pagina successiva 
t